가사 및 번역
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
confusion /kənˈfjuː.ʒən/ B2 |
|
|
darling /ˈdɑː.lɪŋ/ A2 |
|
|
fire /faɪər/ A1 |
|
|
wind /wɪnd/ A1 |
|
|
space /speɪs/ A2 |
|
|
breath /brɛθ/ A2 |
|
|
mad /mæd/ B1 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
games /ɡeɪmz/ A2 |
|
|
pride /praɪd/ B2 |
|
|
sweetie /ˈswiː.ti/ A2 |
|
|
lady /ˈleɪ.di/ A2 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
🧩 "Earth, Wind & Fire" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!
💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!
주요 문법 구조
-
What's all this confusion, doubt over me
➔ 현재 시제 (What's = What is) 와 전치사 'over'
➔ 이 구절은 "What is"의 축약형 (What's)을 사용합니다. 전치사 "over"는 혼란과 의심이 화자를 향하고 있음을 나타냅니다. 압도당하거나 의문을 받는 느낌을 암시합니다.
-
Don’t think too hard, just say yes
➔ 명령문 (Don't think, say) 와 부사 'too'
➔ 이 구절은 명령 동사를 사용하여 직접적인 명령을 내립니다. "Don't think too hard"는 과도하게 분석하지 말라고 조언하고, "just say yes"는 자발성을 장려합니다.
-
I can let everything go But not this time
➔ 조동사 'can', 접속사 'but', 지시사 'this'
➔ "Can"은 놓아줄 수 있는 능력을 표현합니다. "But"은 대조를 만들어 마음의 변화를 나타냅니다. "This time"은 놓아주는 것이 불가능한 특정 사례를 의미합니다.
-
You’re my Earth, Wind & Fire
➔ 주어-동사-보어 (SVC) 문장 구조와 소유 형용사 'my'.
➔ 상태를 나타내는 간단한 선언문입니다. "You"는 주어, "are" ("You're"로 축약됨)는 동사, "my Earth, Wind & Fire"는 보어로 주어가 무엇인지를 정의합니다. 'My'는 소유를 나타냅니다.
-
Manners maketh man
➔ 3인칭 단수 현재 시제 ('maketh' - 고대 형태)
➔ 이것은 고대의 속담입니다. "Maketh"는 "makes"의 오래된 형태입니다. 행동이 개인의 정체성에 미치는 영향을 강조합니다.
-
The sky wasn’t high enough, now look at me
➔ 과거 시제 (wasn't), 형용사 'high', 명령 (look) 와 부사 'now'.
➔ "Wasn't high enough"는 과거의 한계를 설명합니다. "Now look at me"는 과거와 대조적으로 현재의 성취 상태를 나타냅니다.
-
I think I love you more than I thought, pride
➔ 비교 ('more than'), 명사의 감탄사 ('pride')
➔ "More than I thought"는 사랑의 정도가 증가했음을 보여주는 비교 구조입니다. 'Pride'는 방해가 되는 자부심에 대한 뒷생각이나 반성을 표현하는 감탄사로 사용되는 것 같습니다.
