Now when the day goes to sleep and the full moon lurks
日が眠りにつき、満月が潜んでくる頃
00:23
And the night is so black that the darkness cooks
夜が真っ黒で闇が煮立つように感じる
00:30
And you come creeping around
君が忍び寄ってきて
00:38
Making me do things I don't wanna do
僕にやりたくないことをさせるんだ
00:41
00:43
Can't believe that she needs my love so bad
彼女が僕の愛をそんなに欲しがってるなんて信じられない
01:07
Come sneaking around, trying to drive me mad
こっそりやってきて、僕を狂わせようとする
01:15
Busting in all my dreams
僕の夢の中に突如現れて
01:23
Making me see things I don't want to see
見たくないものを見せてくる
01:25
01:28
'Cause you're the Green Manalishi with the two pronged crown
だって君は二叉の冠を持つグリーン・マナリシだから
02:23
All night dragging us up, or you're bringing us down
夜通し僕らを引き上げたり、落としたりして
02:31
Just taking my love and slip away, leaving me here
僕の愛を奪ってすっと消え、僕をここに残していく
02:39
Trying to keep from following you
君を追いかけないよう必死で耐えている
02:43
02:46
歌詞と翻訳
この曲を通じて、英語の歌詞のリズムや表現力を学ぶことができます。ジューダス・プリーストの力強いアレンジと独特のスタイルが融合したこの楽曲は、ヘヴィメタルの魅力を体感できる特別な一曲です。
[日本語]
日が眠りにつき、満月が潜んでくる頃
夜が真っ黒で闇が煮立つように感じる
君が忍び寄ってきて
僕にやりたくないことをさせるんだ
彼女が僕の愛をそんなに欲しがってるなんて信じられない
こっそりやってきて、僕を狂わせようとする
僕の夢の中に突如現れて
見たくないものを見せてくる
だって君は二叉の冠を持つグリーン・マナリシだから
夜通し僕らを引き上げたり、落としたりして
僕の愛を奪ってすっと消え、僕をここに残していく
君を追いかけないよう必死で耐えている
夜が真っ黒で闇が煮立つように感じる
君が忍び寄ってきて
僕にやりたくないことをさせるんだ
彼女が僕の愛をそんなに欲しがってるなんて信じられない
こっそりやってきて、僕を狂わせようとする
僕の夢の中に突如現れて
見たくないものを見せてくる
だって君は二叉の冠を持つグリーン・マナリシだから
夜通し僕らを引き上げたり、落としたりして
僕の愛を奪ってすっと消え、僕をここに残していく
君を追いかけないよう必死で耐えている
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!