Company – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Justin Bieber
• 앨범: PURPOSE

가사 및 번역

Justin Bieber의 'Company'를 통해 영어 학습을 시작해보세요! 저희와 함께 이 노래의 가사를 분석하며 사랑과 관계를 표현하는 자연스러운 영어 구문, 발음, 그리고 현대적 관계관을 탐구해보세요. 가족 같은 동반을 노래하는 특별한 메시지로 영어 실력을 키우고, Bieber의 감수성에 빠져보세요!

[한국어]

♪♪♪

♪ 우리 할 수 있을까 ♪

♪ 우리 계속해 ♪

♪ 서로에게 곁이 되자 (오) ♪

♪ 아마 우리 ♪

♪ 될 수 있어 ♪

♪ 서로에게 위로가 되자 ♪

♪ 오, 위로 ♪

♪ 우리 서로의 외로운 밤을 끝내자 ♪

♪ 서로의 천국이 되자 ♪

♪ 프레임을 위한 사진이 필요해 ♪

♪ 내 통치를 나눌 사람 ♪

♪ 뭘 마시고 싶은지 말해줘 ♪

♪ 네게 말할게, 내가 생각한 걸 ♪

♪ 오, 네 이름을 몰라 ♪

♪ 하지만 바뀔 것 같은 느낌이 들어 ♪

♪ 네가 내 연인이 될 필요는 없어 ♪

♪ 네게 '베이비'라 부를 필요는 없어 ♪

♪ 압박감 없는 것이 언제나였어 ♪

♪ 그게 그렇게 심각하지 않아 ♪

♪ 우리 할 수 있을까 ♪

♪ 우리 계속해 ♪

♪ 서로에게 곁이 되자 (오) ♪

♪ 아마 우리 ♪

♪ 될 수 있어 ♪

♪ 서로에게 위로가 되자 ♪

♪ 오, 위로 ♪

♪ OOOOOOOOOH ♪

♪ OOOOOOOOOH ♪

♪ OOOOOOOOOH ♪

♪ OOOOOOOOOH ♪

♪ 복잡함에 관한 게 아니야 ♪

♪ 나는 오르는 것에만 전념해 ♪

♪ 우린 계속 올라갈 수 있어 ♪

♪ 우리를 놓치지 마 ♪

♪ 그냥 대화하고 싶어 ♪

♪ 의무는 잊어버려 ♪

♪ 아마 연락할 수 있을 거야 ♪

♪ 그게 너무 과한 건 아니야 ♪

♪ 네가 내 연인이 될 필요는 없어 ♪

♪ 네게 '베이비'라 부를 필요는 없어 ♪

♪ 압박감 없는 것이 언제나였어 ♪

♪ 그게 그렇게 심각하지 않아 ♪

♪ 우리 할 수 있을까 ♪

♪ 우리 계속해 ♪

♪ 서로에게 곁이 되자 (오) ♪

♪ 아마 우리 ♪

♪ 될 수 있어 ♪

♪ 서로에게 위로가 되자 ♪

♪ 오, 위로 ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ 우린 될 수 있을까, 우린 될 수 있을까 ♪

♪ 서로에게 위로가 되자 ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ 서로에게 위로가 되자 ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ 서로에게 위로가 되자 ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ 서로에게 위로가 되자 ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ 우리 할 수 있을까 ♪

♪ 우리 계속해 ♪

♪ 서로에게 곁이 되자 (오) ♪

♪ 아마 우리 ♪

♪ 될 수 있어 ♪

♪ 서로에게 위로가 되자 ♪

♪ 오, 위로 ♪

[영어]

