이중 언어 표시:

♪ ♪ ♪ ♪ 00:12
♪ EVEN IF I'M LEAVING YOU AT THE DOOR ♪ ♪ 문 앞에서 널 떠나보내도 ♪ 00:21
♪ EVEN WHEN I KNOW THAT YOU'RE NEVER LONELY ♪ ♪ 네가 절대 외롭지 않다는 걸 알아도 ♪ 00:25
♪ HARDER THAN IMAGINED ♪ ♪ 상상보다 더 힘들어 ♪ 00:30
♪ HARDER WHEN IT'S COLD ♪ ♪ 추울 땐 더 힘들어 ♪ 00:35
♪ EVEN WHEN I'M PLAYING IN THE FIRE ♪ ♪ 내가 불 속에 뛰어들 때도 ♪ 00:38
♪ EVEN WHEN I'M DOING IT FOR ALL MY LIFE ♪ ♪ 평생을 바쳐 이걸 할 때도 ♪ 00:42
♪ HARDER THAN IMAGINED ♪ ♪ 상상보다 더 힘들어 ♪ 00:48
♪ HARDER WHEN I LET IT GO ♪ ♪ 내가 놓아줄 때 더 힘들어 ♪ 00:52
♪ TELL ME THE LOVE IS ENOUGH ♪ ♪ 사랑이면 충분하다고 말해줘 ♪ 00:56
♪ THE SEAS WILL BE PARTED FOR US ♪ ♪ 바다가 우리를 위해 갈라질 거라고 ♪ 01:00
♪ TELL ME THE LOVE IS... ♪ ♪ 사랑은... ♪ 01:05
♪ IN ANOTHER LIFETIME ♪ ♪ 다른 생에서라면 ♪ 01:13
♪ I WOULD NEVER CHANGE MY MIND ♪ ♪ 절대 마음 바꾸지 않을 거야 ♪ 01:17
♪ I WOULD DO IT AGAIN ♪ ♪ 다시 할 거야 ♪ 01:21
♪ OOOO A THOUSAND TIMES ♪ ♪ 수천 번이라도 ♪ 01:24
♪ JUST TO LET YOU IN HERE ♪ ♪ 널 여기 들어오게 하려고 ♪ 01:30
♪ WHERE YOU MAKE ME LOSE MY MIND ♪ ♪ 네가 날 미치게 만드는 이곳에 ♪ 01:34
♪ IN ANOTHER LIFE I'D DO IT ALL AGAIN A THOUSAND TIMES ♪ ♪ 다른 삶에서라도 수천 번 다시 할 거야 ♪ 01:38
♪ NEVER WOULD I EVER LET MY LOVE ESCAPE YA ♪ ♪ 절대 내 사랑이 널 벗어나게 두지 않아 ♪ 01:46
♪ NEVER KEEP YOU FROM THE PROMISES I GAVE YA ♪ ♪ 내가 네게 한 약속을 저버리지 않아 ♪ 01:51
♪ FURTHER THAN IMAGINED ♪ ♪ 상상보다 더 멀리 ♪ 01:56
♪ FURTHER THAN WE'VE EVER KNOWN ♪ ♪ 우리가 아는 것보다 더 멀리 ♪ 02:00
♪ TELL ME THE LOVE IS ENOUGH ♪ ♪ 사랑이면 충분하다고 말해줘 ♪ 02:05
♪ THE SEAS WILL BE PARTED FOR US ♪ ♪ 바다가 우리를 위해 갈라질 거라고 ♪ 02:09
♪ TELL ME THE LOVE IS... ♪ ♪ 사랑은... ♪ 02:13
♪ OOO ♪ ♪ OOO ♪ 02:15
♪ IN ANOTHER LIFETIME ♪ ♪ 다른 생에서라면 ♪ 02:21
♪ I WOULD NEVER CHANGE MY MIND ♪ ♪ 절대 마음 바꾸지 않을 거야 ♪ 02:25
♪ I WOULD DO IT AGAIN ♪ ♪ 다시 할 거야 ♪ 02:30
♪ OOOOOO A THOUSAND TIMES ♪ ♪ 수천 번이라도 ♪ 02:33
♪ JUST TO LET YOU IN HERE ♪ ♪ 널 여기 들어오게 하려고 ♪ 02:38
♪ WHERE YOU MAKE ME LOSE MY MIND ♪ ♪ 네가 날 미치게 만드는 이곳에 ♪ 02:43
♪ IN ANOTHER LIFE I'D DO IT ALL AGAIN A THOUSAND TIMES ♪ ♪ 다른 삶에서라도 수천 번 다시 할 거야 ♪ 02:47
♪ ♪ ♪ ♪ 02:54
♪ ♪ ♪ ♪ 03:05
♪ IN ANOTHER LIFE I'D DO IT ALL AGAIN A THOUSAND TIMES ♪ ♪ 다른 삶에서라도 수천 번 다시 할 거야 ♪ 03:21
♪ ♪ ♪ ♪ 03:28
♪ IN ANOTHER LIFETIME ♪ ♪ 다른 생에서라면 ♪ 03:30
♪ I WOULD NEVER CHANGE MY MIND ♪ ♪ 절대 마음 바꾸지 않을 거야 ♪ 03:34
♪ I WOULD DO IT AGAIN ♪ ♪ 다시 할 거야 ♪ 03:38
♪ OOOOOO A THOUSAND TIMES ♪ ♪ 수천 번이라도 ♪ 03:41
♪ JUST TO LET YOU IN HERE ♪ ♪ 널 여기 들어오게 하려고 ♪ 03:47
♪ WHERE YOU MAKE ME LOSE MY MIND ♪ ♪ 네가 날 미치게 만드는 이곳에 ♪ 03:51
♪ IN ANOTHER LIFE I'D DO IT ALL AGAIN A THOUSAND TIMES ♪ ♪ 다른 삶에서라도 수천 번 다시 할 거야 ♪ 03:55

1000x – 영어/한국어 이중 언어 가사

🎧 "1000x" 들으면서 Chill하게 공부하자 – 앱 열고 새 단어랑 문장 구조까지 쏙쏙!
가수
Jarryd James, Broods
앨범
High
조회수
1,525,586
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

이 노래를 통해 한국어를 배우는 것은 감정 표현과 사랑에 관한 깊은 주제를 이해하는 데 도움이 됩니다. ‘1000x’는 아름다운 멜로디와 감성적인 가사로 특별한 경험을 선사합니다.

