Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

How do I get you out of my head? どうやったらあなたを頭から追い出せる？ 00:20
How do I get you back in my bed? どうやったらあなたをベッドに連れ戻せる？ 00:24
Oh lord, oh lord ああ、神様、ああ、神様 00:26
Tell me you're crazy, tell me you're scared あなたが狂ってるって言って、あなたが怖がってるって言って 00:32
Tell me you still love what you had あなたがまだ過去のことを愛してるって言って 00:35
Oh lord, oh lord ああ、神様、ああ、神様 00:38
When there's no more sins to care about もう気にする罪がなくなって 00:44
And the hard rain dark times pour on down 激しい雨と暗い時代が降り注ぐとき 00:47
When it's all been said and done 全てが言われて、全てが終わったとき 00:50
No one can save me 誰も私を救えない 00:53
Oh, bear me no witness, hear me now ああ、私に証人にならないで、今聞いて 00:57
Oh, bear me no witness ああ、私に証人にならないで 01:03
Tell me how many highs can get us so down どれだけのハイが私たちをこんなに落ち込ませるのか教えて 01:09
'Cause it don't matter how many times we go 'round だって、何回繰り返しても関係ないんだから 01:12
Oh, bear me no witness ああ、私に証人にならないで 01:15
No one can save me, love me or hate me 誰も私を救えない、愛せない、憎めない 01:21
I'll keep on waiting, nothing I won't do 私は待ち続ける、何もしないなんてありえない 01:25
Take you, my love like a street cut drug あなたを、私の愛をストリートの薬のように奪う 01:33
Never know what you're really made of あなたが本当は何でできているかなんてわからない 01:36
Oh lord, oh lord ああ、神様、ああ、神様 01:40
When there's no more sins to care about もう気にする罪がなくなって 01:45
And the hard rain dark times pour on down 激しい雨と暗い時代が降り注ぐとき 01:49
When it's all been said and done 全てが言われて、全てが終わったとき 01:52
No one can save me 誰も私を救えない 01:54
Oh, bear me no witness, hear me now ああ、私に証人にならないで、今聞いて 01:58
Oh, bear me no witness ああ、私に証人にならないで 02:04
Tell me how many highs can get us so down どれだけのハイが私たちをこんなに落ち込ませるのか教えて 02:10
'Cause it don't matter how many times we go 'round だって、何回繰り返しても関係ないんだから 02:13
Oh, bear me no witness ああ、私に証人にならないで 02:16
No one can save me, love me or hate me 誰も私を救えない、愛せない、憎めない 02:22
No one can save me, love me or hate me 誰も私を救えない、愛せない、憎めない 02:29
No one can save me, love me or hate me 誰も私を救えない、愛せない、憎めない 02:35
No one can save me, love me or hate me 誰も私を救えない、愛せない、憎めない 02:40
When there's no more sins to care about もう気にする罪がなくなって 02:47
And the hard rain hard times pour on down 激しい雨と辛い時代が降り注ぐとき 02:50
When it's all been said and done 全てが言われて、全てが終わったとき 02:53
No one can save me 誰も私を救えない 02:55
Oh, bear me no witness, hear me now ああ、私に証人にならないで、今聞いて 02:59
Oh, bear me no witness, oh ああ、私に証人にならないで、ああ 03:06
Oh, bear me no witness, hear me now ああ、私に証人にならないで、今聞いて 03:13
Oh, bear me no witness, hear me now ああ、私に証人にならないで、今聞いて 03:20
Oh, bear me no witness, hear me now ああ、私に証人にならないで、今聞いて 03:25
Oh, bear me no witness ああ、私に証人にならないで 03:31
03:37

No Witness – Italian/日本語バイリンガル歌詞

💥 「No Witness」の歌詞がわからない？アプリでバイリンガル学習、英語力をアップ！
歌手
LP
再生回数
715,727
言語
Italian
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

LPの『No Witness』で英語の感情表現を学びましょう。『頭から消す方法を教えて ベッドに戻す方法を教えて』という切実なフレーズから、比喩的表現や心理描写の言語技術が体得可能。アンドロジナスなスタイルと社会派メッセージが融合した、唯一無二のアートロック作品です。

