Cupid – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: FIFTY FIFTY

가사 및 번역

틱톡과 빌보드를 휩쓴 'Cupid'의 감미로운 멜로디와 함께 영어 가사를 배워보세요! 일상적인 표현과 감성적인 어휘가 가득해, 노래를 따라 부르다 보면 자연스럽게 세련된 영어 회화 표현을 익힐 수 있습니다.

[한국어]

[음악]

>> 평생을 낭만적인 사랑을 꿈꿔왔지만,

항상 [음악] 커플들 사이에 둘러싸여 있었어.

이제는 [음악] 이걸 하나의 신호로 받아들여야 할까 봐. [노래]

it as a sign. [singing]

>> [음악]

>> 이제 난 외로움을 느껴.

오, 나를 안아줄 수 있는 연인을 찾고 싶어. [음악]

hold [music] me.

방에서 울고 있는 지금,

사랑이란 것에 너무 회의적이야.

그래도 여전히 더, 더, [음악]

더 원하게 돼.

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

오, 사랑이 진짜가 [음악] 아니라고

느끼게 만드는

그의 방식 때문에.

>> [음악]

>> 매일 그의 화살을 [음악] 찾아 헤매.

아마 길을 잃었거나 어디론가 [음악] 날아가 버렸나 봐. 휴일을 기다리며

11월이 오기만을 손꼽아 기다려. 사람들의 말처럼

and counting the days till November. Is

사랑은 정말 좋은 걸까?

이제 난 너무 외로워.

>> [음악]

>> 오, 나를 안아줄 수 있는 연인을 찾고 싶어.

방에서 울고 있는 지금, 너무나도

Now I'm crying in my room, so skeptical

사랑에

>> [음악]

>> 회의적이야.

그래도 여전히 더, 더, 더 원해. 큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 [음악] 난 여기서

바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 아니라고

느끼게 만드는 그의 방식 때문에. [음악]

is unreal. [music]

>> Hopeless [music] girl,

이 감정을 함께 나눌 누군가를 [노래]

찾고 있어. [음악]

>> [노래]

>> 난 바보인가 봐,

사랑에 빠진 바보,

사랑에 눈먼 바보.

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만드는

그의 방식 때문에. 큐피드는

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만드는

그의 방식 때문에.

>> [음악]

>> 큐피드는

라 라 라.

평생을 낭만적인 사랑을 꿈꿔왔지만, [음악]

[노래]

항상 커플들 사이에 둘러싸여 있었어. [음악]

이걸 하나의 신호로 받아들여야 할까 봐.

I guess I should take it as a sign.

>> [music]

>> 난 외로움을 느껴.

오, 나를 아프게 할 [음악] 연인이라도 찾고 싶어.

방에서 울고 있는 지금, 홀로 남겨지는 게

너무 두려워. [음악]

그래도 여전히 더, 더, 더 원해. 큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

오, [음악] 사랑이 진짜가 아니라고

느끼게 만드는 그의 방식 때문에. 큐피드는 [음악]

정말 멍청해.

that love

isn't real. Cupid [music]

is so dumb.

>> [music]

>> 매일 그의 화살을 [노래] 찾아 헤매. [음악]

아마 길을 잃었거나 날아가 버렸나 봐. 기다리는 건 시간 낭비일 뿐,

11월이 오기만을 손꼽아 기다려. 사랑하는 건

사람들의 말처럼 좋은 걸까?

loving as good as they say?

>> [music]

>> 이제 난 너무 외로워.

오, 나를 안아줄 수 있는 연인을 찾고 싶어.

방에서 울고 있는 지금,

떠나버릴까 너무 두려워.

그래도 여전히 더, 더, [음악]

더 원해.

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 아니라고

느끼게 만드는 그 모든 방식 때문에. [음악]

All the way he makes me feel that love

[music] isn't

희망 없는 [음악] 소녀가,

이 감정을 함께 나눌 누군가를

찾고 있어. [음악 및 노래] 난

희망을 가져,

사랑에 대한 희망, 사랑에 대한 희망을.

