가사 및 번역
‘Hot Rockin'’은 주다스 프리스트의 상징적인 하드 록 곡으로, 이 노래를 통해 에너지 넘치는 표현과 감정의 언어를 배울 수 있습니다. 강렬한 리듬과 중독성 있는 후렴구는 청중을 사로잡으며, 라이브 공연의 짜릿함을 경험하게 합니다.
♪ 나는 내 몫의 운동을 했어 ♪
♪ 나는 소리 지르고 외칠 수 있는 곳에 가고 싶어 ♪
♪ 나를 찾을 수 있는 빛을 보여줘 ♪
♪ 내가 필요로 하는 유일한 것 - 마음의 평화를 주는 것 ♪
♪ 나는 가고 싶어 ♪
♪ 나는 가고 싶어 ♪
♪ 나는 가고 싶어 ♪
♪ 핫 록킹 ♪
♪ ♪ 나는 가고 싶어 ♪
♪ 나는 가고 싶어 ♪
♪ 나는 가고 싶어 ♪
♪ 핫 록킹 ♪
♪ 불꽃은 어디에 있어 ♪
♪ 공기를 찌르는 ♪
♪ 에너지는 어디에 있어 - 어디서든 충전되는 ♪
♪ 나는 군중을 봐 ♪
♪ 나는 포효를 들어 ♪
♪ 내 몸이 - 땅을 떠나 날아오르는 걸 느껴 ♪
♪ 나는 가고 싶어, 나는 가고 싶어, - 나는 핫 록킹 가고 싶어 ♪
♪ 나는 가고 싶어, 나는 가고 싶어 ♪
♪ 나는 핫 록킹 가고 싶어 ♪
(록 음악)
♪ 나는 밝은 불빛을 찾아 나가고 있어 ♪
♪ 왠지 오늘 밤이 - 적절한 밤인 것 같아 ♪
♪ 거의 다 왔어 - 진동이 느껴져 ♪
♪ 이 세대에서 강하게 오고 있어 ♪
♪ 내 피는 뜨거워, 이제부터 나는 자유로워 ♪
♪ 내 맥박은 뜨거워, 그러니 - 나를 막지 마 ♪
♪ 이게 바로 그거야, 나는 핫 록킹 중이야 ♪
♪ 멈추지 않게 해 줘 ♪
♪ 끝나지 않게 해 줘 ♪
♪ 계속 계속 계속 이어지게 해 줘 ♪
♪ 나는 너무 기분이 좋아 ♪
♪ 발이 땅에서 떨어졌어, 그래 ♪
♪ 이게 내가 원하는 유일한 방법이야 - 나는 원해, 나는 원해, 나는 원해 ♪
♪ 나는 가고 싶어, 나는 가고 싶어, - 나는 핫 록킹 가고 싶어 ♪
♪ 나는 가고 싶어, 나는 가고 싶어 ♪
♪ 나는 핫 록킹 가고 싶어 ♪
♪ 내가 원하는 전부야, 내가 갈망하는 전부야 ♪
♪ 나는 그냥 핫 록킹 가고 싶어 ♪
(록 음악)
주요 어휘
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
-
I've done my share of workin' out
➔ 현재 완료형과 축약형, 동명사
➔ "I've"는 "I have"의 축약형입니다. "Workin'"은 "working"의 비공식 축약형으로 동명사 역할을 합니다. 이 문구는 현재와 관련하여 과거의 불특정 시점에 완료된 동작을 나타냅니다.
-
Show me the lights, where I can find
➔ 관계 대명사절 (한정적)
➔ "where I can find"는 "the lights"를 수식하는 한정적 관계 대명사절입니다. 화자가 보고 싶은 *어떤* 조명을 지정합니다. 즉, 무언가를 찾을 수 있는 *곳*에 있는 조명입니다. 관계 대명사 "where"는 절을 도입하고 동사 "find"의 목적어로 기능합니다.
-
I wanna go, I wanna go, I wanna go hot rockin'
➔ 생략과 비공식 축약형
➔ "I wanna go"의 반복은 강조를 나타냅니다. 마지막 구절 "I wanna go hot rockin'"은 생략을 사용합니다. 동사구 "wanna go"는 이전 반복에서 이해할 수 있습니다. "Wanna"는 "want to"의 비공식 축약형입니다.
-
My blood is hot, from now on I'm set free
➔ 은유와 'be going to'의 암시
➔ "My blood is hot"은 흥분과 열정을 느끼는 것을 나타내는 은유입니다. "I'm set free"는 미래의 해방 상태를 의미합니다. "will" 또는 "going to"가 명시적으로 사용되지는 않았지만, 이 문구는 이 시점부터 자유로워지겠다는 결심이나 의도를 암시합니다.
