バイリンガル表示:

作词 : Noel Gallagher 作词 : Noel Gallagher 00:00
作曲 : Noel Gallagher 作曲 : Noel Gallagher 00:01
00:11
Sittin'' on my own 一人ぼっちで座って 00:27
Chewin'' on a bone 骨をしゃぶりながら 00:30
A thousand million 何億という 00:32
Miles from home 故郷から何マイルも離れて 00:36
When Something hit me その時何かが私を打ちのめした 00:38
Somewhere right between the eyes まさに目の真ん中に 00:44
Sleepin'' on a plane 飛行機で眠りながら 00:50
You know you can''t complain 文句は言えないよね 00:52
You took your last chance 君は最後のチャンスをつかんだ 00:55
Once again またしても 00:59
I landed, stranded 不時着して、立ち往生して 01:01
Hardly even knew your name 君の名前さえほとんど知らなかった 01:07
I wanna talk tonight 今夜、話したいんだ 01:14
Until the mornin'' light 夜明けまで 01:19
''Bout how you saved my life 君がどうやって私の命を救ったか 01:25
You and me see how we are 君と僕、僕たちがどうなのか見てみよう 01:31
You and me see how we are 君と僕、僕たちがどうなのか見てみよう 01:36
01:45
All your dreams are made 君の夢はすべて 02:06
Of Strawberry lemonade イチゴのレモネードでできている 02:09
And you make sure そして君は気を遣ってくれる 02:11
I eat today 今日僕が食べるように 02:14
You take me walking 君は僕を散歩に連れて行って 02:17
To where you played 君が子供の頃遊んだ場所へ 02:23
When you were young 君が若かった頃 02:25
I''ll never say that I 僕は決して言わないよ 02:29
Won''t ever make you cry 君を泣かせることはないって 02:31
And this I''ll say でもこれは言うよ 02:34
I don''t know why なぜかはわからないけど 02:36
I know I''m leavin'' 僕が去っていくことは知ってる 02:39
But I''ll be back another day でもまたいつか戻ってくるよ 02:45
I wanna talk tonight 今夜、話したいんだ 02:52
Until the mornin'' light 夜明けまで 02:57
''Bout how you saved my life 君がどうやって僕の命を救ったか 03:03
(You saved my life) (君は僕の命を救った) 03:06
I wanna talk tonight 今夜、話したいんだ 03:08
(I wanna talk tonight) (今夜、話したいんだ) 03:11
''Bout how you saved my life 君がどうやって僕の命を救ったか 03:13
(I wanna talk tonight) (今夜、話したいんだ) 03:16
''Bout how you saved my life 君がどうやって僕の命を救ったか 03:19
(I wanna talk tonight) (今夜、話したいんだ) 03:22
''Bout how you saved my life 君がどうやって僕の命を救ったか 03:24
(I wanna talk tonight) (今夜、話したいんだ) 03:27
''Bout how you saved my life 君がどうやって僕の命を救ったか 03:29
I wanna talk tonight 今夜、話したいんだ 03:32
03:57

Talk Tonight – 英語/日本語バイリンガル歌詞

💥 「Talk Tonight」の歌詞がわからない?アプリでバイリンガル学習、英語力をアップ!
歌手
Oasis
アルバム
The Masterplan
再生回数
11,912,588
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 作词 : Noel Gallagher
作曲 : Noel Gallagher

一人ぼっちで座って
骨をしゃぶりながら
何億という
故郷から何マイルも離れて
その時何かが私を打ちのめした
まさに目の真ん中に
飛行機で眠りながら
文句は言えないよね
君は最後のチャンスをつかんだ
またしても
不時着して、立ち往生して
君の名前さえほとんど知らなかった
今夜、話したいんだ
夜明けまで
君がどうやって私の命を救ったか
君と僕、僕たちがどうなのか見てみよう
君と僕、僕たちがどうなのか見てみよう

君の夢はすべて
イチゴのレモネードでできている
そして君は気を遣ってくれる
今日僕が食べるように
君は僕を散歩に連れて行って
君が子供の頃遊んだ場所へ
君が若かった頃
僕は決して言わないよ
君を泣かせることはないって
でもこれは言うよ
なぜかはわからないけど
僕が去っていくことは知ってる
でもまたいつか戻ってくるよ
今夜、話したいんだ
夜明けまで
君がどうやって僕の命を救ったか
(君は僕の命を救った)
今夜、話したいんだ
(今夜、話したいんだ)
君がどうやって僕の命を救ったか
(今夜、話したいんだ)
君がどうやって僕の命を救ったか
(今夜、話したいんだ)
君がどうやって僕の命を救ったか
(今夜、話したいんだ)
君がどうやって僕の命を救ったか
今夜、話したいんだ

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

sittin'

/ˈsɪtɪŋ/

A1
  • verb
  • - 座る

chewin'

/ˈtʃuɪŋ/

A1
  • verb
  • - 噛む

bone

/boʊn/

A1
  • noun
  • - 骨

hit

/hɪt/

A1
  • verb
  • - 打つ

sleepin'

/ˈsliːpɪŋ/

A1
  • verb
  • - 眠る

complain

/kəmˈpleɪn/

A2
  • verb
  • - 不平を言う

stranded

/ˈstrændɪd/

B1
  • adjective
  • - 立ち往生した

talk

/tɔːk/

A1
  • verb
  • - 話す

mornin'

/ˈmɔːrnɪŋ/

A1
  • noun
  • - 朝

saved

/seɪvd/

A2
  • verb
  • - 救う

dreams

/driːmz/

A1
  • noun
  • - 夢

strawberry

/ˈstrɔːbəri/

A1
  • noun
  • - イチゴ

lemonade

/ˈlɛmənˌeɪd/

A1
  • noun
  • - レモネード

walking

/ˈwɔːkɪŋ/

A1
  • verb
  • - 歩く

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - 泣く

leavin'

/ˈliːvɪŋ/

A2
  • verb
  • - 去く

💡 「Talk Tonight」の中で一番気になった新単語はどれ?

📱 アプリで意味をチェックして、例文作って、会話で使おう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!