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 [음악] 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 아니라고

>> [음악]

>> 느끼게 만드는 그 모든 방식 때문에.

All the way he makes me feel that love

isn't

>> 큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

>> [음악]

>> 사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만드는

>> [음악]

>> 그 모든 방식 때문에.

>> [음악]

라 라 라 라...

>> [music]

>> La la la la la la la la la la la la la

항상 커플들 사이에 둘러싸여 있었어. [음악]

이걸 하나의 신호로 받아들여야 할까 봐.

surrounded by couples [music] all the

time. I guess I should take it as a

>> 난 외로움을 느껴.

오, 나를 안아줄 수 있는 연인을 찾고 싶어.

방에서 울고 있는 지금,

그들이 떠날까 너무 두려워. [음악]

그래도 여전히 더, 더, [음악]

더 원해. 큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 난 여기서 [음악] 바보 같은 기분만 느껴.

오, 사랑이 진짜가 아니라고

느끼게 만드는 그의 방식 때문에.

큐피드는 [음악]

정말 멍청해.

Oh, [music] the way he makes me feel

that love isn't real.

>> 매일 그의 화살을 찾아 헤매. [음악]

아마 다 길을 잃었거나 날아가 버렸나 봐.

기다리는 건 시간 낭비야.

11월이 오기만을 손꼽아 기다려. 사랑하는 건

사람들의 말처럼 좋은 걸까?

[음악]

이제 난 너무 외로워.

오, 나를 안아줄 수 있는 연인을 찾고 싶어.

방에서 울고 있는 지금,

그들이 떠날까 너무 두려워.

그래도 여전히 더, 더, [음악]

더 원해.

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 [음악] 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 아니라고

느끼게 만드는 그의 방식 때문에. 큐피드는 [음악]

정말 멍청해.

I gave a second chance to Cupid.

But [music] now I'm left here feeling

이 감정을 함께 나눌 누군가를

찾고 있어. [음악 및 노래] 난 바보인가 봐,

사랑에 빠진 바보, 사랑에 눈먼 바보.

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만드는

그의 방식 때문이야.

큐피드는

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

>> [음악]

>> 사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만드는

그의 방식 때문이야.

큐피드는

정말 멍청해.

>> [음악]

>> [음악]

평생을 낭만적인 사랑을 꿈꿔왔지만, [음악]

항상 커플들 사이에 둘러싸여 있었어. [음악]

이걸 하나의 신호로 받아들여야 할까 봐.

Cupid

is so dumb.

>> 난 외로움을 느껴.

오, 나를 안아줄 수 있는 연인을 [음악] 찾고 싶어.

방에서 울고 있는 지금,

사랑에 너무 회의적이야.

그래도 여전히

>> [음악]

>> 더, 더, 더 원해. 큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만, [음악]

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 아니라고

느끼게 만드는 그의 방식 때문이야. 큐피드는

정말 멍청해.

매일 그의 [음악] 화살을 찾아 헤매.

아마 길을 잃었거나 던져졌나 봐.

기다리는 건 시간 낭비야.

11월이 지난 지금, 사랑하는 건

사람들의 말처럼 좋은 걸까?

이제 난 너무 외로워.

오, 나를 안아줄 수 있는 연인을 찾고 싶어.

방에서 울고 있는 지금. 길을 잃었을까 봐

[음악] 너무 두려워.

그래도 여전히 그를 더, 더, 더 원해.

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만, [음악]

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 [음악 및 노래] 아니라고 느끼게 만드는

그의 방식 때문이야.

큐피드는

정말 멍청해.

희망 없는 [음악 및 노래]

소녀가,

이 감정을 함께 나눌 누군가를

[노래]

찾고 있어. 난 [음악]

희망을 가져,

사랑에 대한 희망, 사랑에 대한 [음악] 희망을.

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만드는

그의 방식 때문이야. 큐피드는

>> [음악]

>> 정말 멍청해. 큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

[음악]

사랑이 진짜가 아니라고 [음악] 느끼게 만드는

그의 방식 때문이야. 큐피드는

정말 멍청해.

라 라 라.

