가사 및 번역
이 곡으로 영어의 은유적 표현을 배워보세요. '별은 절대 잠들지 않는다' 같은 신비스러운 비유, '눈부신 미소로 당신을 태운다'와 같은 감각적 시적 표현이 가득합니다. 데이빗 보위 특유의 신화적 어휘와 현대적 명성에 대한 통찰이 교차하는 이 트랙은 언어 학습자에게 풍부한 문학적 자원이 됩니다. 안드로지너스한 뮤직비디오와 함께 흡입력 있는 베이스라인을 느껴보세요!
죽은 자들과 살아있는 자들
우린 땅에 더 가까이 살지
결코 천국엔 다가가지 않아
별들은 멀리 있지 않아
별들이 오늘 밤에 나타났네
그들은 선글라스 뒤에서 우릴 지켜보네
브리짓, 잭, 케이트, 브래드
어두운 유리창 너머로 몸을 뻗으며
검게 그을린 햇빛처럼 반짝이네
별들은 절대 잠들지 않아
죽은 자들과 살아있는 자들
첫 번째 신호를 기다리지
사티로스와 그들의 어린 아내들
마지막 순간을 기다리며
우리 원시적인 세상을 흡수하네
별들은 절대 잠들지 않아
죽은 자들과 살아있는 자들
그들의 질투가 흘러내리네
별들은 반드시 뭉쳐야 해
우린 이 별들을 떨쳐낼 수 없을 테지만
하지만 그들이 영원히 살길 바래
그들은 우리가 하는 일을 다 알아
우리가 밤에 뒤척이는 것도
그들은 움직일 때를 노리고 있지
하지만 별들이 오늘 밤에 나타났네 (오늘 밤, 오늘 밤)
계단 위에 그들이 서 있네
성적 욕망 없이 무감각하게
그들은 별, 널 위해 죽어가지만
하지만 그들이 영원히 살길 바래
그들은 화려한 미소로 널 태우고
아름다운 눈으로 널 가두네
빈털터리에 수치심에 취했거나 두려움에 떨지만
하지만 그들이 영원히 살길 바래
그들의 질투가 흘러내리네
별들은 반드시 뭉쳐야 해
우린 이 별들을 떨쳐낼 수 없을 테지만
하지만 그들이 영원히 살길 바래
그들은 우리가 하는 일을 다 알아
우리가 밤에 뒤척이는 것도
그들은 우리에게 다가올 때를 노리지
별들이 오늘 밤에 나타났네, 예 (오늘 밤, 오늘 밤)
별들이 오늘 밤에 나타났네
별들이 오늘 밤에 나타났네, 예-애
주요 어휘
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
-
Stars are never sleeping
➔ 현재 진행형
➔ 이 구절은 현재 진행형을 사용하여 'are sleeping'으로 지속적인 행동을 나타내며, 별들이 항상 깨어 있음을 강조합니다.
-
We live closer to the earth
➔ 현재 단순형
➔ 이 문장은 현재 단순형을 사용하여 일반적인 진리 또는 습관적인 행동을 나타내며, 인간이 자연스럽게 지구에 더 가깝게 산다는 것을 보여줍니다.
-
The stars are never far away
➔ 빈도 부사
➔ 부사 'never'는 빈도나 그 부재를 강조하기 위해 사용되며, 별들이 항상 가깝다는 것을 나타냅니다.
-
They watch us from behind their shades
➔ 현재 단순형과 대명사
➔ 이 문장은 현재 단순형과 대명사 'they'를 사용하여 습관적인 행동을 설명하며, 별들이 정기적으로 우리를 관찰한다는 것을 보여줍니다.
-
Gleaming like blackened sunshine
➔ 비유
➔ 이 구절은 'like'를 사용한 비유로, 별들의 빛을 검게 변한 햇빛에 비유하여 생생한 이미지를 만듭니다.
-
Their jealousy's spilling down
➔ 소유격
➔ 소유격 'jealousy's'는アポストロフィ를 사용하여 소유권을 나타내며, 질투가 별들에게 속한다는 것을 보여줍니다.
-
But I hope they live forever
➔ 희망의 조동사
➔ 조동사 'hope'는 소망이나 욕구를 나타내며, 화자가 별들의 불멸을 바라고 있다는 것을 보여줍니다.
