Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

for what? 何の料金？ 00:00
god fu*king this is my y'all are doing(no) 本当に？　クソ　マジかよ　お前らこれやるの？（違う） 00:01
00:03
a music video? ミュージックビデオ？ 00:04
00:05
00:08
00:11
00:13
Said she tired of lil' money, need a big boy 小銭にはウンザリだって　大物がお好きなんだろ 00:14
Pull up twenty inch blades like I'm Lil' Troy 20インチの刃　掘り起こすぜ　リル・トロイのようにな 00:17
Now it's everybody flockin', need a decoy 今じゃみんな群がるから　囮が必要なんだ 00:19
Shawty mixin' up the vodka with the LaCroix, yeah ショーティーはウォッカにラクロワ　混ぜてるぜ、イェア 00:21
G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen All the housewives pullin' up (up, up, up) Gワゴン　Gワゴン　Gワゴン　Gワゴン　主婦連中が全員到着（到着、到着） 00:25
I got a lot of toys 俺は玩具がたくさん 00:30
720S bumpin' Fall Out Boy 720SでFall Out Boyを爆音流し 00:31
You was talkin' shit in the beginning (mm-mm) 最初は文句ばかり言ってただろ（うーん） 00:34
Back when I was feelin' more forgivin' (more forgivin') もっと寛大な気分だった頃はな（もっと寛大だった） 00:36
I know it piss you off to see me winnin' (see me win) 俺の勝利　見るたび腹立つんだろ（俺の勝利） 00:38
See the igloo in my mouth when I be grinnin' (I be grinnin’), yeah 笑う時の口元　アクリルが見えるだろ（見えるぜ）、イェア 00:40
Hunnid bands in my pocket, it's on me ポケットに10万ドル　ここは俺の奢り 00:44
Hunnid deep when I roll like the army 100人で繰り出すぜ　軍隊さながらに 00:47
Get more bottles, these bottles are lonely ボトルをもっと持ってこい　こんなに寂しがってる 00:49
It's a moment when I show up, got 'em sayin', "Wow" (Wow, wow) 俺が現れる瞬間　皆が口々に「ワオ」と言う（ワオ、ワオ） 00:51
00:55
Hunnid bands in my pocket, it's on me (on me) ポケットに10万ドル　ここは俺の奢り（俺の） 00:58
Yeah, your grandmama probably know me (Know me) そう　君のおばあちゃんも多分知ってる（知ってる） 01:01
01:03
Get more bottles, these bottles are lonely ボトルをもっと持ってこい　こんなに寂しがってる 01:03
It’s a moment when I show up, got 'em sayin', "Wow" (Wow, wow) 俺が現れる瞬間　皆が口々に「ワオ」と言う（ワオ、ワオ） 01:05
Everywhere I go (Hey) 行く先々で（ヘイ） 01:08
Catch me on the block like I'm Mutombo (Wow) ブロックで見かけるぜ　ムトンボのように（ワオ） 01:10
750 Lambo in the Utah snow (Skrrt) ランボ750　ユタ州の雪中を（スカッ） 01:12
Trunk in the front like that shit Dumbo, yeah トランクがフロント　まるでダンボの耳、イェア 01:15
Cut the roof off like a nip-tuck 屋根を切り落とす　整形手術のように 01:18
Pull up to the house with some big butts でかい尻と共に家前に到着 01:20
Turn the kitchen counter to a strip-club (Yeah, wow) キッチンカウンターをストリップクラブに変えてやる（イェア、ワオ） 01:22
Me and Dre came for the... ドレと俺は取りに来た... 01:25
When I got guap, all of y'all just appeared (Wow) 金を手にした時　急にお前ら全員現れた（ワオ） 01:27
Before I dropped Stoney none of y'all really cared (Cared) 『ストーニー』出す前は　誰も本当に気にもしなかった（しなかった） 01:29
Now they always say, "Congratulations," to the kid (Kid) 今じゃいつも言う　「おめでとう」とアイツに（アイツに） 01:31
And this is not a 40, but I'm pourin' out this shit (Yeah) これは40オズじゃないが　注いで捨ててやるぜ（イェア） 01:34
Used to have a lot, but I got more now (Yup) 昔もたくさん持ってた　今はもっとだ（ヤップ） 01:36
Made another hit 'cause I got bored now (Yup) 新たなヒット作った　退屈だったからな（ヤップ） 01:39
Always goin' for it, never punt fourth down 常に前進　4thダウンで蹴るなんてしない 01:41
Last call, Hail Mary, Prescott touchdown, ayy ラストコール　ヘイルメアリー　プレスコットのタッチダウン、エイ 01:43
Hunnid bands in my pocket, it's on me (On me) ポケットに10万ドル　ここは俺の奢り（俺の） 01:47
Hunnid deep when I roll like the army (Hey) 100人で繰り出すぜ　軍隊さながらに（ヘイ） 01:49
Get more bottles, these bottles are lonely ボトルをもっと持ってこい　こんなに寂しがってる 01:52
It's a moment when I show up, got 'em sayin', "Wow" (Wow, wow) 俺が現れる瞬間　皆が口々に「ワオ」と言う（ワオ、ワオ） 01:53
Hunnid bands in my pocket, it's on me (Yeah, yeah) ポケットに10万ドル　ここは俺の奢り（イェア、イェア） 01:56
Yeah, your grandmama probably know me (Yeah, yeah) そう　君のおばあちゃんも多分知ってる（イェア、イェア） 01:58
Get more bottles, these bottles are lonely ボトルをもっと持ってこい　こんなに寂しがってる 02:00
It's a moment when I show up, got 'em sayin', "Wow" 俺が現れる瞬間　皆が口々に「ワオ」と言う 02:03
02:09
02:13
02:16
02:21
02:26
02:29
02:36