[한국어] ♪ ♪
♪ 문 앞에서 널 떠나보내도 ♪
♪ 네가 절대 외롭지 않다는 걸 알아도 ♪
♪ 상상보다 더 힘들어 ♪
♪ 추울 땐 더 힘들어 ♪
♪ 내가 불 속에 뛰어들 때도 ♪
♪ 평생을 바쳐 이걸 할 때도 ♪
♪ 상상보다 더 힘들어 ♪
♪ 내가 놓아줄 때 더 힘들어 ♪
♪ 사랑이면 충분하다고 말해줘 ♪
♪ 바다가 우리를 위해 갈라질 거라고 ♪
♪ 사랑은... ♪
♪ 다른 생에서라면 ♪
♪ 절대 마음 바꾸지 않을 거야 ♪
♪ 다시 할 거야 ♪
♪ 수천 번이라도 ♪
♪ 널 여기 들어오게 하려고 ♪
♪ 네가 날 미치게 만드는 이곳에 ♪
♪ 다른 삶에서라도 수천 번 다시 할 거야 ♪
♪ 절대 내 사랑이 널 벗어나게 두지 않아 ♪
♪ 내가 네게 한 약속을 저버리지 않아 ♪
♪ 상상보다 더 멀리 ♪
♪ 우리가 아는 것보다 더 멀리 ♪
♪ 사랑이면 충분하다고 말해줘 ♪
♪ 바다가 우리를 위해 갈라질 거라고 ♪
♪ 사랑은... ♪
♪ OOO ♪
♪ 다른 생에서라면 ♪
♪ 절대 마음 바꾸지 않을 거야 ♪
♪ 다시 할 거야 ♪
♪ 수천 번이라도 ♪
♪ 널 여기 들어오게 하려고 ♪
♪ 네가 날 미치게 만드는 이곳에 ♪
♪ 다른 삶에서라도 수천 번 다시 할 거야 ♪
♪ ♪
♪ ♪
♪ 다른 삶에서라도 수천 번 다시 할 거야 ♪
♪ ♪
♪ 다른 생에서라면 ♪
♪ 절대 마음 바꾸지 않을 거야 ♪
♪ 다시 할 거야 ♪
♪ 수천 번이라도 ♪
♪ 널 여기 들어오게 하려고 ♪
♪ 네가 날 미치게 만드는 이곳에 ♪
♪ 다른 삶에서라도 수천 번 다시 할 거야 ♪

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

leave

/liːv/

B1
  • verb
  • - 장소를 떠나다

hard

/hɑːrd/

A2
  • adjective
  • - 단단한

fire

/faɪər/

A2
  • noun
  • - 불

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑

mind

/maɪnd/

B1
  • noun
  • - 마음

thousand

/ˈθaʊ.zənd/

A1
  • noun
  • - 천

change

/tʃeɪndʒ/

A2
  • verb
  • - 변경하다

part

/pɑːrt/

A2
  • noun
  • - 부분

promise

/ˈprɒm.ɪs/

B1
  • noun
  • - 약속

further

/ˈfɜːr.ðər/

B2
  • adjective
  • - 더 멀리

imagine

/ɪˈmædʒ.ɪn/

B1
  • verb
  • - 상상하다

cold

/koʊld/

A2
  • adjective
  • - 차가운

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 생명

again

/əˈɡen/

A1
  • adverb
  • - 다시

let

/lɛt/

A1
  • verb
  • - 허락하다

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 알다

"1000x" 속 “leave” 또는 “hard” 뜻 기억나?

지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • EVEN IF I'M LEAVING YOU AT THE DOOR

    ➔ 조건절

    "EVEN IF"라는 구문은 결과를 변경하지 않을 수 있는 조건을 소개합니다.

  • HARDER THAN IMAGINED

    ➔ 비교급

    "HARDER THAN"라는 구문은 상황의 어려움을 이전에 상상했던 것과 비교합니다.

  • TELL ME THE LOVE IS ENOUGH

    ➔ 간접 요청

    "TELL ME"라는 구문은 확인이나 안심을 요청하는 간접적인 방법입니다.

  • I WOULD NEVER CHANGE MY MIND

    ➔ 과거의 미래

    "I WOULD NEVER CHANGE"라는 구문은 과거에 내린 결정에 대한 강한 헌신을 나타냅니다.

  • IN ANOTHER LIFETIME

    ➔ 전치사구

    "IN ANOTHER LIFETIME"라는 구문은 가상의 상황을 나타내기 위해 전치사를 사용합니다.

  • JUST TO LET YOU IN HERE

    ➔ 부정사구

    "JUST TO LET"라는 구문은 부정사 형태를 사용하여 목적이나 의도를 나타냅니다.

  • NEVER WOULD I EVER LET MY LOVE ESCAPE YA

    ➔ 강조를 위한 도치

    "NEVER WOULD I EVER"라는 구문은 화자의 결단력을 강조하기 위해 도치를 사용합니다.