The niggas don't know what the bottom feel like
あの頃の苦労を知らない奴ら
00:03
I want some day ones, I want a couple of niggas, too, you know
昔からの仲間が欲しい、それと、頼りになる奴らもな
00:06
(Chopsquad DJ) Day ones them the niggas I used to fuck, ya dig? (Yeah)
(Chopsquad DJ) 昔からの仲間は、俺が付き合ってた奴らだ、わかるか？ (ああ)
00:09
Shoutout to my brothers (hurrah)
兄弟たちに感謝を (万歳)
00:13
I just lost my nigga this summer (let's get it, yeah)
ついこの夏に仲間を失ったんだ (頑張ろうぜ、ああ)
00:16
First hundred thou', like look at this money (like look at this money)
初めて手に入れた100万ドル、この金を見てみろ (この金を見てみろ)
00:19
I tell 'em all the time, who see me comin'
いつもみんなに言ってるんだ、俺が来るのがわかる奴らは
00:22
We really, really, really came from nothin' like (let's get it, yeah)
本当に、本当に、本当に何も持たずに這い上がってきたんだ (頑張ろうぜ、ああ)
00:26
I told my boys we rich forever (forever)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (永遠に)
00:29
I told my boys we rich forever (you know what the fuck goin' on nigga)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (何が起こってるのか分かってるか)
00:33
Even though I do rappin', man we rich together (YFNBC nigga)
ラップをしてるけど、仲間たちと一緒なら金持ちなんだ (YFNBCの奴ら)
00:36
I told my boys we rich forever (yeah, uh)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (ああ、うん)
00:40
Ayy, I came from nothin' (nothin')
なあ、俺は何も持たずにスタートしたんだ (何も)
00:43
Caught some stains as a yungin' (yungin')
若い頃から色々あった (若い頃から)
00:44
I had to flip an onion (yeah)
玉ねぎを売って金を稼がなきゃいけなかったんだ (ああ)
00:46
Now might blow a brick in onyx (yeah)
今はオニキスの中で大金を燃やせるかもしれない (ああ)
00:47
My nigga B, showed me the road, but ain't shit get funny (yeah)
Bっていう奴が俺に道を示してくれたけど、何もおかしくならないようにしたんだ (ああ)
00:49
My nigga Nut said I got it now, why they take him from me (oh, oh)
Nutっていう奴が、今なら大丈夫だって言ったのに、どうして彼を俺から奪っていくんだ (ああ、ああ)
00:53
I'm tryna face a fuck nigga, he had faith in a young nigga
あの野郎に立ち向かいたい、彼は若い俺を信じてたんだ
00:56
My heart racin', I gotta take it so I'ma make for my nigga
心臓がドキドキしてる、何とかしなきゃ、仲間たちのために頑張るんだ
01:00
You gotta crawl before you walk and have patience young nigga
歩く前に這い、辛抱強くあれ、若者よ
01:03
Yeah, some days I feel like you waste a mil' nigga
ああ、時には100万ドルを無駄にしてる気がするんだ
01:07
So I'm fed up, killa' keep on tellin' me keep my head up (keep my head up)
だからもううんざりだ、killaはいつも「諦めないで」って言うんだ (諦めないで)
01:11
Four shows a week, a nigga way up (way up)
週に4回ショーをする、俺はどんどん上へ (どんどん上へ)
01:15
So we gon' be rich forever, got my niggas forever, yeah, yeah