>> [음악]

>> 평생을 낭만적인 사랑을 꿈꿔왔지만, [음악]

항상 커플들 사이에 둘러싸여 있었어.

이걸 하나의 신호로 받아들여야 할까 봐.

난 외로움을 느껴.

오, 나를 안아줄 수 있는 연인을 [음악] 찾고 싶어.

방에서 울고 있는 지금,

우리 사이에 너무 회의적이야.

그래도 여전히 [음악] 더, 더, 더 원해.

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 아니라고

느끼게 만드는 그 모든 방식 때문이야.

>> [음악]

>> 큐피드는

정말 멍청해.

>> [음악]

>> 매일 그의 화살을 찾아 헤매.

>> [음악]

>> 아마 길을 잃었거나 날아가 버렸나 봐.

내 사람을 기다리는 건 항상 [음악]

11월의 날들을 세는 것과 같아. 사랑은

정말 사람들의 말처럼 좋은 걸까?

이제 난 너무 외로워.

오, [음악 및 노래]

>> 나를 안아줄 수 있는 연인을 찾고 싶어.

방에서 울고 있는 지금, 너무나도

[음악]

우리 사이에 회의적이야.

그래도 여전히 더, 더 원해.

난 [음악] 큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

>> [음악]

>> 사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만드는

그의 방식 때문이야. 큐피드는

정말 멍청해.

희망 없는 [음악]

소녀가,

이 감정을 함께 나눌 누군가를

[음악 및 노래] 찾고 있어.

난

희망을 가져,

사랑에 대한 희망,

사랑에 대한 [음악] 희망을.

>> [음악 및 노래]

>> 큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

하지만

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

>> [음악]

>> 사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만드는

그의 방식 때문이야. 큐피드는

정말 멍청해.

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만, [음악]

하지만 지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

>> [음악]

>> 사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만드는

>> [음악 및 노래]

>> 그의 방식 때문이야.

큐피드는

정말 멍청해.

라 라 라.

>> [음악]

>> 평생을 낭만적인 사랑을 꿈꿔왔지만, [노래]

항상 [음악] 커플들 사이에 둘러싸여 있었어. [음악]

이제는 이걸 하나의 신호로 받아들여야 할까 봐.

난 [음악] 외로움을 느껴.

오, 나를 안아줄 수 있는 연인을 찾고 싶어.

방에서 울고 있는 지금,

사랑에 너무 회의적이야.

그래도 여전히 더, [음악]

더, 더 원해. 큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

하지만 지금 [음악] 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

하지만 지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

>> [음악]

>> 사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만드는

그의 방식 때문이야. 큐피드는

정말

>> [음악]

>> 매일 그의 화살을 찾아 헤매. 아마

길을 잃었거나 [음악] 던져졌나 봐.

기다리는 건 시간 낭비야, 11월까지

날들을 세는 건. 사랑하는 건 [노래]

사람들의 말처럼 좋은 걸까? [음악]

이제 난 너무 외로워.

오, 나를 안아줄 수 있는 연인을 찾고 싶어.

>> [음악]

>> 이제 방에서 울고 있어. 너무

두려워, 떠날까 봐.

그래도 여전히 더, 더, 더 원해.

>> [음악]

>> 큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

하지만

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 [음악] 아니라고

느끼게 만드는 그의 방식 때문이야.

큐피드는

정말 멍청해.

is so

>> [music]

정말 멍청해.

희망 없는 [음악]

소녀가

>> [노래]

>> 이 감정을 함께 나눌 누군가를 기다리고 있어. [음악]

난 [노래]

희망을 가져.

사랑에 대한 희망.

>> [음악]

>> 사랑에 대한 희망을.

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

하지만

>> [음악]

>> 지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만드는

그의 방식 때문이야. 큐피드는

정말 멍청해. 큐피드에게 두 번째 [음악]

기회를 줬지만,

하지만 지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

>> [음악]

>> 사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만드는

그의 방식 때문이야. 큐피드는

정말 멍청해.

라 라 라 라.

>> [음악]

>> 평생을 낭만적인 사랑을 꿈꿔왔지만, [음악]

항상 커플들 사이에 둘러싸여 있었어. [음악]

이걸 하나의 신호로 받아들여야 할까 봐.

