I saw you in my dream
夢の中で君に会った
00:28
We were walking hand in hand
手をつないで歩いていた
00:33
On a white sandy beach of Hawai'i
ハワイの白い砂浜で
00:38
We were playing in the sun
太陽の下で遊んでいた
00:45
We were having so much fun
とても楽しく過ごしていた
00:49
On a white sandy beach of Hawai'i
ハワイの白い砂浜で
00:55
The sound of the ocean
海の音が
01:03
Soothes my restless soul
落ち着かない心を癒してくれる
01:08
The sound of the ocean
海の音が
01:12
Rocks me all night long
夜通し僕を優しく包んでくれる
01:16
Those hot long summer days
あの暑く長い夏の日々
01:25
Lying there in the sun
太陽の下で寝転んでいた
01:29
On a white sandy beach of Hawai'i
ハワイの白い砂浜で
01:33
The sound of the ocean
海の音が
01:43
Soothes my restless soul
落ち着かない心を癒してくれる
01:47
The sound of the ocean
海の音が
01:50
Rocks me all night long
夜通し僕を優しく包んでくれる
01:54
Last night in my dream
昨日の夜の夢
02:03
I saw your face again
また君の顔を見た
02:08
We were there in the sun
太陽の下でふたり
02:12
On a white sandy beach
白い砂浜で
02:17
Of Hawai'i
ハワイにて
02:32
歌詞と翻訳
ハワイの太陽と海を感じさせる、IZことイズラエル・“IZ”・カマカヴィヴォオレの「White Sandy Beach of Hawai'i」の世界へ!心安らぐメロディーと美しいハワイの情景を描いた歌詞は、きっとあなたを魅了するでしょう。この曲を通して、ハワイ語の表現や感情表現を学び、IZの温かい歌声と共に、ハワイの楽園を旅しましょう。
[日本語]
夢の中で君に会った
手をつないで歩いていた
ハワイの白い砂浜で
太陽の下で遊んでいた
とても楽しく過ごしていた
ハワイの白い砂浜で
海の音が
落ち着かない心を癒してくれる
海の音が
夜通し僕を優しく包んでくれる
あの暑く長い夏の日々
太陽の下で寝転んでいた
ハワイの白い砂浜で
海の音が
落ち着かない心を癒してくれる
海の音が
夜通し僕を優しく包んでくれる
昨日の夜の夢
また君の顔を見た
太陽の下でふたり
白い砂浜で
ハワイにて
手をつないで歩いていた
ハワイの白い砂浜で
太陽の下で遊んでいた
とても楽しく過ごしていた
ハワイの白い砂浜で
海の音が
落ち着かない心を癒してくれる
海の音が
夜通し僕を優しく包んでくれる
あの暑く長い夏の日々
太陽の下で寝転んでいた
ハワイの白い砂浜で
海の音が
落ち着かない心を癒してくれる
海の音が
夜通し僕を優しく包んでくれる
昨日の夜の夢
また君の顔を見た
太陽の下でふたり
白い砂浜で
ハワイにて
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!