Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Mine, immaculate dream made breath and skin 내 것, 완벽한 꿈이 숨과 피부로 만들어졌어 00:39
I've been waiting for you 너를 기다리고 있었어 00:46
Signed with a home tattoo 집에서 문신으로 서명했어 00:50
"Happy birthday to you" was created for you "생일 축하합니다"는 너를 위해 만들어졌어 00:54
(Can't ever keep from falling apart at the seams) (결코 찢어지는 걸 막을 수 없어) 01:00
(Can I believe you're taking my heart to pieces?) (내 마음을 조각내고 있다는 걸 믿을 수 있을까?) 01:06
Ah, it'll take a little time 아, 조금 시간이 걸릴 거야 01:12
Might take a little crime to come undone 조금의 범죄가 필요할지도 몰라, 무너지는 데 01:17
Now we'll try to stay blind to the hope and fear outside 이제 우리는 바깥의 희망과 두려움에 눈을 감으려 할 거야 01:22
Hey child, stay wilder than the wind and blow me in to cry 얘야, 바람보다 더 자유롭게 지내고 나를 울리게 해줘 01:33
Who do you need? 누가 필요해? 01:46
Who do you love? 누구를 사랑해? 01:50
When you come undone 네가 무너질 때 01:53
Who do you need? 누가 필요해? 01:57
Who do you love? 누구를 사랑해? 02:02
When you come undone 네가 무너질 때 02:04
02:08
Words, playing me deja vu 말들, 나를 데자뷰로 놀리네 02:13
Like a radio tune, I swear I've heard before 라디오 곡처럼, 전에 들었던 것 같아 02:17
Chill, is it something real? 식어, 이게 진짜일까? 02:24
Or the magic I'm feeding off your fingers 아니면 네 손가락에서 나는 마법일까 02:28
(Can't ever keep from falling apart at the seams) (결코 찢어지는 걸 막을 수 없어) 02:34
(Can I believe you're taking my heart to pieces?) (내 마음을 조각내고 있다는 걸 믿을 수 있을까?) 02:40
Lost, in a snow filled sky 잃어버린, 눈으로 가득한 하늘 속에서 02:46
We'll make it alright to come undone 우리는 무너지는 게 괜찮다고 만들 거야 02:50
Now we'll try to stay blind to the hope and fear outside 이제 우리는 바깥의 희망과 두려움에 눈을 감으려 할 거야 02:56
Hey child, stay wilder than the wind and blow me in to cry 얘야, 바람보다 더 자유롭게 지내고 나를 울리게 해줘 03:06
Who do you need? 누가 필요해? 03:22
Who do you love? 누구를 사랑해? 03:24
When you come undone 네가 무너질 때 03:28
Who do you need? 누가 필요해? 03:33
Who do you love? 누구를 사랑해? 03:35
When you come undone 네가 무너질 때 03:39
(Can't ever keep from falling apart) (결코 찢어지는 걸 막을 수 없어) 03:41
Who do you need? 누가 필요해? 03:44
Who do you love? 누구를 사랑해? 03:46
When you come undone 네가 무너질 때 03:50
(Can't ever keep from falling apart) (결코 찢어지는 걸 막을 수 없어) 03:52
Who do you need? 누가 필요해? 03:57
Who do you love? 누구를 사랑해? 04:00
(Can't ever keep from falling apart) (결코 찢어지는 걸 막을 수 없어) 04:03
Who do you love? 누구를 사랑해? 04:07
When you come undone 네가 무너질 때 04:11
(Can't ever keep from falling apart) (결코 찢어지는 걸 막을 수 없어) 04:14
04:16

