Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

When I think about you and me 너와 나에 대해 생각할 때면 00:08
I think about what we could be, yeah 우리가 될 수 있는 모든 게 상상돼 그래 00:11
Ain't nobody ever do it like you, you're 아무도 넌 못 따라와 넌 00:15
One in a milli, you're a dream come true, and 백만 명 중 단 하나 꿈이 현실이 됐어 그리고 00:17
I don't know what all this means 이게 다 무슨 뜻인진 몰라도 00:19
But I know you're all I need 넌 내게 필요한 전부란 걸 알아 00:22
I don't think I'ma get no sleep 잠은 당장 못 잘 것 같아 00:24
Ooh, I don't need no sleep 오, 잠은 필요 없어 00:27
Cause you're keeping me up all night 네가 밤새 나를 깨우니까 00:29
And running through my mind 내 맘을 가로질러 00:32
I play it back each time 매번 되감아 보는 중 00:34
Like, oh oh 마치, 오 오 00:37
I'm not getting no sleep, that's fine 잠 못 자도 괜찮아 00:39
Cause when I close my eyes 눈을 감으면 00:42
Yeah, you're right by my side 네가 바로 내 곁에 있으니까 00:44
I'm, oh oh 난, 오 오 00:47
I'm not getting no sleep 잠은 안 올 거야 00:49
Not getting no sleep now 이젠 잠들 수 없어 00:51
I'm not getting no sleep 잠은 안 올 거야 00:53
Not getting no sleep now 이젠 잠들 수 없어 00:56
Oh oh 오 오 00:58
I'm not getting no sleep 잠은 안 올 거야 00:59
Yo, how do you do what you do 야, 어떻게 넌 그걸 다 해 01:00
You got me all wound up just thinking bout you 너에 대한 생각만으로도 난 미칠 것 같아 01:02
Waiting for them grey dots when I'm texting with you 문자할 때 회색 점들만 기다려 01:05
I never felt like this for nobody it's true, and 이런 느낌 처음이야 정말이야 그리고 01:07
I don't know what all this means 이게 다 무슨 뜻인진 몰라도 01:10
But I know you're all I need 넌 내게 필요한 전부란 걸 알아 01:13
I don't think I'ma get no sleep 잠은 당장 못 잘 것 같아 01:15
Ooh, I don't need no sleep 오, 잠은 필요 없어 01:18
Cause you're keeping me up all night 네가 밤새 나를 깨우니까 01:19
And running through my mind 내 맘을 가로질러 01:22
I play it back each time 매번 되감아 보는 중 01:25
Like, oh oh 마치, 오 오 01:27
I'm not getting no sleep, that's fine 잠 못 자도 괜찮아 01:29
Cause when I close my eyes 눈을 감으면 01:32
Yeah, you're right by my side 네가 바로 내 곁에 있으니까 01:35
I'm, oh oh 난, 오 오 01:37
I'm not getting no sleep 잠은 안 올 거야 01:39
Not getting no sleep now 이젠 잠들 수 없어 01:41
I'm not getting no sleep 잠은 안 올 거야 01:44
Not getting no sleep now 이젠 잠들 수 없어 01:46
Oh oh 오 오 01:48
I'm not getting no sleep 잠은 안 올 거야 01:50
More hours 더 많은 시간 01:51
Need more time wit cha 너와 함께 하고 싶어 01:52
More nights wit cha 더 많은 밤 01:53
No goodbye's wit cha 이별은 없이 01:54
I don't care 상관없어 01:56
If I'm losing some sleep 잠을 잃어도 01:57
When we talk we get deep 우린 깊은 대화를 나누니까 01:58
Wouldn't trade it for nothing 다른 걸로는 바꿀 수 없어 01:59
More hours 더 많은 시간 02:01
Need more time wit cha 너와 함께 하고 싶어 02:02
More nights wit cha 더 많은 밤 02:03
No goodbye's wit cha 이별은 없이 02:04
I don't care 상관없어 02:06
If I'm losing some sleep 잠을 잃어도 02:07
When we talk we get deep, yo 우린 깊은 대화를 나누니까 02:08
Cause you're keeping me up all night 네가 밤새 나를 깨우니까 02:10
And running through my mind 내 맘을 가로질러 02:13
I play it back each time 매번 되감아 보는 중 02:15
Like, oh oh 마치, 오 오 02:18
I'm not getting no sleep, that's fine 잠 못 자도 괜찮아 02:20
Cause when I close my eyes 눈을 감으면 02:23
Yeah, you're right by my side 네가 바로 내 곁에 있으니까 02:26
I'm, oh oh 난, 오 오 02:28
I'm not getting no sleep 잠은 안 올 거야 02:30
Not getting no sleep now 이젠 잠들 수 없어 02:32
I'm not getting no sleep 잠은 안 올 거야 02:35
Not getting no sleep now 이젠 잠들 수 없어 02:37
Oh oh 오 오 02:39
I'm not getting no sleep 잠은 안 올 거야 02:40
02:42

No Sleep – 영어/한국어 이중 언어 가사

🧠 어휘, 문장 구조, 듣기까지 – "No Sleep"에 다 있고, 앱에서 다 배울 수 있어!
가수
MattyBRaps
조회수
10,583,153
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

매티브랩스의 'No Sleep'은 경쾌한 팝 비트와 사랑에 빠진 소년의 감정을 생생하게 전달하는 노래입니다. 이 노래를 통해 영어로 표현된 감정과 사랑에 관한 표현들을 자연스럽게 배울 수 있습니다. 특히 반복되는 후렴구는 영어 발음 연습에 좋으며, 청소년들의 사랑 감정을 솔직하게 표현한 가사는 언어 학습에 흥미를 더해줍니다. 이 노래의 특별한 점은 누구나 공감할 수 있는 설렘과 불안감을 경쾌한 멜로디로 표현했다는 것입니다.

