이중 언어 표시:

You slip your finger through the tear in my t-shirt 내 티셔츠의 구멍으로 네 손가락이 스며들어 00:16
You stirrin' up dirty in the back of my mind 내 머릿속 깊은 곳을 휘저어 놓네 00:19
You keep on flirtin' 'cause you know that it's workin' 네가 유혹하는 걸 알아, 그게 통하니까 계속하겠지 00:22
You're stuck in my head girl writing the lines 내 머릿속에 갇힌 채로 네가 글을 써 내려가 00:26
Couldn't sing this song without you if I tried 네가 없으면 이 노래를 부를 수 없을 거야 00:31
Let's light it up like it's our last night 마지막 밤인 것처럼 불을 밝혀보자 00:34
We're just hangin' around 그냥 우리 주변을 맴돌아 00:37
Burnin' it down 불태우며 00:40
Sippin' on some cold Jack Daniel's 차갑게 식은 잭 다니엘을 마시며 00:41
Jammin' to some old Alabama with you, baby 오래된 앨라배마 음악에 맞춰 너와 함께, 베이비 00:44
Laying right here, naked in my bed 내 침대에 벌거벗은 채로 누워 00:47
I'm just doing my thang 난 그냥 내 방식대로 해 00:51
You love it when I sing 내가 노래할 때 네가 좋아한다는 걸 알아 00:54
Say it makes you feel like an angel 천사가 된 것 같다고 말하잖아 00:56
We're about to get a little tangled up right about now 지금쯤 우린 조금 엉켜버릴 거야 00:59
So girl let's keep burnin' it down 그러니까, 여자야, 계속 불태우자 01:03
Burnin' it down 불태우며 01:06
Burnin' it down 불태우며 01:08
Girl, when you want it, you know that I'm on it 여자야, 네가 원할 때, 내가 한다는 걸 알잖아 01:12
You know that I love lovin' up on you 네가 내 사랑을 받는 걸 좋아한다는 걸 알아 01:16
Let's hit the switch and let our shadows dance 스위치를 켜고 우리 그림자가 춤추게 하자 01:20
And light it up like it's our last chance 마지막 기회인 것처럼 불을 밝혀보자 01:23
We're just hangin' around 그냥 우리 주변을 맴돌아 01:27
Burnin' it down 불태우며 01:29
Sippin' on some cold Jack Daniel's 차갑게 식은 잭 다니엘을 마시며 01:31
Jammin' to some old Alabama with you, baby 오래된 앨라배마 음악에 맞춰 너와 함께, 베이비 01:33
01:37
Laying right here, dreaming in my bed 내 침대에 누워 꿈을 꾸며 01:39
I'm just doing my thang 난 그냥 내 방식대로 해 01:42
You love it when I sing 내가 노래할 때 네가 좋아한다는 걸 알아 01:44
Say it makes you feel like an angel 천사가 된 것 같다고 말하잖아 01:46
We're about to get a little tangled up right about now 지금쯤 우린 조금 엉켜버릴 거야 01:48
So girl let's keep burnin' it down 그러니까, 여자야, 계속 불태우자 01:53
Burnin' it down 불태우며 01:56
Burnin' it down 불태우며 01:58
Burnin' it down 불태우며 01:59
Burnin' it down 불태우며 02:03
Burnin' it down 불태우며 02:05
Burnin' it down 불태우며 02:06
Yeah, I wanna rock it all night 그래, 밤새도록 흔들어보고 싶어 02:10
Baby girl, will you rock it out with me? (with me) 베이비 걸, 나와 함께 흔들어볼래? (나와 함께) 02:12
I wanna crawl through the dark 어둠 속을 기어다니고 싶어 02:17
Just to feel your heartbeat against me (against me) 그냥 네 심장 박동을 느끼고 싶어서 (나에게) 02:19
Yeah, I wanna rock it all night 그래, 밤새도록 흔들어보고 싶어 02:24
Baby girl, will you rock it out with me? (with me) 베이비 걸, 나와 함께 흔들어볼래? (나와 함께) 02:26
I wanna crawl through the dark 어둠 속을 기어다니고 싶어 02:31
Just to feel your heartbeat against me (against me) 그냥 네 심장 박동을 느끼고 싶어서 (나에게) 02:33
We're just hangin' around 그냥 우리 주변을 맴돌아 02:37
Burnin' it down 불태우며 02:40
Sippin' on some cold Jack Daniel's 차갑게 식은 잭 다니엘을 마시며 02:42
Jammin' to some old Alabama with you, baby 오래된 앨라배마 음악에 맞춰 너와 함께, 베이비 02:44
Laying right here, naked in my bed 내 침대에 벌거벗은 채로 누워 02:49
I'm just doing my thang 난 그냥 내 방식대로 해 02:52
You love it when I sing 내가 노래할 때 네가 좋아한다는 걸 알아 02:54
Say it makes you feel like an angel 천사가 된 것 같다고 말하잖아 02:56
We're about to get a little tangled up right about now 지금쯤 우린 조금 엉켜버릴 거야 02:58
So girl, let's keep burnin' it down 그러니까, 여자야, 계속 불태우자 03:04
Burnin' it down 불태우며 03:06
Burnin' it down 불태우며 03:08
Burnin' it down 불태우며 03:10
Burnin' it down 불태우며 03:14
Burnin' it down 불태우며 03:15
Burnin' it down 불태우며 03:16
Yeah, I wanna rock it all night 그래, 밤새도록 흔들어보고 싶어 03:20
Baby girl, will you rock it out with me? (with me) 베이비 걸, 나와 함께 흔들어볼래? (나와 함께) 03:22
I wanna crawl through the dark 어둠 속을 기어다니고 싶어 03:28
Just to feel your heartbeat against me 그냥 네 심장 박동을 느끼고 싶어서 03:30
03:32