난 외로움을 느껴. [음악]

오, 나를 안아줄 수 있는 연인을 찾고 싶어.

방에서 울고 있는 지금, 너무

[음악] 두려워, 감정이 무뎌질까 봐.

그래도 여전히 더, 더, 더 원해.

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만, [음악]

하지만 지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

>> [음악]

>> 오, 사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만드는

그의 방식 때문이야. 큐피드는

정말 멍청해.

매일 그의 [음악] 화살을 찾아 헤매.

아마 길을 잃었거나 [음악] 날아가

버렸나 봐. 기다리는 건 시간 낭비야,

11월이 지난 지금. 사랑하는 건

사람들의 말처럼 좋은 걸까?

>> [음악]

>> 이제 난 너무 외로워.

오, 나를 안아줄 수 있는 연인을 찾고 싶어. [음악]

방에서 울고 있는 지금, 너무 두려워,

>> [노래]

>> 감정이 무뎌질까 봐.

그래도 여전히 더, 더, [음악]

더 원해. 큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

하지만 지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

>> [음악]

>> 오, 사랑이 진짜가 아니라고 [음악] 느끼게 만드는

그의 방식 때문이야. 큐피드는

정말 멍청해.

[music] they'll go numb.

But still I want it more, more, more.

[음악] 소녀가,

>> [노래]

>> 이 감정을 함께 나눌 누군가를 찾고 있어. [음악]

난 [노래] 바보인가 봐,

사랑에 빠진 바보,

사랑에 눈먼 바보.

>> [음악]

>> 큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

하지만 지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만드는

그의 방식 때문이야. 큐피드는

큐피드에게 두 번째 기회를 [음악] 줬지만,

하지만

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만드는

그의 방식 때문이야. 큐피드는

>> [음악]

>> 평생을 낭만적인 사랑을 꿈꿔왔지만,

항상 커플들 사이에 둘러싸여 [음악]

있었어. 이걸 하나의 신호로 받아들여야 할까 봐.

>> [음악]

>> 난 외로움을 느껴.

항상 나를 안아줄 수 있는 연인을 찾고 싶어.

방에서 울고 있는 지금,

>> [음악]

>> 사랑에 빠질까 너무 두려워.

그래도 여전히 더, 더, 더 원해.

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

하지만 지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

사랑이 진짜가 [음악] 아니라고

느끼게 만드는 그의 방식 때문이야. 큐피드는

>> [음악]

>> 매일 그의 화살을 찾아 헤매. 아마 [음악]

길을 잃었거나 [노래] 던져졌나 봐.

기다리는 건 시간 낭비야, 11월의 날들을

세는 건. 사랑은 사람들의 말처럼 좋을까?

이제 난 너무 외로워.

>> [음악]

>> 오, 나를 안아줄 수 있는 연인을 찾고 싶어.

방에서 울고 있는 [음악] 지금.

떠날까 봐 너무 두려워.

그래도 여전히 더, 더, 더 원해.

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만.

하지만 지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

당신이 [음악] 느끼게 하는 모든 방식이

사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만들어.

큐피드는

정말 멍청해.

>> [음악]

>> 큐피드는

정말 멍청해.

희망 없는 [음악] 소녀가

>> [노래]

>> 이 감정을 함께 나눌 누군가를 찾고 있어. [음악]

난

>> [노래]

>> 희망을 가져,

난 사랑에 대한 희망을 가져.

>> [음악]

>> 난 사랑에 대한 희망을 가져.

큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만,

하지만 지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

당신이 [음악] 느끼게 하는 모든 방식이

사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만들어.

큐피드는

정말 [음악] 멍청해. 큐피드에게 두 번째 기회를 줬지만.

하지만

지금 난 여기서 바보 같은 기분만 느껴.

당신이 [음악] 느끼게 하는 모든 방식이

사랑이 진짜가 아니라고 느끼게 만들어.

큐피드는

정말 멍청해.

>> [음악]

>> [음악]

[음악]

[음악]

[음악]

>> 음.

more, more.