[日本語] どうやったらあなたを頭から追い出せる？
どうやったらあなたをベッドに連れ戻せる？
ああ、神様、ああ、神様
あなたが狂ってるって言って、あなたが怖がってるって言って
あなたがまだ過去のことを愛してるって言って
ああ、神様、ああ、神様
もう気にする罪がなくなって
激しい雨と暗い時代が降り注ぐとき
全てが言われて、全てが終わったとき
誰も私を救えない
ああ、私に証人にならないで、今聞いて
ああ、私に証人にならないで
どれだけのハイが私たちをこんなに落ち込ませるのか教えて
だって、何回繰り返しても関係ないんだから
ああ、私に証人にならないで
誰も私を救えない、愛せない、憎めない
私は待ち続ける、何もしないなんてありえない
あなたを、私の愛をストリートの薬のように奪う
あなたが本当は何でできているかなんてわからない
ああ、神様、ああ、神様
もう気にする罪がなくなって
激しい雨と暗い時代が降り注ぐとき
全てが言われて、全てが終わったとき
誰も私を救えない
ああ、私に証人にならないで、今聞いて
ああ、私に証人にならないで
どれだけのハイが私たちをこんなに落ち込ませるのか教えて
だって、何回繰り返しても関係ないんだから
ああ、私に証人にならないで
誰も私を救えない、愛せない、憎めない
誰も私を救えない、愛せない、憎めない
誰も私を救えない、愛せない、憎めない
誰も私を救えない、愛せない、憎めない
もう気にする罪がなくなって
激しい雨と辛い時代が降り注ぐとき
全てが言われて、全てが終わったとき
誰も私を救えない
ああ、私に証人にならないで、今聞いて
ああ、私に証人にならないで、ああ
ああ、私に証人にならないで、今聞いて
ああ、私に証人にならないで、今聞いて
ああ、私に証人にならないで、今聞いて
ああ、私に証人にならないで

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

witness

/ˈwɪtnəs/

A2
  • noun
  • - 目撃者

save

/seɪv/

A1
  • verb
  • - 救う

sins

/sɪnz/

B1
  • noun
  • - 罪

pour

/pɔːr/

A1
  • verb
  • - 注ぐ

dark

/dɑːrk/

A1
  • adjective
  • - 暗い

times

/taɪmz/

A1
  • noun
  • - 時

highs

/haɪz/

B1
  • noun
  • - ハイ

matter

/ˈmætər/

A2
  • verb
  • - 重要である
  • noun
  • - 問題

waiting

/ˈweɪtɪŋ/

A1
  • verb
  • - 待つ

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 愛する
  • noun
  • - 愛

hate

/heɪt/

A1
  • verb
  • - 嫌う

drug

/drʌɡ/

A2
  • noun
  • - 薬

made

/meɪd/

A1
  • verb
  • - 作る

crazy

/ˈkreɪzi/

A2
  • adjective
  • - 狂った

scared

/skɛrd/

A2
  • adjective
  • - 怖がった

bear

/bɛər/

A1
  • verb
  • - 耐える

cut

/kʌt/

A1
  • verb
  • - 切る

lord

/lɔːrd/

A2
  • noun
  • - 主

“witness”は「No Witness」の歌詞でどういう意味？

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶！アプリのインタラクティブ練習で覚えよう！

主要な文法構造

  • How do I get you out of my head?

    ➔ 間接疑問文

    ➔ このフレーズは、'How' を使った間接疑問文の構造を用いて、より丁寧または思索的な方法で質問を表しています。

  • Tell me you're crazy, tell me you're scared

    ➔ 命令形

    ➔ 'Tell me' は命令形で使用されており、直接的な命令や要求を表しています。

  • When there's no more sins to care about

    ➔ 条件節における現在形

    ➔ 現在形の 'there's' は、仮定の状況を説明する条件節で使用されています。

  • No one can save me

    ➔ 普遍的な否定文

    ➔ 'No one' を使用して、あらゆる可能性の不在を強調する普遍的な否定文を作っています。

  • Take you, my love like a street cut drug

    ➔ 直喩

    ➔ 'like' を使った直喩で、愛をストリートドラッグに例え、鮮明なイメージを作っています。

  • Never know what you're really made of

    ➔ 未来の意味を持つ現在形

    ➔ 現在形の 'know' は、未来の意味を表現するために使用され、継続的な知識の欠如を示しています。

  • Oh, bear me no witness, hear me now

    ➔ 目的語代名詞を伴う命令形

    ➔ 命令形の 'bear me' と 'hear me' は、目的語代名詞 'me' と一緒に使用され、直接的な命令を与えます。

関連曲

Kylie Minogue - I Was Gonna Cancel

I Was Gonna Cancel

Kylie Minogue

 Kesha - Praying

Praying

Kesha

 5 Seconds of Summer - Bleach

Bleach

5 Seconds of Summer

 Sheppard - Edge Of The Night

Edge Of The Night

Sheppard

 Cheryl Cole, will.i.am - 3 Words

3 Words

Cheryl Cole, will.i.am