Wow. – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📚 「Wow.」にただ合わせて歌うだけじゃ足りない – アプリでリスニングと単語を極めよう！
歌手
Post Malone
再生回数
354,043,518
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 何の料金？
本当に？　クソ　マジかよ　お前らこれやるの？（違う）

ミュージックビデオ？




小銭にはウンザリだって　大物がお好きなんだろ
20インチの刃　掘り起こすぜ　リル・トロイのようにな
今じゃみんな群がるから　囮が必要なんだ
ショーティーはウォッカにラクロワ　混ぜてるぜ、イェア
Gワゴン　Gワゴン　Gワゴン　Gワゴン　主婦連中が全員到着（到着、到着）
俺は玩具がたくさん
720SでFall Out Boyを爆音流し
最初は文句ばかり言ってただろ（うーん）
もっと寛大な気分だった頃はな（もっと寛大だった）
俺の勝利　見るたび腹立つんだろ（俺の勝利）
笑う時の口元　アクリルが見えるだろ（見えるぜ）、イェア
ポケットに10万ドル　ここは俺の奢り
100人で繰り出すぜ　軍隊さながらに
ボトルをもっと持ってこい　こんなに寂しがってる
俺が現れる瞬間　皆が口々に「ワオ」と言う（ワオ、ワオ）

