Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Got me the strangest woman 가장 별난 여자를 만났어 00:01
Believe me this trick's no cinch 장담하건대 이건 쉬운 일이 아냐 00:04
But I really get her going 하지만 난 그녀를 달구지 00:07
When I whip out my big ten inch 내 10인치짜리 큰 걸 꺼내면 말이야 00:10
Record of a band that plays the blues 블루스를 연주하는 밴드 레코드 00:12
Well a band that plays the blues 그 블루스 밴드의 00:15
She just love my big ten inch 그녀는 내 10인치를 사랑해 00:18
Record of her favorite blues 그녀가 좋아하는 블루스 레코드 00:20
No no hey! 아냐, 아냐, 이봐! 00:24
00:27
Last night I tried to tease her 어젯밤 그녀를 놀려보려 했지 00:41
I gave my love a little pinch 사랑에 살짝 꼬집기를 선사했어 00:43
She said now stop that jivin' 그녀가 말했어 "장난 그만하고" 00:45
Now whip out your big ten inch "10인치짜리 큰 걸 꺼내봐" 00:48
Record of a band that plays the blues 블루스를 연주하는 밴드 레코드 00:50
Well a band that plays the blues 그 블루스 밴드의 00:54
She just loves my big ten inch 그녀는 내 10인치를 좋아해 00:56
Record of her favorite blues 그녀가 좋아하는 블루스 레코드 00:59
I, I, I cover her with kisses 난, 난, 난 그녀를 키스로 뒤덮어 01:01
And when we're in a lover's clinch 우리가 밀착할 때면 01:04
She gets all excited 그녀는 흥분을 감추지 못해 01:07
When she begs for my big ten inch 내 10인치를 달라고 조르지 01:10
Record of a band that plays the blues 블루스를 연주하는 밴드 레코드 01:14
Well a band that plays the blues 그 블루스 밴드의 01:16
She just love my big ten inch 그녀는 내 10인치를 사랑해 01:18
Record of her favorite blues 그녀가 좋아하는 블루스 레코드 01:21
01:24
My girl don't go for smokin' 내 여잔 담배엔 관심 없어 01:41
And liquor just make her flinch 술만 보면 움츠러드네 01:43
Seem she'll go for nothin' 오직 내 10인치 레코드만 01:45
'Cept for my big ten inch 유일한 관심사라더군 01:48
Record of a band that plays the blues 블루스를 연주하는 밴드 레코드 01:50
Band that play the blues 그 블루스 밴드 01:54
She just love my big ten inch 그녀는 내 10인치를 사랑해 01:57
Record of her favorite blues 그녀가 좋아하는 블루스 레코드 01:59
02:00

Big Ten Inch Record – 영어/한국어 이중 언어 가사

💡 "Big Ten Inch Record" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
Aerosmith
조회수
495,947
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

에어로스미스의 "Big Ten Inch Record"는 영어 학습에 재미를 더하는 곡입니다. 이 노래를 통해 영어에서 흔히 사용되는 이중적인 표현과 유머를 배울 수 있으며, 리듬 앤 블루스에 하드 록이 결합된 독특한 사운드를 즐길 수 있습니다. 특히, 성적 은유를 담은 가사는 영어 표현의 깊이를 이해하는 데 도움이 됩니다.

[한국어] 가장 별난 여자를 만났어
장담하건대 이건 쉬운 일이 아냐
하지만 난 그녀를 달구지
내 10인치짜리 큰 걸 꺼내면 말이야
블루스를 연주하는 밴드 레코드
그 블루스 밴드의
그녀는 내 10인치를 사랑해
그녀가 좋아하는 블루스 레코드
아냐, 아냐, 이봐!

어젯밤 그녀를 놀려보려 했지
사랑에 살짝 꼬집기를 선사했어
그녀가 말했어 "장난 그만하고"
"10인치짜리 큰 걸 꺼내봐"
블루스를 연주하는 밴드 레코드
그 블루스 밴드의
그녀는 내 10인치를 좋아해
그녀가 좋아하는 블루스 레코드
난, 난, 난 그녀를 키스로 뒤덮어
우리가 밀착할 때면
그녀는 흥분을 감추지 못해
내 10인치를 달라고 조르지
블루스를 연주하는 밴드 레코드
그 블루스 밴드의
그녀는 내 10인치를 사랑해
그녀가 좋아하는 블루스 레코드

내 여잔 담배엔 관심 없어
술만 보면 움츠러드네
오직 내 10인치 레코드만
유일한 관심사라더군
블루스를 연주하는 밴드 레코드
그 블루스 밴드
그녀는 내 10인치를 사랑해
그녀가 좋아하는 블루스 레코드

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

record

/ˈrɛkərd/

A1
  • noun
  • - 음악이나 소리가 담긴 디스크

band

/bænd/

A1
  • noun
  • - 함께 연주하는 음악가 그룹

blues

/bluːz/

A2
  • noun
  • - 슬프고 감정적인 음악의 한 종류

woman

/ˈwʊmən/

A1
  • noun
  • - 성인 여성 인간

trick

/trɪk/

A2
  • noun
  • - 교묘하거나 숙련된 행동

cinch

/sɪntʃ/

B2
  • noun
  • - 쉬운 일

whip

/wɪp/

A2
  • verb
  • - 무언가를 빠르게 움직이다

favorite

/ˈfeɪvərɪt/

A2
  • adjective
  • - 다른 것보다 더 좋아하는

tease

/tiːz/

A2
  • verb
  • - 장난스럽게 누군가를 귀찮게 하다

pinch

/pɪntʃ/

A2
  • verb
  • - 두 손가락 사이에 무언가를 쥐어짜다

jivin

/ˈdʒɪvɪŋ/

B1
  • noun
  • - 댄스나 음악의 한 스타일

cover

/ˈkʌvər/

A1
  • verb
  • - 무언가를 위에 놓다

kisses

/ˈkɪsɪz/

A1
  • noun
  • - 사랑의 표시로서 입술로 하는 터치

clinch

/klɪntʃ/

B2
  • noun
  • - 단단한 포옹

excited

/ɪkˈsaɪtɪd/

A2
  • adjective
  • - 행복하고 열렬한 느낌

smokin

/ˈsmoʊkɪŋ/

A2
  • verb
  • - 담배 연기를 들이마시고 내쉬다

liquor

/ˈlɪkər/

A2
  • noun
  • - 강한 알코올 음료

flinch

/flɪntʃ/

B1
  • verb
  • - 불쾌한 것에 반응하여 갑작스러운 움직임을 하다

🚀 "record", "band" – “Big Ten Inch Record” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래

David Bowie - The Stars (Are Out Tonight)

The Stars (Are Out Tonight)

David Bowie

 Plain White T's - Figure It Out

Figure It Out

Plain White T's

 Yelawolf - Whiskey In A Bottle

Whiskey In A Bottle

Yelawolf

 Keane - Sovereign Light Café

Sovereign Light Café

Keane

 Bonnie Tyler - Bitterblue

Bitterblue

Bonnie Tyler