Here we are folks, the dream we all dream of
さあ皆さん これが誰もが夢見る瞬間
00:15
Boy versus girl in the World Series of love
愛の世界一決定戦 男 vs 女
00:22
Tell me, have u got the look?
教えてよ そのスタイル持ってる？
00:26
U walked in, I woke up
君が入って来た途端 僕は目が覚めた
00:29
I've never seen a pretty girl look so tough
可愛い女の子がこんなにタフだなんて
00:33
Baby, u got that look, ah
ベイビー 君は特別な輝き
00:37
Color u peach and black
君は桃と黒の化身
00:45
Color me taken aback
僕はただ呆然
00:47
Crucial, I think I want ya
マジで 君が欲しくなった
00:49
U've got the look, u've got the hook
君は輝き 心を鷲掴み
00:53
Sho'nuff do be cookin', in my book
間違いなく最高のレシピさ
00:57
Ur face is jammin', ur body's heck-a-slammin'
顔は最高 ボディは激アツ
01:01
If love is good, let's get 2 rammin'
愛が本物なら ぶつかり合おう
01:05
U got the look, u got the look
君は特別 君は唯一無二
01:08
U got the look (U got the look)
君の輝き（君の輝き）
01:16
U musta took (U musta took)
君の覚悟（君の覚悟）
01:19
A whole hour just 2 make up ur face, baby
メイクに1時間もかけたんでしょ？
01:21
Closin' time, ugly lights
閉店時間 醜い照明
01:26
Everybody's inspected
皆チェック済み
01:28
But u r a natural beauty, unaffected
でも君は自然の美 無垢なまま
01:32
Did I say an hour? My face is red
1時間って言った？ 赤面して訂正するよ
01:36
I stand corrected
間違いだった
01:38
U've got the look, u've got the look
君は特別 君は唯一無二
01:40
U sho'nuff do be cookin' in my book
間違いなく最高のレシピさ
01:44
Ur face is jammin', ur body's heck-a-slammin'
顔は最高 ボディは激アツ
01:48
If love is good, let's get 2 rammin'
愛が本物なら ぶつかり合おう
01:52
U got the look, u got the look
君は特別 君は唯一無二
01:56
Ladies and gentlemen
紳士淑女の皆様
02:05
Boy versus girl in the World Series of love
愛の世界一決定戦 男 vs 女
02:10
Slammin'!
激突！
02:16
U walked in (I walked in), I woke up (U woke up)
君が入って来た（僕が入って）目が覚めた（君が覚めた）
02:18
I never seen such a pretty girl look so tough
こんなにタフな可愛い子 初めてだ
02:21
Baby (Baby), (uh) u got that look (U got that look)
ベイビー（ベイビー） 君は特別な輝き
02:26
Yes, you do
そう 君こそ
02:34
Color u peach and black
君は桃と黒の化身
02:35
Color me taken aback, baby
僕はただ呆然 ベイビー
02:37
Crucial, I think I wantcha
マジで 君が欲しい
02:40
U've got the look, u've got the hook
君は輝き 心を鷲掴み
02:43
U sho'nuff do be cookin' in my book
間違いなく最高のレシピさ
02:47
Ur face is jammin', ur body's heck-a-slammin'
顔は最高 ボディは激アツ
02:51
If ur love is good, let's get 2 rammin' now!
愛が本物なら 今すぐぶつかり合おう！
02:54
U got the look, u got the look
君は特別 君は唯一無二
02:58
歌詞と翻訳
[日本語]
さあ皆さん これが誰もが夢見る瞬間
愛の世界一決定戦 男 vs 女
教えてよ そのスタイル持ってる？
君が入って来た途端 僕は目が覚めた
可愛い女の子がこんなにタフだなんて
ベイビー 君は特別な輝き
君は桃と黒の化身
僕はただ呆然
マジで 君が欲しくなった
君は輝き 心を鷲掴み
間違いなく最高のレシピさ
顔は最高 ボディは激アツ
愛が本物なら ぶつかり合おう
君は特別 君は唯一無二
君の輝き（君の輝き）
君の覚悟（君の覚悟）
メイクに1時間もかけたんでしょ？
閉店時間 醜い照明
皆チェック済み
でも君は自然の美 無垢なまま
1時間って言った？ 赤面して訂正するよ
間違いだった
君は特別 君は唯一無二
間違いなく最高のレシピさ
顔は最高 ボディは激アツ
愛が本物なら ぶつかり合おう
君は特別 君は唯一無二
紳士淑女の皆様
愛の世界一決定戦 男 vs 女
激突！
君が入って来た（僕が入って）目が覚めた（君が覚めた）
こんなにタフな可愛い子 初めてだ
ベイビー（ベイビー） 君は特別な輝き
そう 君こそ
君は桃と黒の化身
僕はただ呆然 ベイビー
マジで 君が欲しい
君は輝き 心を鷲掴み
間違いなく最高のレシピさ
顔は最高 ボディは激アツ
愛が本物なら 今すぐぶつかり合おう！
君は特別 君は唯一無二
愛の世界一決定戦 男 vs 女
教えてよ そのスタイル持ってる？
君が入って来た途端 僕は目が覚めた
可愛い女の子がこんなにタフだなんて
ベイビー 君は特別な輝き
君は桃と黒の化身
僕はただ呆然
マジで 君が欲しくなった
君は輝き 心を鷲掴み
間違いなく最高のレシピさ
顔は最高 ボディは激アツ
愛が本物なら ぶつかり合おう
君は特別 君は唯一無二
君の輝き（君の輝き）
君の覚悟（君の覚悟）
メイクに1時間もかけたんでしょ？
閉店時間 醜い照明
皆チェック済み
でも君は自然の美 無垢なまま
1時間って言った？ 赤面して訂正するよ
間違いだった
君は特別 君は唯一無二
間違いなく最高のレシピさ
顔は最高 ボディは激アツ
愛が本物なら ぶつかり合おう
君は特別 君は唯一無二
紳士淑女の皆様
愛の世界一決定戦 男 vs 女
激突！
君が入って来た（僕が入って）目が覚めた（君が覚めた）
こんなにタフな可愛い子 初めてだ
ベイビー（ベイビー） 君は特別な輝き
そう 君こそ
君は桃と黒の化身
僕はただ呆然 ベイビー
マジで 君が欲しい
君は輝き 心を鷲掴み
間違いなく最高のレシピさ
顔は最高 ボディは激アツ
愛が本物なら 今すぐぶつかり合おう！
君は特別 君は唯一無二
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