[한국어] 너와 나에 대해 생각할 때면
우리가 될 수 있는 모든 게 상상돼 그래
아무도 넌 못 따라와 넌
백만 명 중 단 하나 꿈이 현실이 됐어 그리고
이게 다 무슨 뜻인진 몰라도
넌 내게 필요한 전부란 걸 알아
잠은 당장 못 잘 것 같아
오, 잠은 필요 없어
네가 밤새 나를 깨우니까
내 맘을 가로질러
매번 되감아 보는 중
마치, 오 오
잠 못 자도 괜찮아
눈을 감으면
네가 바로 내 곁에 있으니까
난, 오 오
잠은 안 올 거야
이젠 잠들 수 없어
잠은 안 올 거야
이젠 잠들 수 없어
오 오
잠은 안 올 거야
야, 어떻게 넌 그걸 다 해
너에 대한 생각만으로도 난 미칠 것 같아
문자할 때 회색 점들만 기다려
이런 느낌 처음이야 정말이야 그리고
이게 다 무슨 뜻인진 몰라도
넌 내게 필요한 전부란 걸 알아
잠은 당장 못 잘 것 같아
오, 잠은 필요 없어
네가 밤새 나를 깨우니까
내 맘을 가로질러
매번 되감아 보는 중
마치, 오 오
잠 못 자도 괜찮아
눈을 감으면
네가 바로 내 곁에 있으니까
난, 오 오
잠은 안 올 거야
이젠 잠들 수 없어
잠은 안 올 거야
이젠 잠들 수 없어
오 오
잠은 안 올 거야
더 많은 시간
너와 함께 하고 싶어
더 많은 밤
이별은 없이
상관없어
잠을 잃어도
우린 깊은 대화를 나누니까
다른 걸로는 바꿀 수 없어
더 많은 시간
너와 함께 하고 싶어
더 많은 밤
이별은 없이
상관없어
잠을 잃어도
우린 깊은 대화를 나누니까
네가 밤새 나를 깨우니까
내 맘을 가로질러
매번 되감아 보는 중
마치, 오 오
잠 못 자도 괜찮아
눈을 감으면
네가 바로 내 곁에 있으니까
난, 오 오
잠은 안 올 거야
이젠 잠들 수 없어
잠은 안 올 거야
이젠 잠들 수 없어
오 오
잠은 안 올 거야

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

sleep

/sliːp/

A1
  • noun
  • - 잠
  • verb
  • - 자다

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 달리다

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - 마음

need

/niːd/

A1
  • verb
  • - 필요로 하다
  • noun
  • - 필요

keep

/kiːp/

A1
  • verb
  • - 지키다

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 밤

close

/kloʊz/

A1
  • verb
  • - 닫다
  • adjective
  • - 가까운

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 시간

deep

/diːp/

A2
  • adjective
  • - 깊은

wound

/waʊnd/

B1
  • verb
  • - 다치게 하다
  • noun
  • - 상처

text

/tɛkst/

A2
  • verb
  • - 문자 보내다

trade

/treɪd/

B1
  • verb
  • - 거래하다

grey

/ɡreɪ/

A1
  • adjective
  • - 회색

milli

/ˈmɪli/

C1
  • noun
  • - 밀리의

goodbye

/ˌɡʊdˈbaɪ/

A1
  • noun
  • - 작별 인사

“sleep, run, mind” – 다 이해했어?

⚡ "No Sleep" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

  • When I think about you and me

    ➔ 'think'를 사용한 현재 단순시제

    ➔ 동사 'think'는 현재 단순시제로, 습관적이거나 일반적인 행동을 나타냅니다.

  • I don't know what all this means

    ➔ 'know'를 사용한 현재 단순시제

    ➔ 동사 'know'는 현재 단순시제로, 현재의 지식 상태를 표현합니다.

  • I don't think I'ma get no sleep

    ➔ 'I'ma' (I am going to) 축약형

    ➔ 'I'ma'는 비공식적인 축약형으로, 'I am going to'를 나타내며 미래의 의도를 나타냅니다.

  • Cause you're keeping me up all night

    ➔ 'keeping'을 사용한 현재 진행형

    ➔ 동사 'keeping'은 현재 진행형으로, 현재 일어나고 있는 행동을 나타냅니다.

  • I play it back each time

    ➔ 'play'를 사용한 현재 단순시제

    ➔ 동사 'play'는 현재 단순시제로, 습관적인 행동을 나타냅니다.

  • When we talk we get deep

    ➔ 'talk'와 'get'를 사용한 현재 단순시제

    ➔ 동사 'talk'와 'get'는 현재 단순시제로, 습관적인 행동을 나타냅니다.

  • Wouldn't trade it for nothing

    ➔ 'wouldn't' 부정 축약형

    ➔ 'wouldn't'는 'would not'의 부정 축약형으로, 강한 거부를 나타냅니다.

  • More hours, Need more time wit cha

    ➔ 생략법 ('I need' 생략)

    ➔ 이 문장은 생략법을 사용하여, 간결성과 스타일 효과를 위해 'I need'를 생략했습니다.

관련 노래

Brandy - Long Distance

Long Distance

Brandy

 24kGoldn - Breath Away

Breath Away

24kGoldn

 Felix Jaehn, Hearts & Colors, Adam Trigger - Like A Riddle

Like A Riddle

Felix Jaehn, Hearts & Colors, Adam Trigger

 Duran Duran - A View To A Kill

A View To A Kill

Duran Duran

 Young M.A - Off the Yak

Off the Yak

Young M.A