Sounds of Animals Song – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: HooplaKidz

歌詞と翻訳

この歌を通じて、子供たちは動物の音を学ぶことができます。シンプルで繰り返しのある歌詞が特徴で、楽しく言語のリズムを感じながら学べる特別な楽曲です。

[日本語]

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

猫がニャーと鳴く

ニャーニャーニャー

牛がモーと鳴く

モーモーモー

豚がブーブーと鳴く

ブーブーブー

鶏がコケコッコーと鳴く

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

鶏がガーガーと鳴く

犬がワンワンと吠える

七面鳥はガブガブと鳴く

猿はワウワウと鳴く

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

ネズミがチューチューと鳴く

羊がメーと鳴く

アヒルがクワックワックと鳴く

ヒナがハハハーと笑う

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

ウサギがトランプトランプと鳴く

ウサギがドラムドラムと鳴く

ハトがクークーと鳴く

象がトランプと鳴く

オオカミがアウーと吠える

これが動物たちの鳴き声だ。これが動物たちの鳴き声だ。これが動物たちの鳴き声だ。これが動物たちの鳴き声だ。

これが動物たちの鳴き声だ

ウサギがドラムドラムと鳴く

ハトがクークークーと鳴く

象がトランプと鳴く

オオカミがアウーと吠える

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ。これが動物たちの鳴き声だ。これが動物たちの鳴き声だ。これが動物たちの鳴き声だ。

ロバがヒヒーンと鳴く

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

ロバがヒヒーンと鳴く

オウムがハロー、ハローと話す

カラスがカーカーカーと鳴く

カラスがカーカーカーと鳴く

フクロウがフーアーと鳴く

フクロウがフーアーと鳴く

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

クマがグルルと唸る

ヘビがシューと音を立てる

馬がヒヒーンと鳴く

蜂がブンブンと飛ぶ

蜂がブンブンと鳴く

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

虎がガオーと吠える

オウムがチューチューと鳴く

オウムがチューチューと鳴く

カエルがゲロゲロと鳴く

ゲロゲロゲロ

通りの少年がブーと鳴く

ハハハ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

これが動物たちの鳴き声だ

...

[英語]

These Are the Sounds That the Animals Make

These Are the Sounds That the Animals Make

These Are the Sounds That the Animals Make

These Are the Sounds That the Animals Make

The Cat Goes Meow

Meow Meow Meow

The Cow Goes Moo

Moo Moo Moo

The Pig Goes Oink

Oink Oink Oink

And the Rooster Goes Cock a Doodle Doo

These Are The Sounds That the Animals Make

These Are the Sounds That the Animals Make

These Are the Sounds That the Animals Make

These Are the Sounds that the Animals Make

The Hen goes Cackle, Cackle Cackle Cackle

The dog Goes Woof, Woof Woof Woof

The Turkey goes Gobble, Gobble Gobble Gobble

and The Monkey goes Whoop Whoop Whoop

These Are the Sounds That the Animals Make

These Are The Sounds That The Animals Make

These Are the Sounds That The Animals Make

These Are the Sounds That the Animals Make

The Mouse Says Squeak Squeak Squeak Squeak

The Sheep goes Baa, Baa Baa Baa

The Duck goes Quack,Quack Quack Quack

And the Hina Lets Ha Ha Haaaa.

These Are the Sounds That the Animals Make/

These Are the Sounds That the Animals Make.

These Are the Sounds that the Animals Make

These Are the Sounds That the Animals Make

The Rabbit goes Trump Trump Trump boo.

The Rabbit goes Drum, Drum Drum.

The Pigeon Goes Coo, Coo Coo Coo.

The Elephant Goes Trump, Trump Trump.

And the Wolf goes Awooo Awooo Awoooo.

These Are the Sounds that the Animals Make, These Are the Sounds That the Animals Make. These Are the Sounds That the Animals Make. These are the Sounds That the Animals Make.

These Are the Sounds That the Animals Make.

The Rabbit Goes Drum, Drum Drum.

The Pigeon goes Coo,Coo Coo Coo.

The Elephant Goes Trump, Trump Trump.

and The Wolf goes Awooo Awooo Awooo.

These Are the Sounds That the Animals Make.

These are the Sounds That the Animals Make. These Are the Sounds That the Animals Make, These Are the Sounds That the Animals Make.

The Donkey Goes He Haw He Haw He Haw He Haw.

These Are the Sounds That the Animals Make.