I gave a second chance to give back.

But now I'm left here feeling stupid.

All [music] the way you make me

feel the

love isn't real. Cupid

is so dumb.

>> [music]

>> Cupid

is so dumb.

Hopeless [music] girl

>> [singing]

>> is seeking someone who will share

these feelings. [music]

I'm

>> [singing]

>> hopeful

I'm hopeful for love.

>> [music]

>> I'm hopeful for love.

I gave a second chance to give back.

But now I'm left here feeling stupid.

All the way you make [music] me feel the

love isn't

real. Cupid

is so [music] dumb. I gave a second

chance to give back.

But now

I'm left here feeling stupid.

All the [music] way you make me feel the

love isn't real.

Cupid

is so dumb.

>> [music]

[music]

[music]

[music]

[music]

>> Mhm.

[영어]

[music]

>> A hopeless romantic all my life,

surrounded [music] by couples all the

time. I guess I should take [music]

it as a sign. [singing]

>> [music]

>> Now I'm feeling lonely.

Oh, I wish I find a lover that could

hold [music] me.

Now I'm crying in my room,

so skeptical of love.

But still I want it more, more, [music]

more.

I gave a second chance to Cupid.

But now I'm left here feeling stupid.

Oh, the [music] way he makes me feel

that love is

unreal.

>> [music]

>> I look for his arrow [music]

every day. I guess it got lost or flew

[music] away. Waiting on a holiday,

and counting the days till November. Is

love really as good as they say?

Now I'm so lonely.

>> [music]

>> Oh, I wish I find a lover that could

hold me.

Now I'm crying in my room, so skeptical

of

>> [music]

>> love.

But still I want it more, more, more. I

gave a second chance to Cupid.

But now [music] I'm left here

feeling stupid.

Oh, the way he makes me feel that love

is unreal. [music]

>> Hopeless [music] girl,

seeking someone [singing]

who will share this feeling. [music]

>> [singing]

>> I'm a

fool,

a fool for love,

a fool for love.

I gave a second chance to Cupid.

But now I'm left here feeling stupid.

Oh, the way he makes me feel, that love

isn't real. Cupid is

I gave a second chance to Cupid.

But now I'm left here feeling stupid.

Oh, the way he makes me feel, that love

>> [music]

>> isn't real. Cupid is

La la la.

A hopeless [music] romantic all my life,

[singing]

surrounded by couples all the time.

[music]

I guess I should take it as a sign.

>> [music]

>> I'm feeling lonely.

Oh, I wish I find a lover that [music]

could harm me.

Now I'm crying in my room, so scared of

[music] being lonely.

But still I want it more, more, more. I

gave a second chance to Cupid.

But now I'm left here feeling stupid.

Oh, [music] the way he makes me feel,

that love

isn't real. Cupid [music]

is so dumb.

>> [music]

>> I look for his arrows [singing] every

day. I guess [music] they got lost or

flew away. Waiting around is a waste,

and counting the days is November. Is

loving as good as they say?

>> [music]

>> Now I'm so lonely.

Oh, I wish I found a lover that could

hold me.

Now I'm crying in my room, so scared

they'll go away.

But still I want it [music] more, more,

more.

I gave a second chance to Cupid.

But now

I'm left here feeling stupid.

All the way he makes me feel that love

[music] isn't

real.

Hopeless [music and singing] girl,

seeking someone who will share this

feeling. [music and singing] I'm

hopeful,

hopeful for love, hopeful for love.

I gave a second chance to Cupid.

But now

>> [music]

>> I'm left here feeling stupid.

All the way he makes me feel that love

isn't

real.

>> [music]

>> I gave a second chance to Cupid.

But now I'm left here feeling stupid.

>> [music]

>> All the way he makes me feel that love

isn't

real.

>> [music]

>> La la la la la la la la la la la la la

la la la la la la la la la la la la

>> A hopeless romantic all my life,

surrounded by couples [music] all the

time. I guess I should take it as a

sign.

>> [music]

>> I'm feeling lonely.

Oh, I wish I find a lover that could

hold me.