ポケットに10万ドル　ここは俺の奢り（俺の）
そう　君のおばあちゃんも多分知ってる（知ってる）

ボトルをもっと持ってこい　こんなに寂しがってる
俺が現れる瞬間　皆が口々に「ワオ」と言う（ワオ、ワオ）
行く先々で（ヘイ）
ブロックで見かけるぜ　ムトンボのように（ワオ）
ランボ750　ユタ州の雪中を（スカッ）
トランクがフロント　まるでダンボの耳、イェア
屋根を切り落とす　整形手術のように
でかい尻と共に家前に到着
キッチンカウンターをストリップクラブに変えてやる（イェア、ワオ）
ドレと俺は取りに来た...
金を手にした時　急にお前ら全員現れた（ワオ）
『ストーニー』出す前は　誰も本当に気にもしなかった（しなかった）
今じゃいつも言う　「おめでとう」とアイツに（アイツに）
これは40オズじゃないが　注いで捨ててやるぜ（イェア）
昔もたくさん持ってた　今はもっとだ（ヤップ）
新たなヒット作った　退屈だったからな（ヤップ）
常に前進　4thダウンで蹴るなんてしない
ラストコール　ヘイルメアリー　プレスコットのタッチダウン、エイ
ポケットに10万ドル　ここは俺の奢り（俺の）
100人で繰り出すぜ　軍隊さながらに（ヘイ）
ボトルをもっと持ってこい　こんなに寂しがってる
俺が現れる瞬間　皆が口々に「ワオ」と言う（ワオ、ワオ）
ポケットに10万ドル　ここは俺の奢り（イェア、イェア）
そう　君のおばあちゃんも多分知ってる（イェア、イェア）
ボトルをもっと持ってこい　こんなに寂しがってる
俺が現れる瞬間　皆が口々に「ワオ」と言う






主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

blades

/bleɪdz/

A2
  • noun
  • - 刃
  • noun
  • - 大型ホイール

flockin'

/ˈflɒkɪŋ/

B2
  • verb
  • - 群がる

decoy

/ˈdiːkɔɪ/

C1
  • noun
  • - おとり

vodka

/ˈvɒdkə/

A2
  • noun
  • - ウォッカ

lonely

/ˈloʊnli/

A2
  • adjective
  • - 孤独な

bottle

/ˈbɒtl/

A1
  • noun
  • - 瓶

pourin'

/pɔːrɪŋ/

B1
  • verb
  • - 注ぐ

guap

/ɡwɑːp/

C2
  • noun
  • - 多額のお金

bands

/bændz/

C2
  • noun
  • - 札束

army

/ˈɑːrmi/

A2
  • noun
  • - 軍隊

bumpin'

/ˈbʌmpɪŋ/

C1
  • verb
  • - 大音量で鳴らす

trunk

/trʌŋk/

B1
  • noun
  • - トランク

block

/blɒk/

A2
  • noun
  • - 街区

grandmama

/ˈɡrændmɑːmə/

A2
  • noun
  • - おばあちゃん

toys

/tɔɪz/

A1
  • noun
  • - 高級品

💡 「Wow.」の中で一番気になった新単語はどれ？

📱 アプリで意味をチェックして、例文作って、会話で使おう！

主要な文法構造

  • Said she tired of lil' money, need a big boy

    ➔ 過去形

    ➔ 動詞"Said"は過去形で、完了した行動を示しています。

  • I know it piss you off to see me winnin'

    ➔ 現在形

    ➔ 動詞"know"は現在形で、一般的な真実を示しています。

  • Get more bottles, these bottles are lonely

    ➔ 命令形

    ➔ フレーズ"Get more bottles"は命令形で、命令を出しています。

  • It's a moment when I show up, got 'em sayin', 'Wow'

    ➔ 現在進行形

    ➔ フレーズ"when I show up"は現在進行形を使用して、進行中の行動を説明しています。

  • Last call, Hail Mary, Prescott touchdown

    ➔ 名詞句

    ➔ フレーズ"Last call, Hail Mary, Prescott touchdown"は特定の意味を伝える名詞句で構成されています。

  • You was talkin' shit in the beginning

    ➔ 過去進行形

    ➔ フレーズ"was talkin'"は過去進行形で、過去に進行中だった行動を示しています。

  • Now they always say, 'Congratulations,' to the kid

    ➔ 現在形

    ➔ 動詞"say"は現在形で、習慣的な行動を示しています。

関連曲

JUL - Toi et moi

Toi et moi

JUL

 RDN - LIQUIDER

LIQUIDER

RDN

 Dika, Naps - Vida Loca

Vida Loca

Dika, Naps

 DA Uzi - Lacoste II

Lacoste II

DA Uzi

 JuL - Lunettes quartier

Lunettes quartier

JuL