♪♪♪

♪ CAN WE ♪

♪ WE KEEP ♪

♪ KEEP EACH OTHER COMPANY (OH) ♪

♪ MAYBE WE ♪

♪ CAN BE ♪

♪ BE EACH OTHER'S COMPANY ♪

♪ OH COMPANY ♪

♪ LET'S END EACH OTHER'S LONELY NIGHT ♪

♪ BE EACH OTHER'S PARADISE ♪

♪ NEED A PICTURE FOR MY FRAME ♪

♪ SOMEONE TO SHARE MY REIGN ♪

♪ TELL ME WHAT YOU WANNA DRINK ♪

♪ TELL YOU WHAT I GOT IN MIND ♪

♪ OH I DON'T KNOW YOUR NAME ♪

♪ BUT I FEEL LIKE THAT'S GONNA CHANGE ♪

♪ YOU AIN'T GOTTA BE MY LOVER ♪

♪ FOR ME TO CALL YOU BABY ♪

♪ NEVER BEEN ABOUT NO PRESSURE ♪

♪ AIN'T THAT SERIOUS ♪

♪ CAN WE ♪

♪ WE KEEP ♪

♪ KEEP EACH OTHER COMPANY (OH) ♪

♪ MAYBE WE ♪

♪ CAN BE ♪

♪ BE EACH OTHER'S COMPANY ♪

♪ OH COMPANY ♪

♪ OOOOOOOOOH ♪

♪ OOOOOOOOOH ♪

♪ OOOOOOOOOH ♪

♪ OOOOOOOOOH ♪

♪ AIN'T ABOUT THE COMPLICATIONS ♪

♪ I'M ALL ABOUT THE ELEVATION ♪

♪ WE CAN KEEP IT GOING UP ♪

♪ OOH DON'T MISS OUT ON US ♪

♪ JUST WANNA HAVE A CONVERSATION ♪

♪ FORGET ABOUT THE OBLIGATIONS ♪

♪ MAYBE WE CAN STAY IN TOUCH ♪

♪ OH THAT AIN'T DOING TOO MUCH ♪

♪ YOU AIN'T GOTTA BE MY LOVER ♪

♪ FOR ME TO CALL YOU BABY ♪

♪ NEVER BEEN ABOUT NO PRESSURE ♪

♪ AIN'T THAT SERIOUS ♪

♪ CAN WE ♪

♪ WE KEEP ♪

♪ KEEP EACH OTHER COMPANY (OH) ♪

♪ MAYBE WE ♪

♪ CAN BE ♪

♪ BE EACH OTHER'S COMPANY ♪

♪ OH COMPANY ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ CAN WE BE, CAN WE BE ♪

♪ BE EACH OTHER'S COMPANY ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ BE EACH OTHER'S COMPANY ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ BE EACH OTHER'S COMPANY ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ BE EACH OTHER'S COMPANY ♪

♪ OOOOOOOOOOOH ♪

♪ CAN WE ♪

♪ WE KEEP ♪

♪ KEEP EACH OTHER COMPANY (OH) ♪

♪ MAYBE WE ♪

♪ CAN BE ♪

♪ BE EACH OTHER'S COMPANY ♪

♪ OH COMPANY ♪

주요 어휘

어휘	의미
company /ˈkʌmpəni/ A2	noun - 회사, 단체
keep /kiːp/ A2	verb - 계속하다, 유지하다
each /iːtʃ/ A1	adjective - 각각의, 각각
night /naɪt/ A1	noun - 밤, 야간
paradise /ˈpærədaɪs/ B2	noun - 천국, 이상적인 장소
picture /ˈpɪktʃər/ A2	noun - 그림, 사진
share /ʃɛər/ A2	verb - 공유하다
drink /drɪŋk/ A1	verb - 마시다
time /taɪm/ A1	noun - 시간
know /noʊ/ A2	verb - 알다
love /lʌv/ A2	noun - 사랑 verb - 사랑하다

주요 문법 구조

• CAN WE

  ➔ 조동사 + 동사원형 (의문문)

  ➔ 조동사 **"can"** 은 가능성이나 허가를 물을 때 사용됩니다: **"Can we"**?

• LET'S END EACH OTHER'S LONELY NIGHT

  ➔ "let's" + 동사원형 형태의 명령문 (제안)

  ➔ **"let's"**는 **"let us"**의 축약형으로, 친근한 제안을 나타냅니다: **"let's end..."**.

• YOU AIN'T GOTTA BE MY LOVER

  ➔ 비격식 부정 "ain't" + have to (조동사 표현)

  ➔ **"ain't"**는 **"is not / are not / have not"**를 비격식적으로 대체하는 표현이며, 여기서는 **"하지 않아도 된다"**는 의미입니다: **"you ain't gotta be..."**.

• NEVER BEEN ABOUT NO PRESSURE

  ➔ 현재완료 부정형 “never” + 과거분사

  ➔ 부사 **"never"** 가 현재완료 **"has been"** 를 부정하여 **"한 번도 일어나지 않았다"**는 의미를 나타냅니다: **"never been..."**.

• I DON'T KNOW YOUR NAME

  ➔ 현재형 부정 “do NOT” + 동사원형

  ➔ 조동사 **"do"** 가 현재형 부정에 사용되며, **"don't"** 는 **"do not"** 의 축약형입니다: **"I don't know..."**.

• FOR ME TO CALL YOU BABY

  ➔ 목적/보어 역할의 부정사 구 (to + 동사원형)

  ➔ **"to call"** 부정사가 화자의 목적을 나타냅니다: **"for me to call you..."**.

• MAYBE WE CAN BE

  ➔ 가능성을 나타내는 부사의 뒤에 오는 조동사 “can” + 동사원형

  ➔ **"maybe"**는 불확실성을 나타내고, **"can"**은 가능성이나 능력을 의미합니다: **"maybe we can be..."**.

• AIN'T THAT SERIOUS

  ➔ 비격식 부정 “ain’t” + 지시대명사 + 형용사

  ➔ **"ain't"**는 비격식적인 부정 형태이며, **"that"**는 상황을 가리킵니다: **"ain't that serious"**는 “그것은 심각하지 않다”는 의미입니다.