Bite your face to spite your nose
00:33
17 and a half years old
00:37
Worrying about my brother finding out
00:42
Where's the fun in doing what you're told?
00:46
I said, "No!"
00:50
"Oh, give it a rest, I could persuade you
00:52
I'm not your typical, stoned 18-year-old
00:55
Give me a night, I'll make you"
00:57
"I know you're looking for salvation in the secular age
00:59
But, girl, I'm not your saviour"
01:02
Wrestle to the ground
01:04
God help me now
01:06
'Cause they're just girls breaking hearts
01:07
And eyes bright, uptight, just girls
01:11
But she can't be what you need if she's 17
01:17
They're just girls
01:21
They're just girls
01:23
A pair of frozen hands to hold
01:27
Oh, she's so southern, so she feels the cold
01:30
One moment I was tearing off your blouse
01:34
Now you're living in my house
01:37
What happened to just messing around?
01:39
I said, "Yo, I think you better go, I can't take you"
01:42
"You just sit and get stoned with 30-year-olds
01:48
And you think you've made it"
01:51
"Well, shouldn't you be fucking with somebody your age
01:53
Instead of making changes?"
01:55
Wrestle to the ground
01:57
God help me now
01:59
'Cause they're just girls breaking hearts
02:01
And eyes bright, uptight, just girls
02:05
But she can't be what you need if she's 17
02:08
They're just girls
02:14
They're just girls
02:16
I told her from the start
02:20
Destined to be hard
02:24
I told her from the start
02:29
I'll break your heart
02:31
Destined to be hard
02:32
Break your heart
02:35
I said, "Yo, I think you better go, I can't take you"
02:37
"I know you're looking for salvation in the secular age
02:42
But, girl, I'm not your saviour"
02:44
"Well, shouldn't you be fucking with somebody your age
02:46
Instead of making changes?"
02:49
Wrestle to the ground
02:52
God help me now
02:54
'Cause they're just girls breaking hearts (girls)
02:54
And eyes bright, uptight, just girls
02:59
But she can't be what you need if she's 17
03:00
They're just girls
03:07
They're just girls
03:10
'Cause they're just girls breaking hearts
03:12
And eyes bright, uptight, just girls
03:17
But she can't be what you need if she's 17
03:21
They're just girls
03:25
They're just girls
03:27
'Cause they're just girls (girls)
03:29
Just girls, just girls (girls)
03:39
Just girls, they're just girls (girls)
03:44
(Oh)
03:46
(Girls)
03:55
Just girls
04:15
Just girls
04:24
04:27
가사 및 번역
The 1975의 매혹적인 'Girls'로 일상 영어를 배워보세요! 생생한 속어와 감정 표현을 익히며, 신랄한 사랑 이야기와 80년대 풍의 팝 펑크 리듬이 선사하는 특별한 언어 체험을 즐겨보세요.
[한국어]
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!