이중 언어 표시:

I've been thinking I can come back home 집으로 다시 돌아갈 수 있을까 생각했어 00:21
00:25
So how would that be, you and I alone? 우리 둘만 남는다면 어떨까? 00:32
All alone 정말 둘뿐이라면 00:39
I have a feeling, you're not on my side 네가 내 편이 아니라는 느낌이 들어 00:43
There's a distance, between you and I 우리 사이엔 거리가 있어 00:52
You and I 우리 둘 사이에 01:00
First we stand up, then we fall down 먼저 일어서고, 그리고 무너져 01:05
We have to move forward, before we drown 우리가 가라앉기 전에 앞으로 나아가야 해 01:15
We drown 우린 가라앉아 01:24
01:26
I feel so naked, standing on the shore 난 해변에 홀로 서서 너무나 나약한 기분이야 01:47
Are you sure? 넌 확실해? 01:53
Nothing's out there, nothing else no more 저 밖엔 아무것도 없어, 더는 아무것도 01:57
No more 이젠 없어 02:04
First we stand up, then we fall down 먼저 일어서고, 그리고 무너져 02:08
We have to move forward, before we drown 우리가 가라앉기 전에 앞으로 나아가야 해 02:19
We drown 우린 가라앉아 02:29
02:32
We drown 우린 가라앉아 02:39
02:42
We drown 우린 가라앉아 02:49
02:52
We drown 우린 가라앉아 03:00
03:03
First we stand up, then we fall down 먼저 일어서고, 그리고 무너져 03:34
We have to move forward, before we drown 우리가 가라앉기 전에 앞으로 나아가야 해 03:45
03:52

Before We Drown – 영어/한국어 이중 언어 가사

🧠 어휘, 문장 구조, 듣기까지 – "Before We Drown"에 다 있고, 앱에서 다 배울 수 있어!
가수
Depeche Mode
앨범
Memento Mori
조회수
3,117,624
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 집으로 다시 돌아갈 수 있을까 생각했어

우리 둘만 남는다면 어떨까?
정말 둘뿐이라면
네가 내 편이 아니라는 느낌이 들어
우리 사이엔 거리가 있어
우리 둘 사이에
먼저 일어서고, 그리고 무너져
우리가 가라앉기 전에 앞으로 나아가야 해
우린 가라앉아

난 해변에 홀로 서서 너무나 나약한 기분이야
넌 확실해?
저 밖엔 아무것도 없어, 더는 아무것도
이젠 없어
먼저 일어서고, 그리고 무너져
우리가 가라앉기 전에 앞으로 나아가야 해
우린 가라앉아

우린 가라앉아

우린 가라앉아

우린 가라앉아

먼저 일어서고, 그리고 무너져
우리가 가라앉기 전에 앞으로 나아가야 해

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

think

/θɪŋk/

A2
  • verb
  • - 생각하다
  • noun (informal)
  • - 생각, 의견

come

/kʌm/

A1
  • verb
  • - 오다

home

/hoʊm/

A1
  • noun
  • - 집, 가정

alone

/əˈloʊn/

A2
  • adjective
  • - 혼자

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

B1
  • noun
  • - 감정, 느낌

distance

/ˈdɪstəns/

B1
  • noun
  • - 거리, 간격

stand

/stænd/

A1
  • verb
  • - 서다
  • noun
  • - 가판대, 매점

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - 떨어지다

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - 움직이다
  • noun
  • - 움직임, 이동

forward

/ˈfɔːrwərd/

B1
  • adverb
  • - 앞으로
  • adjective
  • - 앞쪽의

drown

/draʊn/

B2
  • verb
  • - 익사하다

naked

/ˈneɪkɪd/

B2
  • adjective
  • - 벌거벗은

shore

/ʃɔːr/

B2
  • noun
  • - 해안, 물가

sure

/ʃʊər/

A2
  • adjective
  • - 확신하는

nothing

/ˈnʌθɪŋ/

A1
  • pronoun
  • - 아무것도

else

/ɛls/

A2
  • adverb
  • - 다른, 또

more

/mɔːr/

A1
  • adverb
  • - 더

first

/fɜːrst/

A1
  • adjective
  • - 첫 번째의

"Before We Drown"에서 “think”는 무슨 뜻일까?

빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!