歌詞と翻訳
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
愛しい /itoʃiː/ B2 |
|
羽衣 /hagoromo/ C1 |
|
栄養 /eːjoː/ B1 |
|
理 /kotowari/ B2 |
|
咲き乱れる /sakimidareru/ B2 |
|
割いて /saite/ B1 |
|
照らし /terashi/ A2 |
|
響け /hibike/ B1 |
|
迷い /mayoi/ B1 |
|
譲れない /yuzurenai/ B2 |
|
望み /nozomi/ A2 |
|
渋滞 /juː.keɪ/ B1 |
|
乱れたいの /midaretai no/ B2 |
|
受け止めて /uketomete/ B1 |
|
限界 /ɡen.kai/ B1 |
|
主要な文法構造
-
(Red or Green?) 常に未完成で居たい Yeah
➔ 「常に」は副詞で、いつも変わらずにという意味です。
➔ "常に" は、常に続いている状態を示す副詞です。
-
(Red or Green?) ラタッタ Red Light? Green Light?
➔ 「Red Light? Green Light?」は選択肢を示す疑問詞です。
➔ "Red Light? Green Light?"は選択や信号についての質問を表し、遊び心や強調を伴います。
-
傷跡でさえ今はもう愛しい
➔ "でさえ" は、「さえ」を使って「それさえも」や「〜さえ」などの意味を表す助詞です。
➔ "でさえ"は、予期しないものや小さなものさえも今は愛しいと強調します。
-
(Chase me! Chase me!) 捕まえても 羽衣
➔ "捕まえても"は、動詞のて形と"〜も"を組み合わせて、「たとえ捕まえても」という意味になります。
➔ "捕まえても"は、「捕まえる」に助詞の"〜も"をつけて、「たとえ捕まえても」という意味になります。
-
全部 ひとりじめしたい 愛し尽くしたい
➔ "したい"は、動詞の願望を表す助動詞で、「愛し尽くしたい」などと使います。
➔ "したい"は、動詞の「する」の意思形で、「〜したい」という願望を表します。
-
愛もヘイトもそう 無礼講
➔ "も"は名詞に用いて、「〜も」や「〜もまた」を表します。
➔ "も"は名詞とともに使い、何かが含まれていることや両方に関係していることを示します。
-
全部 受け止めて いま愛し尽くして
➔ "受け止めて"と"愛し尽くして"は、動詞のて形で連続した動作を表します。
➔ "て形"は複数の動詞をつなぎ、一連の動作や並行動作を表します。
同じ歌手

play the world!
LiSA, PABLO

マコトシヤカ
LiSA

unlasting
LiSA

紅蓮華
LiSA

だってアタシのヒーロー。
LiSA

Catch the Moment
LiSA

Rising Hope
LiSA

oath sign
LiSA

MONEY
LISA

LALISA
LISA

ROCKSTAR
LISA

New Woman
LISA, Rosalía

Moonlit Floor
LISA

Dream
LISA

ROCKSTAR
LISA

Shine in the Cruel Night
LiSA

crossing field
LiSA

MONEY
Lisa

Fxck up the world
LISA

FXCK UP THE WORLD
LISA, Future
関連曲