Come Undone – 영어/한국어 이중 언어 가사

가수
Duran Duran
앨범
The Wedding Album
조회수
276,262,927
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[영어]
[한국어]
Mine, immaculate dream made breath and skin
내 것, 완벽한 꿈이 숨과 피부로 만들어졌어
I've been waiting for you
너를 기다리고 있었어
Signed with a home tattoo
집에서 문신으로 서명했어
"Happy birthday to you" was created for you
"생일 축하합니다"는 너를 위해 만들어졌어
(Can't ever keep from falling apart at the seams)
(결코 찢어지는 걸 막을 수 없어)
(Can I believe you're taking my heart to pieces?)
(내 마음을 조각내고 있다는 걸 믿을 수 있을까?)
Ah, it'll take a little time
아, 조금 시간이 걸릴 거야
Might take a little crime to come undone
조금의 범죄가 필요할지도 몰라, 무너지는 데
Now we'll try to stay blind to the hope and fear outside
이제 우리는 바깥의 희망과 두려움에 눈을 감으려 할 거야
Hey child, stay wilder than the wind and blow me in to cry
얘야, 바람보다 더 자유롭게 지내고 나를 울리게 해줘
Who do you need?
누가 필요해?
Who do you love?
누구를 사랑해?
When you come undone
네가 무너질 때
Who do you need?
누가 필요해?
Who do you love?
누구를 사랑해?
When you come undone
네가 무너질 때
...
...
Words, playing me deja vu
말들, 나를 데자뷰로 놀리네
Like a radio tune, I swear I've heard before
라디오 곡처럼, 전에 들었던 것 같아
Chill, is it something real?
식어, 이게 진짜일까?
Or the magic I'm feeding off your fingers
아니면 네 손가락에서 나는 마법일까
(Can't ever keep from falling apart at the seams)
(결코 찢어지는 걸 막을 수 없어)
(Can I believe you're taking my heart to pieces?)
(내 마음을 조각내고 있다는 걸 믿을 수 있을까?)
Lost, in a snow filled sky
잃어버린, 눈으로 가득한 하늘 속에서
We'll make it alright to come undone
우리는 무너지는 게 괜찮다고 만들 거야
Now we'll try to stay blind to the hope and fear outside
이제 우리는 바깥의 희망과 두려움에 눈을 감으려 할 거야
Hey child, stay wilder than the wind and blow me in to cry
얘야, 바람보다 더 자유롭게 지내고 나를 울리게 해줘
Who do you need?
누가 필요해?
Who do you love?
누구를 사랑해?
When you come undone
네가 무너질 때
Who do you need?
누가 필요해?
Who do you love?
누구를 사랑해?
When you come undone
네가 무너질 때
(Can't ever keep from falling apart)
(결코 찢어지는 걸 막을 수 없어)
Who do you need?
누가 필요해?
Who do you love?
누구를 사랑해?
When you come undone
네가 무너질 때
(Can't ever keep from falling apart)
(결코 찢어지는 걸 막을 수 없어)
Who do you need?
누가 필요해?
Who do you love?
누구를 사랑해?
(Can't ever keep from falling apart)
(결코 찢어지는 걸 막을 수 없어)
Who do you love?
누구를 사랑해?
When you come undone
네가 무너질 때
(Can't ever keep from falling apart)
(결코 찢어지는 걸 막을 수 없어)
...
...

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

dream

/driːm/

B1
  • noun
  • - 꿈
  • verb
  • - 꿈꾸다

skin

/skɪn/

A2
  • noun
  • - 피부

waiting

/ˈweɪtɪŋ/

B1
  • verb
  • - 기다리다

tattoo

/tætuː/

B2
  • noun
  • - 타투, 문신

created

/kriˈeɪtɪd/

B2
  • verb
  • - 창조하다

birthday

/ˈbɜːrθ.deɪ/

A2
  • noun
  • - 생일

falling

/ˈfɔːlɪŋ/

B1
  • verb
  • - 떨어지다

crime

/kraɪm/

B2
  • noun
  • - 범죄

hope

/hoʊp/

B1
  • noun
  • - 희망
  • verb
  • - 바라다

fear

/fɪər/

B1
  • noun
  • - 두려움

cry

/kraɪ/

A2
  • verb
  • - 울다
  • noun
  • - 울음

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - 놀다

lose

/luːz/

B1
  • verb
  • - 잃다

magic

/ˈmædʒɪk/

B2
  • noun
  • - 마법

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래

Michael Jackson - Smooth Criminal

Smooth Criminal

Michael Jackson

 BARTH - Code

Code

BARTH

 IVANDRO - Amanheceu

Amanheceu

IVANDRO

 Bad Gyal, Ozuna - Última Noche

Última Noche

Bad Gyal, Ozuna

 Da-iCE - ノンフィクションズ

ノンフィクションズ

Da-iCE