You say kill 'em I said I got 'em
너는 죽이라고 말해, 나는 이미 끝냈다고 말하지
00:26
Lil Choppa
릴 초파
00:28
Lil Murder
릴 머더
00:29
Yeah, yeah, yeah, yeah
예, 예, 예, 예
00:30
Choppa with choppa stay loaded
초파와 함께 초파, 총알은 항상 장전돼 있어
00:32
Bullet shells all on your floor
총알 껍질이 네 바닥에 가득해
00:33
Trying to get higher
더 높이 오르려고 해
00:35
Ruby got fire
루비는 불타오르고 있어
00:36
I'm fucked up
나는 엉망이야
00:37
He fucked up
그는 엉망이야
00:38
Whole grey fucked up
온통 회색빛으로 엉망이야
00:39
You done fucked up
너는 완전히 엉망이 됐어
00:40
Passing that blunt
블런트를 전달해
00:41
Boy you know whats up
얘, 너는 뭐가 문제인지 알지
00:42
Whats good my G
뭐가 잘 돼가냐, 내 친구
00:43
Drunk driving but its just codeine
음주 운전 중이지만, 그냥 코데인일 뿐이야
00:44
Keeping that heat on my side
내 옆에 열기를 유지하고 있어
00:46
Welcome to my, life everyday
내 일상에 오신 것을 환영해
00:48
Life every night
매일 밤의 삶
00:50
We all gon' die
우리 모두 죽을 거야
00:51
Prolly gon' fry
아마 타버리겠지
00:53
Fuck being sober I stay high
술에 취하는 건 싫어, 나는 항상 취해 있어
00:54
40 oz got sipped
40온스짜리 마셨어
00:55
Purple and yellow and red
보라색, 노란색, 빨간색
00:57
Only drink I mix
내가 섞어 마시는 유일한 음료
00:59
Big bag of that dope
큰 봉지의 도프
01:00
Drink goin' down my throat
술이 내 목구멍으로 흘러들어
01:02
Got your bitch beside my coffin
네 여자가 내 관 옆에 있어
01:03
Yeah I call her Juliet
그래, 나는 그녀를 줄리엣이라고 불러
01:05
Told her not to weep
울지 말라고 말했어
01:07
Just make sure that you fix my fucking neck
그냥 내 목을 고쳐놓으라고
01:08
I'm out of breath from smoking blunts
블런트를 피워서 숨이 차
01:11
I'm too fucked up from sipping Tech
테크를 마셔서 너무 엉망이야
01:13
Was I kissing on your bitch?
내가 네 여자에게 키스했어?
01:15
Or did I kiss the fucking TEC?
아니면 내가 젠장할 테크에 키스했어?
01:17
Paint me a new picture
새로운 그림을 그려줘
01:19
Picture that I pictured death
내가 죽음으로 상상한 그림
01:21
Now my picture perfect moment stained with pieces of my head
이제 내 완벽한 순간은 내 머리의 조각들로 얼룩졌어
01:23
Hate all of this bullshit
이 모든 헛소리가 싫어
01:27
Man I hate all of this stress
이 모든 스트레스가 싫어
01:29
Imagine that
상상해봐
01:31
The more press that we get the closer I can feel my death
우리가 더 많은 압박을 받을수록, 내 죽음이 더 가까이 느껴져
01:32
01:34
가사 및 번역
$UICIDEBOY$의 'FACE IT'는 어둡고 강렬한 가사로 유명한 힙합 트랙으로, 영어 학습자들에게 도전적인 언어 경험을 제공합니다. 이 노래를 통해 학습자들은 미국 힙-hop 문화의 특유한 속어, 은유적 표현, 감정적인 어휘를 배울 수 있습니다. 특히 자기 성찰적이고 직설적인 가사는 영어로 복잡한 감정을 표현하는 방법을 익히는 데 도움이 됩니다. $UICIDEBOY$의 독특한 음악 스타일과 깊이 있는 주제 탐구는 언어 학습을 흥미롭게 만들어 줄 것입니다.
[한국어]
너는 죽이라고 말해, 나는 이미 끝냈다고 말하지
릴 초파
릴 머더
예, 예, 예, 예
초파와 함께 초파, 총알은 항상 장전돼 있어
총알 껍질이 네 바닥에 가득해
더 높이 오르려고 해
루비는 불타오르고 있어
나는 엉망이야
그는 엉망이야
온통 회색빛으로 엉망이야
너는 완전히 엉망이 됐어
블런트를 전달해
얘, 너는 뭐가 문제인지 알지
뭐가 잘 돼가냐, 내 친구
음주 운전 중이지만, 그냥 코데인일 뿐이야
내 옆에 열기를 유지하고 있어
내 일상에 오신 것을 환영해
매일 밤의 삶
우리 모두 죽을 거야
아마 타버리겠지
술에 취하는 건 싫어, 나는 항상 취해 있어
40온스짜리 마셨어
보라색, 노란색, 빨간색
내가 섞어 마시는 유일한 음료
큰 봉지의 도프
술이 내 목구멍으로 흘러들어
네 여자가 내 관 옆에 있어
그래, 나는 그녀를 줄리엣이라고 불러
울지 말라고 말했어
그냥 내 목을 고쳐놓으라고
블런트를 피워서 숨이 차
테크를 마셔서 너무 엉망이야
내가 네 여자에게 키스했어?
아니면 내가 젠장할 테크에 키스했어?
새로운 그림을 그려줘
내가 죽음으로 상상한 그림
이제 내 완벽한 순간은 내 머리의 조각들로 얼룩졌어
이 모든 헛소리가 싫어
이 모든 스트레스가 싫어
상상해봐
우리가 더 많은 압박을 받을수록, 내 죽음이 더 가까이 느껴져
릴 초파
릴 머더
예, 예, 예, 예
초파와 함께 초파, 총알은 항상 장전돼 있어
총알 껍질이 네 바닥에 가득해
더 높이 오르려고 해
루비는 불타오르고 있어
나는 엉망이야
그는 엉망이야
온통 회색빛으로 엉망이야
너는 완전히 엉망이 됐어
블런트를 전달해
얘, 너는 뭐가 문제인지 알지
뭐가 잘 돼가냐, 내 친구
음주 운전 중이지만, 그냥 코데인일 뿐이야
내 옆에 열기를 유지하고 있어
내 일상에 오신 것을 환영해
매일 밤의 삶
우리 모두 죽을 거야
아마 타버리겠지
술에 취하는 건 싫어, 나는 항상 취해 있어
40온스짜리 마셨어
보라색, 노란색, 빨간색
내가 섞어 마시는 유일한 음료
큰 봉지의 도프
술이 내 목구멍으로 흘러들어
네 여자가 내 관 옆에 있어
그래, 나는 그녀를 줄리엣이라고 불러
울지 말라고 말했어
그냥 내 목을 고쳐놓으라고
블런트를 피워서 숨이 차
테크를 마셔서 너무 엉망이야
내가 네 여자에게 키스했어?
아니면 내가 젠장할 테크에 키스했어?
새로운 그림을 그려줘
내가 죽음으로 상상한 그림
이제 내 완벽한 순간은 내 머리의 조각들로 얼룩졌어
이 모든 헛소리가 싫어
이 모든 스트레스가 싫어
상상해봐
우리가 더 많은 압박을 받을수록, 내 죽음이 더 가까이 느껴져
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