だから俺たちは永遠に金持ちになる、仲間たちも永遠に一緒だ、ああ、ああ
01:19
I just lost my nigga this summer (let's get it, yeah)
ついこの夏に仲間を失ったんだ (頑張ろうぜ、ああ)
01:24
First hundred thou', like look at this money (look at this money)
初めて手に入れた100万ドル、この金を見てみろ (この金を見てみろ)
01:28
I tell 'em all the time, who see me comin'
いつもみんなに言ってるんだ、俺が来るのがわかる奴らは
01:31
We really, really, really came from nothin' like (let's get it, yeah)
本当に、本当に、本当に何も持たずに這い上がってきたんだ (頑張ろうぜ、ああ)
01:34
I told my boys we rich forever (forever)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (永遠に)
01:38
I told my boys we rich forever (forever)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (永遠に)
01:41
Even though I do rappin', man we rich together (let's get it, yeah)
ラップをしてるけど、仲間たちと一緒なら金持ちなんだ (頑張ろうぜ、ああ)
01:44
I told my boys we rich forever
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって
01:48
Street nigga wit' label money (yeah), free Charles, he stayed 100
ストリートの奴らがレーベルのお金を手に入れた (ああ)、Charlesを釈放しろ、彼は最後まで誠実だった
01:51
See Nuski, they took 'em from me, free Glocks for everybody (yeah, brrt)
Nuskiを見ろ、彼らは俺から奪っていった、みんなのために銃を解放しろ (ああ、ブッ)
01:54
Just use 'em for whoever want it, 200 to California (bitch)
欲しい奴なら誰でも使える、カリフォルニアに200ドル (めんどくさい)
01:58
Hooded y'all on that corner, I dab in this Arizona
みんなをあの角で隠して、アリゾナで自慢する
02:01
Appeal money for 10 nigga, can't say no I gotta get it (brrt)
10人のために保釈金を募金する、断れない、稼がなきゃ (ブッ)
02:05
Ain't got grammys but got grams
グラミー賞はないけど、グラムはある
02:08
Hit the room and go get it
部屋に行って手に入れろ
02:10
Dthang wit' me, where his
Dthangと一緒に、彼はどこにいる？
02:11
Number one saw it owing, I do it like I do hits (brrt)
ナンバーワンはそれを知ってる、俺はヒット曲を作るようにやる (ブッ)
02:13
Losing niggas is the worse
仲間を失うことが一番辛い
02:18
BM don't want me wit' 'cause (yeah)
BMは俺と付き合いたくない (ああ)
02:19
She like my cup, she dirty (bitch)
彼女は俺のカップが好き、汚い (めんどくさい)
02:20
But me, I can't change (nah)
でも俺は変われない (いや)
02:22
I tell her ain't that perfect
彼女に完璧じゃないって言うんだ
02:23
I came from shit, I came from mud, nothin' (nothin')
俺は何も持たずにスタートした、泥の中から這い上がってきたんだ (何も)
02:25
You ain't blood, but we mud brothers
血の繋がりはないけど、泥の中で育った兄弟だ
02:28
I lost my niggas, I'm like fuck summer
俺は仲間を失った、もう夏なんてどうでもいい
02:30
Go, ayy
行け、ああ
02:32
I just lost my nigga this summer (let's get it, yeah)
ついこの夏に仲間を失ったんだ (頑張ろうぜ、ああ)
02:33
First hundred thou', like look at this money (look at this money)