These Are the Sounds That The Animals Make.

The Donkey Goes He Haw, He Haw He Haw He Haw.

The Parrot talks Helloooo, Helloooo Helloooo Helloooo.

The Crow Goes Kaw Kaw Kaw Kaw.

The Crow Goes Kaw, Kaw Kaw Kaw.

And the Owl Goes Hoot Hoot Hoot.

And the Owl Goes Hoot Hoot Hoot.

These Are The Sounds That The Animals Make.

These Are the Sounds That the Animals Make.

These Are the Sounds That The Animals Make.

These Are the Sounds That the Animals Make.

These Are the Sounds That the Animals Make.

The Bear growls Grr, Grr Grr Grrr.

The Snake goes Hiss, Hiss Hiss Hiss.

The Horse goes Neigh, Neigh Neigh Neigh.

And the Bee goes Buzz, Buzz, Buzz.

And The Bee Goes Buzz Buzz Buzzz,

These Are the Sounds That The Animals Make.

These Are the Sounds That the Animals Make.

These Are the Sounds That the Animals Make.

These Are the Sounds That the Animals Make.

These Are the Sounds That the Animals Make.

The Tiger goes Roar, Roar Roar Roar.

This Parrot Goes Chirp, Chirp Chirp Chirp.

This Parrot Goes Chirp, Chirp Chirp Chirp.

The Frog Goes Ribbit.

Ribbit Ribbit Ribbit.

And The Boy Down The Street goes Blurrp.

Ha Ha Ha.

These Are the Sounds That The Animals Make.

These Are the Sounds That the Animals Make.

These Are the Sounds That the Animals Make.

These Are the Sounds That the Animals Make.

These Are the Sounds That the Animals Make.

These are the Sounds That the Animals Make.

These Are the Sounds That the Animals Make.

主要な語彙

語彙	意味
cat /kæt/ A1	noun - 小さな飼いならされた肉食哺乳類
cow /kaʊ/ A1	noun - 大きな飼いならされた偶蹄類
pig /pɪg/ A1	noun - 食用のために飼育される動物
rooster /ˈruːstər/ A2	noun - オスの鶏
dog /dɔɡ/ A1	noun - 飼いならされた肉食哺乳類
turkey /ˈtɜrki/ A2	noun - 北アメリカ原産の大きな鳥
monkey /ˈmʌŋki/ A1	noun - 通常は長い尾を持つ霊長類
mouse /maʊs/ A1	noun - 小さな齧歯類
sheep /ʃiːp/ A1	noun - 飼いならされた反芻動物
duck /dʌk/ A1	noun - 広く鈍いくちばしを持つ水鳥
rabbit /ˈræbɪt/ A1	noun - 長い耳を持つ小さな哺乳類
elephant /ˈɛlɪfənt/ A2	noun - 鼻を持つ大きな哺乳類
bear /bɛr/ A2	noun - 大きくて重い哺乳類
wolf /wʊlf/ A2	noun - 野生の肉食性哺乳類
buzz /bʌz/ A2	verb - 低く持続的なハミング音を出す
roar /rɔr/ A2	verb - 大きく深い音を出す

主要な文法構造

• The Cat Goes Meow

  ➔ 主語 + 動詞 + 補語

  ➔ この構造は、主語が動作を行い、その結果としての状態や特徴を示します。

• The Cow Goes Moo

  ➔ 主語 + 動詞 + 擬音語

  ➔ 'goes'を伴うオノマトペの言葉を使って動物の鳴き声を模倣し、その動作を表します。

• The Rabbit goes Trump Trump Trump boo.

  ➔ 主語 + goes + 擬音語の繰り返し + 任意の感嘆詞

  ➔ 強調のために繰り返しと擬音語を使い、必要に応じて感情を込めた感嘆詞をつける。

• These Are the Sounds That the Animals Make

  ➔ 現在形 + 関係節

  ➔ 動物とその鳴き声に関する一般的な事実を、現在形と関係節を使って述べている。

• The Horse goes Neigh, Neigh Neigh Neigh

  ➔ 主語 + goes + 擬音語

  ➔ 'goes'と擬音語を使って、動物の鳴き声を現在形で表現しています。

• The Owl Goes Hoot Hoot Hoot

  ➔ 主語 + goes + 擬音語の繰り返し

  ➔ 繰り返しパターンと擬音語を用いて動物の鳴き声を模倣し、音の連続性を強調しています。