Burnin' It Down – 영어/한국어 이중 언어 가사

✨ "Burnin' It Down" 가사 제대로 알고 싶어? 앱에서 재밌게 영어 공부해봐!
가수
Jason Aldean
앨범
OLD BOOTS, NEW DIRT
조회수
203,861,224
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 내 티셔츠의 구멍으로 네 손가락이 스며들어
내 머릿속 깊은 곳을 휘저어 놓네
네가 유혹하는 걸 알아, 그게 통하니까 계속하겠지
내 머릿속에 갇힌 채로 네가 글을 써 내려가
네가 없으면 이 노래를 부를 수 없을 거야
마지막 밤인 것처럼 불을 밝혀보자
그냥 우리 주변을 맴돌아
불태우며
차갑게 식은 잭 다니엘을 마시며
오래된 앨라배마 음악에 맞춰 너와 함께, 베이비
내 침대에 벌거벗은 채로 누워
난 그냥 내 방식대로 해
내가 노래할 때 네가 좋아한다는 걸 알아
천사가 된 것 같다고 말하잖아
지금쯤 우린 조금 엉켜버릴 거야
그러니까, 여자야, 계속 불태우자
불태우며
불태우며
여자야, 네가 원할 때, 내가 한다는 걸 알잖아
네가 내 사랑을 받는 걸 좋아한다는 걸 알아
스위치를 켜고 우리 그림자가 춤추게 하자
마지막 기회인 것처럼 불을 밝혀보자
그냥 우리 주변을 맴돌아
불태우며
차갑게 식은 잭 다니엘을 마시며
오래된 앨라배마 음악에 맞춰 너와 함께, 베이비

내 침대에 누워 꿈을 꾸며
난 그냥 내 방식대로 해
내가 노래할 때 네가 좋아한다는 걸 알아
천사가 된 것 같다고 말하잖아
지금쯤 우린 조금 엉켜버릴 거야
그러니까, 여자야, 계속 불태우자
불태우며
불태우며
불태우며
불태우며
불태우며
불태우며
그래, 밤새도록 흔들어보고 싶어
베이비 걸, 나와 함께 흔들어볼래? (나와 함께)
어둠 속을 기어다니고 싶어
그냥 네 심장 박동을 느끼고 싶어서 (나에게)
그래, 밤새도록 흔들어보고 싶어
베이비 걸, 나와 함께 흔들어볼래? (나와 함께)
어둠 속을 기어다니고 싶어
그냥 네 심장 박동을 느끼고 싶어서 (나에게)
그냥 우리 주변을 맴돌아
불태우며
차갑게 식은 잭 다니엘을 마시며
오래된 앨라배마 음악에 맞춰 너와 함께, 베이비
내 침대에 벌거벗은 채로 누워
난 그냥 내 방식대로 해
내가 노래할 때 네가 좋아한다는 걸 알아
천사가 된 것 같다고 말하잖아
지금쯤 우린 조금 엉켜버릴 거야
그러니까, 여자야, 계속 불태우자
불태우며
불태우며
불태우며
불태우며
불태우며
불태우며
그래, 밤새도록 흔들어보고 싶어
베이비 걸, 나와 함께 흔들어볼래? (나와 함께)
어둠 속을 기어다니고 싶어
그냥 네 심장 박동을 느끼고 싶어서

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

burnin'

/ˈbɜːrnɪn/

A2
  • verb
  • - 태우다

stirrin'

/ˈstɜːrɪn/

A2
  • verb
  • - 저어다

flirtin'

/ˈflɜːrtɪn/

A2
  • verb
  • - 장난치다

hangin'

/ˈhæŋɪn/

A1
  • verb
  • - 쉬다

sippin'

/ˈsɪpɪn/

A2
  • verb
  • - 홀짝이다

jammin'

/ˈdʒæmɪn/

B1
  • verb
  • - 열정적으로 음악 듣기

laying

/ˈleɪɪŋ/

A2
  • verb
  • - 놓다

naked

/ˈneɪkɪd/

A2
  • adjective
  • - 벌거벗은

tangled

/ˈtæŋɡəld/

B1
  • adjective
  • - 엉킨

rock

/rɒk/

A2
  • verb
  • - 흔들다

crawl

/krɔːl/

A1
  • verb
  • - 기다

dark

/dɑːrk/

A1
  • adjective
  • - 어두운

heartbeat

/ˈhɑːrtbiːt/

A2
  • noun
  • - 심장 박동

shadow

/ˈʃædəʊ/

A1
  • noun
  • - 그림자

thang

/θæŋ/

B2
  • noun
  • - 물건

angel

/ˈeɪnʤəl/

A1
  • noun
  • - 천사

💡 “Burnin' It Down”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!