初めて手に入れた100万ドル、この金を見てみろ (この金を見てみろ)
02:37
I tell 'em all the time, who see me comin'
いつもみんなに言ってるんだ、俺が来るのがわかる奴らは
02:40
We really, really, really came from nothin' like (let's get it, yeah)
本当に、本当に、本当に何も持たずに這い上がってきたんだ (頑張ろうぜ、ああ)
02:43
I told my boys we rich forever (forever)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (永遠に)
02:47
I told my boys we rich forever (forever)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (永遠に)
02:50
Even though I do rappin', man we rich together
ラップをしてるけど、仲間たちと一緒なら金持ちなんだ
02:53
I told my boys we rich forever (damn)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (くそっ)
02:57
歌詞と翻訳
[日本語]
あの頃の苦労を知らない奴ら
昔からの仲間が欲しい、それと、頼りになる奴らもな
(Chopsquad DJ) 昔からの仲間は、俺が付き合ってた奴らだ、わかるか？ (ああ)
兄弟たちに感謝を (万歳)
ついこの夏に仲間を失ったんだ (頑張ろうぜ、ああ)
初めて手に入れた100万ドル、この金を見てみろ (この金を見てみろ)
いつもみんなに言ってるんだ、俺が来るのがわかる奴らは
本当に、本当に、本当に何も持たずに這い上がってきたんだ (頑張ろうぜ、ああ)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (永遠に)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (何が起こってるのか分かってるか)
ラップをしてるけど、仲間たちと一緒なら金持ちなんだ (YFNBCの奴ら)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (ああ、うん)
なあ、俺は何も持たずにスタートしたんだ (何も)
若い頃から色々あった (若い頃から)
玉ねぎを売って金を稼がなきゃいけなかったんだ (ああ)
今はオニキスの中で大金を燃やせるかもしれない (ああ)
Bっていう奴が俺に道を示してくれたけど、何もおかしくならないようにしたんだ (ああ)
Nutっていう奴が、今なら大丈夫だって言ったのに、どうして彼を俺から奪っていくんだ (ああ、ああ)
あの野郎に立ち向かいたい、彼は若い俺を信じてたんだ
心臓がドキドキしてる、何とかしなきゃ、仲間たちのために頑張るんだ
歩く前に這い、辛抱強くあれ、若者よ
ああ、時には100万ドルを無駄にしてる気がするんだ
だからもううんざりだ、killaはいつも「諦めないで」って言うんだ (諦めないで)
週に4回ショーをする、俺はどんどん上へ (どんどん上へ)
だから俺たちは永遠に金持ちになる、仲間たちも永遠に一緒だ、ああ、ああ
ついこの夏に仲間を失ったんだ (頑張ろうぜ、ああ)
初めて手に入れた100万ドル、この金を見てみろ (この金を見てみろ)
いつもみんなに言ってるんだ、俺が来るのがわかる奴らは
本当に、本当に、本当に何も持たずに這い上がってきたんだ (頑張ろうぜ、ああ)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (永遠に)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (永遠に)
ラップをしてるけど、仲間たちと一緒なら金持ちなんだ (頑張ろうぜ、ああ)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって
ストリートの奴らがレーベルのお金を手に入れた (ああ)、Charlesを釈放しろ、彼は最後まで誠実だった
Nuskiを見ろ、彼らは俺から奪っていった、みんなのために銃を解放しろ (ああ、ブッ)
欲しい奴なら誰でも使える、カリフォルニアに200ドル (めんどくさい)
みんなをあの角で隠して、アリゾナで自慢する
10人のために保釈金を募金する、断れない、稼がなきゃ (ブッ)
グラミー賞はないけど、グラムはある
部屋に行って手に入れろ
Dthangと一緒に、彼はどこにいる？
ナンバーワンはそれを知ってる、俺はヒット曲を作るようにやる (ブッ)
仲間を失うことが一番辛い
BMは俺と付き合いたくない (ああ)
彼女は俺のカップが好き、汚い (めんどくさい)
でも俺は変われない (いや)
彼女に完璧じゃないって言うんだ
俺は何も持たずにスタートした、泥の中から這い上がってきたんだ (何も)
血の繋がりはないけど、泥の中で育った兄弟だ
俺は仲間を失った、もう夏なんてどうでもいい
行け、ああ
