뭣 같아
가사:
[한국어]
입이 거친 게 싫다던 너 때문에
화가 나도 욕을 못 하고
너 기대라고 넓혀놓은 내 어깨는 이젠
지하철 속 장애물일 뿐이야
You're so bad, you know 뻔뻔하게
거짓말로 돌려막고
낯선 향기만 묻혀오니
사랑 따위 하지 말지
그래 오히려 좋지
시원하게 욕이나 뱉지
I swear you never regret it
나만 바보였지
다 뭣 같아
다정했던 사진 속 네 모습이
다 똑같아
이번엔 다를 거라 했었던 말도
Sometime 꺼져버려 제발
But sometimes 네가 보고 싶다
Yeah, okay cut, I'm out 이게 마지막 에피소드
홀가분하게 밀린 영화 드라마 때리고
헌신짝 됐으니 다 새로 꾸며야지
옷차림도 머리도 걷는 폼까지도
(Alright) 그래 네가 못된 게 아냐
내가 못났다 치자
(Alright) 좋은 친구로는 못 남겠다, da-la, la-la
I'm so dumb, you know 멍청하게
네 번호 하나 못 지우고
멀쩡하겠니 생각해 봐
사랑 따위 하지 말지
그래 오히려 좋지
시원하게 욕이나 뱉지
같잖은 눈물 말고
네 진심이 뭔데
다 뭣 같아
다정했던 사진 속 네 모습이
다 똑같아
이번엔 다를 거라 했었던 말도
Sometime 꺼져버려 제발
But sometimes 네가 보고 싶다
난 요즘 살만해, uh, oh-oh
살도 좀 붙었고, uh, oh
친구도 만나
지호, 문성이, Jamie, Sandy
근데 넌
매일 운다고 번진 마스카라에
땅을 친다고 기분이 참 속이 뚫려 뻥
Oh, I could've died for you
이제서야 넌
Oh, 아까운 것 같니? Why are you selfish?
왜 이제서야 넌
사양할게
난 너 없이도
...
이 노래의 어휘:
어휘 | 의미 |
---|---|
거친 /guhin/ B1 |
|
화가 /hwaga/ A2 |
|
기대 /gidae/ B1 |
|
사랑 /salang/ A1 |
|
욕 /yok/ B2 |
|
모습 /moseup/ A2 |
|
친구 /chingu/ A1 |
|
눈물 /nunmul/ B1 |
|
마지막 /majimak/ B2 |
|
생각 /saenggak/ A2 |
|
자신 /jasin/ B1 |
|
기분 /gibun/ A2 |
|
영화 /yeonghwa/ A1 |
|
마스카라 /maseukara/ B2 |
|
자유 /jayu/ B1 |
|
문법
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!