Now I'm crying in my room, so scared

[music] they go less.

But still I want it more, more, [music]

more. I gave a second chance to Cupid.

But now [music] I'm left here feeling

stupid.

Oh, [music] the way he makes me feel

that love isn't real.

Cupid

is so dumb.

>> [music]

>> I look for his arrows every day. I

[music] guess they're all lost or flew

away.

Waiting around is [singing] a waste.

And counting the days till November. Is

loving as good as they say?

>> [music]

>> Now I'm so lonely.

Oh, I wish I find a lover that could

hold me.

Now I'm crying in my room, so scared

they go less.

But still I want it [music] more, more,

more.

I gave a second chance to Cupid.

But [music] now I'm left here feeling

stupid.

Oh, the way he makes me feel that love

[music] isn't real. Cupid

is so dumb.

Hopeless [music and singing] girl,

seeking someone who will share this

feeling. [music and singing] I'm a fool,

a fool for love, a fool for love.

I gave a second chance to Cupid.

But now I'm left here feeling stupid.

It's all the [music] way he makes me

feel that love

isn't real.

Cupid is

I gave a second chance to Cupid.

But now I'm left here feeling stupid.

>> [music]

>> It's all the way he makes me feel that

love

isn't real.

Cupid

is so dumb.

>> [music]

[music]

>> A hopeless romantic [music] all my life,

surrounded by couples all the time. I

guess [music] I should take it as a

sign.

>> [music]

>> I'm feeling lonely.

Oh, I wish I find a lover [music] that

could hold me.

Now I'm crying in my room, so skeptical

of love.

But still I want

>> [music]

>> more, more, more. I gave a second chance

to Cupid. [music]

But now I'm left here feeling stupid.

It's all the way he makes me feel that

love

isn't real. Cupid

is so dumb.

I look for his [music] arrows every day.

I guess they got lost or thrown

Waiting around is [music] a waste time.

of time and counting the days since

November. Is loving as good as they say?

Now I'm so lonely.

Oh, I wish I find a lover that could

hold me.

Now I'm crying in my room. So scared

[music] they got lost.

But still I want him more, more, more.

I gave a second chance to Cupid. [music]

But now

I'm left here feeling stupid.

Oh, the way he makes me feel the

[music and singing] love isn't real.

Cupid

is so dumb.

Hopeless [music and singing]

girl,

I'm seeking someone who will share

[singing]

this feeling. I'm [music]

hopeful,

hopeful for love, hopeful for [music]

love.

I gave a second chance to Cupid.

But

now I'm left here feeling stupid.

Oh, the [music] way he makes me feel the

love isn't real. Cupid

>> [music]

>> is so dumb. I gave a second chance to

Cupid.

But now I'm left here feeling stupid.

[music]

Oh, the way he makes me feel the love

isn't [music]

real. Cupid

is so dumb.

La la la

>> [music]

>> A hopeless romantic [music] all my life,

surrounded by couples all the time. I

guess I should [music] take it as a

sign.

I'm feeling lonely.

Oh, I wish I find a lover [music] that

could hug me.

Now I'm crying in my room, so skeptical

of us.

But still I want [music] it more, more,

more. I gave a second chance to Cupid.

But now I'm left here feeling stupid.

Oh, the way he makes me feel, the love

isn't

real.

>> [music]

>> Cupid

is so dumb.

>> [music]

>> I look for his arrows every day.

>> [music]

>> I guess they got lost or flew away.

Waiting on my man is always [music]

counting the days in November. Is love

really as good as they say?

Now I'm so lonely.

Oh, I

>> [music and singing]

>> wish I find a lover that could hug me.

Now I'm crying in my room, so skeptical

[music]

of us.

But still I want it more, more,

I [music] gave a second chance to Cupid.

But now I'm left here feeling stupid.

Oh, the way he makes me feel, the love

isn't real. Cupid

is so dumb.

Hopeless [music]

girl,

I'm seeking someone who will

[music and singing] share this feeling.

I'm

hopeful,

hopeful for love,

hopeful [music]

for love.