ついこの夏に仲間を失ったんだ (頑張ろうぜ、ああ)
初めて手に入れた100万ドル、この金を見てみろ (この金を見てみろ)
いつもみんなに言ってるんだ、俺が来るのがわかる奴らは
本当に、本当に、本当に何も持たずに這い上がってきたんだ (頑張ろうぜ、ああ)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (永遠に)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (永遠に)
ラップをしてるけど、仲間たちと一緒なら金持ちなんだ
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (くそっ)
昔からの仲間が欲しい、それと、頼りになる奴らもな
(Chopsquad DJ) 昔からの仲間は、俺が付き合ってた奴らだ、わかるか？ (ああ)
兄弟たちに感謝を (万歳)
ついこの夏に仲間を失ったんだ (頑張ろうぜ、ああ)
初めて手に入れた100万ドル、この金を見てみろ (この金を見てみろ)
いつもみんなに言ってるんだ、俺が来るのがわかる奴らは
本当に、本当に、本当に何も持たずに這い上がってきたんだ (頑張ろうぜ、ああ)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (永遠に)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (何が起こってるのか分かってるか)
ラップをしてるけど、仲間たちと一緒なら金持ちなんだ (YFNBCの奴ら)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (ああ、うん)
なあ、俺は何も持たずにスタートしたんだ (何も)
若い頃から色々あった (若い頃から)
玉ねぎを売って金を稼がなきゃいけなかったんだ (ああ)
今はオニキスの中で大金を燃やせるかもしれない (ああ)
Bっていう奴が俺に道を示してくれたけど、何もおかしくならないようにしたんだ (ああ)
Nutっていう奴が、今なら大丈夫だって言ったのに、どうして彼を俺から奪っていくんだ (ああ、ああ)
あの野郎に立ち向かいたい、彼は若い俺を信じてたんだ
心臓がドキドキしてる、何とかしなきゃ、仲間たちのために頑張るんだ
歩く前に這い、辛抱強くあれ、若者よ
ああ、時には100万ドルを無駄にしてる気がするんだ
だからもううんざりだ、killaはいつも「諦めないで」って言うんだ (諦めないで)
週に4回ショーをする、俺はどんどん上へ (どんどん上へ)
だから俺たちは永遠に金持ちになる、仲間たちも永遠に一緒だ、ああ、ああ
ついこの夏に仲間を失ったんだ (頑張ろうぜ、ああ)
初めて手に入れた100万ドル、この金を見てみろ (この金を見てみろ)
いつもみんなに言ってるんだ、俺が来るのがわかる奴らは
本当に、本当に、本当に何も持たずに這い上がってきたんだ (頑張ろうぜ、ああ)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (永遠に)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (永遠に)
ラップをしてるけど、仲間たちと一緒なら金持ちなんだ (頑張ろうぜ、ああ)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって
ストリートの奴らがレーベルのお金を手に入れた (ああ)、Charlesを釈放しろ、彼は最後まで誠実だった
Nuskiを見ろ、彼らは俺から奪っていった、みんなのために銃を解放しろ (ああ、ブッ)
欲しい奴なら誰でも使える、カリフォルニアに200ドル (めんどくさい)
みんなをあの角で隠して、アリゾナで自慢する
10人のために保釈金を募金する、断れない、稼がなきゃ (ブッ)
グラミー賞はないけど、グラムはある
部屋に行って手に入れろ
Dthangと一緒に、彼はどこにいる？
ナンバーワンはそれを知ってる、俺はヒット曲を作るようにやる (ブッ)
仲間を失うことが一番辛い
BMは俺と付き合いたくない (ああ)
彼女は俺のカップが好き、汚い (めんどくさい)
でも俺は変われない (いや)
彼女に完璧じゃないって言うんだ
俺は何も持たずにスタートした、泥の中から這い上がってきたんだ (何も)
血の繋がりはないけど、泥の中で育った兄弟だ
俺は仲間を失った、もう夏なんてどうでもいい
行け、ああ
ついこの夏に仲間を失ったんだ (頑張ろうぜ、ああ)
初めて手に入れた100万ドル、この金を見てみろ (この金を見てみろ)
いつもみんなに言ってるんだ、俺が来るのがわかる奴らは
本当に、本当に、本当に何も持たずに這い上がってきたんだ (頑張ろうぜ、ああ)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (永遠に)
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (永遠に)
ラップをしてるけど、仲間たちと一緒なら金持ちなんだ
俺は仲間たちに言ったんだ、俺たちは永遠に金持ちだって (くそっ)
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
