Anywhere For You – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Backstreet Boys

가사 및 번역

백스트리트 보이즈의 "Anywhere For You"는 영어 학습에 완벽한 곡입니다. 이 아름다운 발라드를 통해 감정 표현과 사랑에 관한 어휘를 자연스럽게 익힐 수 있습니다. 반복되는 "I'd go anywhere for you"와 같은 표현들은 영어의 조건법 구조를 배우는 데 도움이 되며, 노래의 감성적인 멜로디는 발음 연습에도 이상적입니다. 이 곡의 진정성 있는 가사와 감동적인 멜로디는 영어 학습을 더욱 즐겁고 의미 있게 만들어 줄 것입니다.

[한국어]

(잔잔한 음악)

♪ 우, 예 ♪

♪ 어디든 갈 거야 너를 위해, 네가 원하는 곳이라면 어디든 ♪

♪ 뭐든 할 거야 너를 위해, 네가 원하는 거라면 뭐든 ♪

♪ 우, 우 ♪

♪ 헤이, 베이베 ♪

♪ 세상 반 바퀴를 걸어갈 거야 ♪

♪ 너의 입술 한 번만을 위해 ♪

♪ 사랑이라는 의무를 넘어서 ♪

♪ 태양과 별들과 달을 넘어서도 ♪

♪ 네 사랑이 나를 이끄는 한 ♪

♪ 길을 잃지 않아, 믿어 줘 ♪

♪ 가장 어두운 밤을 지나도, 알잖아 ♪

♪ 어디든 갈 거야 너를 위해, 네가 원하는 곳이라면 어디든 ♪

♪ 뭐든 할 거야 너를 위해, 네가 원하는 거라면 뭐든 ♪

♪ 네 사랑은 내가 보기에 ♪

♪ 내겐 그걸로 충분해 ♪

♪ 단 한 가지 확실한 건 ♪

♪ 난 알아 그게 사실이라는 걸 ♪

♪ 베이비, 난 너라면 어디든 갈 거야 ♪

♪ 꿈이란 게 그저 감상적인 ♪

♪ 바보들에게나 속는 거라 생각했었어 ♪

♪ 그리고 순수한 사랑을 ♪

♪ 내게 줄 사람을 찾지 못하리라 믿었어 ♪

♪ 하지만 그 순간 난 바로 알았지 ♪

♪ 너 없는 인생은 살 수 없다는 걸 ♪

♪ 이제 온 세상 사람들이 알기를 바래 ♪

♪ 어디든 갈 거야 너를 위해, 네가 원하는 곳이라면 어디든 ♪

♪ 뭐든 할 거야 너를 위해, 네가 원하는 거라면 뭐든 ♪

♪ 네 사랑은 내가 보기에 ♪

♪ 내겐 그걸로 충분해 ♪

♪ 단 한 가지 확실한 건 ♪

♪ 난 알아 그게 사실이라는 걸 ♪

♪ 베이비, 난 너라면 어디든 갈 거야 ♪

♪ 헤이 베이비, 헤이 베이비, 헤이 베이비 ♪

♪ 헤이 베이비, 헤이 베이비 ♪

♪ 어디든 갈 거야 너를 위해, 네가 원하는 곳이라면 어디든 ♪

♪ 뭐든 할 거야 너를 위해, 네가 원하는 거라면 뭐든 ♪

♪ 네 사랑은 내가 보기에 ♪

♪ 내겐 그걸로 충분해 ♪

♪ 단 한 가지 확실한 건 ♪

♪ 난 알아 그게 사실이라는 걸 ♪

♪ 베이비, 난 너라면 어디든 갈 거야 ♪

♪ 네가 원하는 곳이라면 어디든 ♪

♪ 난 뭐든 해줄 거야 너를 위해 ♪

♪ 네가 원하는 거라면 뭐든 ♪

♪ 네 사랑은 내가 보기에 ♪

♪ 내겐 그걸로 충분해 ♪

♪ 단 한 가지 확실한 건 ♪

♪ 난 알아 그게 사실이라는 걸 ♪

[영어]

(soothing music)

♪ Ooh, yeah ♪

♪ I'd go anywhere for you, anywhere you asked me to ♪

♪ I'd do anything for you, anything you want me to ♪

♪ Ooh, ooh ♪

♪ Hey, baby ♪

♪ I'd walk halfway around the world ♪

♪ For just one kiss from you ♪

♪ Far beyond the call of love ♪

♪ The sun, the stars, the moon ♪

♪ As long as your love is there to lead me ♪

♪ I won't lose my way, believe me ♪

♪ Even through the darkest night, you know ♪

♪ I'd go anywhere for you, anywhere you asked me to ♪

♪ I'd do anything for you, anything you want me to ♪

♪ Your love as far as I can see ♪

♪ Is all I'm ever gonna need ♪

♪ There's one thing for sure ♪

♪ I know it's true ♪

♪ Baby, I'd go anywhere for you ♪

♪ I used to think that dreams were just ♪

♪ For sentimental fools ♪

♪ And I never find someone ♪

♪ Who'd give their love so true ♪

♪ But I knew the very minute ♪

♪ Couldn't live my life without you in it ♪

♪ And now I want the whole wide world to know ♪

♪ I'd go anywhere for you, anywhere you asked me to ♪

♪ I'd do anything for you, anything you want me to ♪

♪ Your love as far as I can see ♪

♪ Is all I'm ever gonna need ♪

♪ There's one thing for sure ♪

♪ I know it's true ♪

♪ Baby, I'd go anywhere for you ♪

♪ Hey baby, hey baby, hey baby ♪

♪ Hey baby, hey baby ♪

♪ I'd go anywhere for you, anywhere you asked me to ♪

♪ I'd do anything for you, anything you want me to ♪

♪ Your love as far as I can see ♪

♪ Is all I'm ever gonna need ♪

♪ There's one thing for sure ♪

♪ I know it's true ♪

♪ Baby, I'd go anywhere for you ♪

♪ Anywhere you asked me to ♪

♪ I'd do anything for you ♪

♪ Anything you want me to ♪

♪ Your love as far as I can see ♪

♪ Is all I'm ever gonna need ♪

♪ There's one thing for sure ♪

♪ I know it's true ♪

주요 어휘

어휘	의미
go /ɡoʊ/ A1	verb - 가다, 이동하다
do /duː/ A1	verb - 하다, 행하다
want /wɑːnt/ A1	verb - 원하다, 바라다
walk /wɔːk/ A1	verb - 걷다
world /wɜːrld/ A1	noun - 세계
kiss /kɪs/ A1	noun - 키스
love /lʌv/ A1	noun - 사랑
lead /liːd/ B1	verb - 이끌다, 안내하다
lose /luːz/ A2	verb - 잃다
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - 믿다
see /siː/ A1	verb - 보다
need /niːd/ A1	verb - 필요하다
true /truː/ A2	adjective - 참된, 사실인
dreams /driːmz/ A2	noun - 꿈
life /laɪf/ A1	noun - 생명, 삶
whole /hoʊl/ A2	adjective - 전체의, 완전한
darkest /ˈdɑːrkɪst/ B1	adjective - 가장 어두운
sure /ʃʊr/ A2	adjective - 확신하는, 확실한
wide /waɪd/ A2	adjective - 넓은