I gave a second chance to Cupid,

but

now I'm left here feeling stupid.

>> [music]

>> Oh, the way he makes me feel, the love

isn't real. Cupid

is so dumb.

I gave a second chance [music] to Cupid,

but now I'm left here feeling stupid.

>> [music]

>> Oh, the way he makes me feel, the love

>> [music and singing]

>> isn't real.

Cupid

is so dumb.

La la la.

>> [music]

>> A hopeless romantic [singing]

all my [music] life, surrounded by

couples all the time. I [music] guess I

should take it as a

sign.

I'm [music] feeling lonely.

Oh, I wish I find a lover that could hug

me.

Now I'm crying in [music] my room, so

skeptical of love,

but still I want it more, [music] more,

more. I gave a second chance to Cupid,

but now I'm left here

But now I'm left here feeling stupid.

Oh, the way he makes me feel, the love

isn't real. Cupid

is so

>> [music]

>> I look for his arrows every day. I guess

they got lost or [music] thrown away.

Waiting around is a waste, and counting

the days till November. Is loving as

good as they say?

Now I'm so lonely.

Oh, I wish I'd find a lover to make a

home

>> [music]

>> in me. Now I'm crying in my room. So

scared they'll go away.

But still I want it more, more, more.

>> [music]

>> I gave a second chance to Cupid.

But now

I'm left here feeling stupid.

How the [music] way he makes me feel

that love

isn't real.

Cupid

is so dumb.

Cupid

is so dumb.

Hopeless [music]

girl

>> [singing]

>> waiting for someone who

>> [music]

>> will share this feeling. I'm [singing]

hopeful.

Hopeful for love.

Hopeful [music] for love.

I gave a second chance to Cupid.

But now

>> [music]

>> I'm left here feeling stupid.

How the way he makes me feel that love

isn't

real. Cupid

is so dumb. I gave a second [music]

chance to Cupid.

But now I'm left here feeling stupid.

>> [music]

>> How the way he makes me feel that love

isn't

real. Cupid

is so dumb.

La la la la.

>> [music]

>> A hopeless romantic [music] my life,

surrounded by couples all the [music]

time. I guess I should take it as a

sign.

I'm feeling lonely. [music]

Oh, I wish I find a lover that could

hold me.

Now I'm crying in my room, so scared

[music] they'll go numb.

But still I want it more, more, more.

I gave a second chance to Cupid. [music]

But now I'm left here feeling stupid.

>> [music]

>> Oh, the way he makes me feel that love

isn't real. Cupid

is so dumb.

I look for [music] his arrows everyday.

I guess they got lost or [music] flew

away. Waiting around is a waste, and

counting the days is November. Is loving

as good as they say?

>> [music]

>> Now I'm so lonely.

Oh, I wish I find a lover that could

hold [music] me. Now I'm crying in my

room, so scared they'll go

>> [singing]

>> numb.

But still I want it more, more, [music]

more. I gave a second chance to Cupid.

But now I'm left here feeling stupid.

>> [music]

>> Oh, the way he makes me feel that love

[music] isn't real. Cupid

is so dumb.

Hopeless

[music] girl,

>> [singing]

>> I'm seeking someone will share this

feeling. [music]

I'm [singing] a

fool, a

fool for love,

a fool for love.

>> [music]

>> I gave a second chance to Cupid.

But now I'm left here feeling stupid.

All the way he makes me feel that love

isn't

real. Cupid is

I gave a second chance [music] to Cupid.

But now

I'm left here feeling stupid.

All the way he makes me feel that love

isn't

real. Cupid is

>> [music]

>> A hopeless romantic all my

life, surrounded by couples all the

[music]

time. I guess I should take it as a

sign.

>> [music]

>> I'm feeling lonely.

I always wish I find a lover that could

hold me.

Now I'm crying in my room,

>> [music]

>> so scared of falling in love.

But still I want it more, more, more.

I gave a second chance to Cupid.

But now I'm left here feeling stupid.

All the [music] way he makes me feel

that love

isn't real. Cupid is

>> [music]

>> I look for his arrows every day. I guess

[music] they got lost or [singing]

thrown away. Waiting around is a waste,

and counting the [music] days is

November. Is loving good as they say?

Now I'm so lonely.

>> [music]

>> Oh, I wish I find a lover that could

hold me.

Now I'm crying in my [music] room.

So scared they'll go away.

But still I want it more,

more, more.

I gave a second chance to give back.

But now I'm left here feeling stupid.

All [music] the way you make me

feel the

love isn't real. Cupid

is so dumb.

>> [music]

>> Cupid

is so dumb.

Hopeless [music] girl

>> [singing]

>> is seeking someone who will share

these feelings. [music]

I'm

>> [singing]

>> hopeful

I'm hopeful for love.

>> [music]

>> I'm hopeful for love.

I gave a second chance to give back.

But now I'm left here feeling stupid.

All the way you make [music] me feel the

love isn't

real. Cupid

is so [music] dumb. I gave a second

chance to give back.

But now

I'm left here feeling stupid.

All the [music] way you make me feel the

love isn't real.

Cupid

is so dumb.

>> [music]

[music]

[music]

[music]

[music]

>> Mhm.

주요 어휘

어휘	의미
hopeless /ˈhoʊpləs/ B2	adjective - 희망 없는
romantic /roʊˈmæntɪk/ B1	noun - 낭만주의자
surrounded /səˈraʊndɪd/ A2	verb - 둘러싸인
couples /ˈkʌpəlz/ A1	noun - 커플
lonely /ˈloʊnli/ A2	adjective - 외로운
skeptical /ˈskɛptɪkəl/ C1	adjective - 회의적인
stupid /ˈstuːpɪd/ A2	adjective - 어리석은
unreal /ʌnˈriːəl/ B1	adjective - 비현실적인
arrow /ˈæroʊ/ A2	noun - 화살
waste /weɪst/ A2	noun - 낭비
fool /fuːl/ B1	noun - 바보
seeking /ˈsiːkɪŋ/ B1	verb - 찾는
hopeful /ˈhoʊpfəl/ B1	adjective - 희망찬
numb /nʌm/ B2	adjective - 감각이 없는
dumb /dʌm/ A2	adjective - 멍청한

주요 문법 구조

• I guess I should take it as a sign.

  ➔ 제안이나 기대를 나타내는 법조동사 'should'

  ➔ 여기서 'should'는 상황에 근거한 기대나 논리적 결론을 표현하기 위해 사용되었습니다.

• Oh, I wish I find a lover that could hold me.

  ➔ 가정법 / 'Wish' + 현재형 (비격식체나 가사에서 흔히 사용됨)

  ➔ 'Wish'는 다른 현실에 대한 소망을 나타냅니다. 문법적으로는 'found'가 표준이지만, 여기서는 현재의 갈망을 강조하기 위해 'find'를 사용했습니다.

• Now I'm crying in my room, so skeptical of love.

  ➔ 형용사구 / 분사구

  ➔ 'so skeptical of love'라는 구는 주어 'I'를 설명하는 형용사적 수식어 역할을 합니다.

• I gave a second chance to Cupid.

  ➔ 단순 과거형

  ➔ 과거의 특정 시점에 일어난 완료된 동작을 설명할 때 사용됩니다.

• Is love really as good as they say?

  ➔ 동등 비교 구조 'as... as'

  ➔ 이 구조는 사랑의 질이나 정도를 타인의 주장과 비교하기 위해 사용됩니다.

• Waiting around is a waste of time.

  ➔ 주어로서의 동명사구

  ➔ 'Waiting around'는 동사 'is'의 주어 역할을 하는 단수 명사구입니다.

• I'm seeking someone who will share this feeling.

  ➔ 관계대명사절 (제한적 용법)

  ➔ 'who will share this feeling'은 화자가 찾고 있는 'someone'이 어떤 사람인지 구체화합니다.

• So scared they'll go away.

  ➔ 법조동사 'will'을 사용한 미래 시제 (축약형)

  ➔ 'They'll'은 'they will'의 축약형으로, 미래의 사건에 대한 예측이나 두려움을 나타냅니다.