이중 언어 표시:

끄기 Tiếng Việt 한국어 日本語中文 Español Português Français

I got that Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga product 내겐 그 구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가 제품이 있어 00:00

Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga product 구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가 제품 00:05

Y no me digas que no siga, que no siga, ¿pa' qué? (Gucci Balenciaga product) 그리고 멈추라고 말하지 마, 뭘 위한 건데? (구찌 발렌시아가 제품) 00:09

Haga lo que haga no me paga, ¿lo' qué? (Gucci Balenciaga product) 뭘 하든 그는 대가를 치르지 않아, 뭘 위한 건데? (구찌 발렌시아가 제품) 00:14

Y no me digas que no siga, que no siga, ¿pa' qué? (Gucci Balenciaga product) 그리고 멈추라고 말하지 마, 뭘 위한 건데? (구찌 발렌시아가 제품) 00:18

Haga lo que haga no me paga, ¿lo' qué? 뭘 하든 그는 대가를 치르지 않아, 뭘 위한 건데? 00:23

Pa' quedarme a fuera... 밖에 있으려고... 00:24

Déjame sola 날 혼자 내버려 둬 00:26

Ya no me importa si el amor se descontrola 사랑이 통제 불능이 되어도 더 이상 상관 없어 00:28

Yo ya no soy de las que lloran y perdonan 나는 더 이상 울고 용서하는 사람이 아니야 00:33

A mi esta historia no me duele desde ahora 이제 이 이야기는 나에게 상처 주지 않아 00:37

Déjame sola 날 혼자 내버려 둬 00:41

I got that Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga 내겐 그 구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가가 있어 00:43

All the Gucci, Gucci, Gucci I'm not tryna prag 이 모든 구찌, 구찌, 구찌, 자랑하려는 게 아냐 00:48

I eat sushi, I eat sushi when you go walk the beat 네가 바쁘게 돌아다닐 때, 난 스시를 먹어, 스시를 먹어 00:53

I got that Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga 내겐 그 구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가가 있어 00:57

Y si me mira, no mе mira, to' mentira ¿pa' qué? (Gucci Balenciaga product) 그가 나를 보든 안 보든, 다 거짓말이야, 뭘 위한 건데? (구찌 발렌시아가 제품) 01:01

Vaya dónde vaya, no sе calla, lo sé (Gucci Balenciaga product) 어디를 가든 그는 입을 다물지 않아, 난 알아 (구찌 발렌시아가 제품) 01:06

Y si me mira, no me mira, to' mentira ¿pa' qué? (Gucci Balenciaga product) 그가 나를 보든 안 보든, 다 거짓말이야, 뭘 위한 건데? (구찌 발렌시아가 제품) 01:10

Vaya dónde vaya, no se calla, lo sé 어디를 가든 그는 입을 다물지 않아, 난 알아 01:14

Pa' quedarme a fuera... 밖에 있으려고... 01:17

Déjame sola 날 혼자 내버려 둬 01:19

Ya no me importa si el amor se descontrola 사랑이 통제 불능이 되어도 더 이상 상관 없어 01:20

Yo ya no soy de las que lloran y perdonan 나는 더 이상 울고 용서하는 사람이 아니야 01:25

A mi esta historia no me duele desde ahora 이제 이 이야기는 나에게 상처 주지 않아 01:29

Déjame sola 날 혼자 내버려 둬 01:34

I got that Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga 내겐 그 구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가가 있어 01:36

All the Gucci, Gucci, Gucci I'm not tryna prag 이 모든 구찌, 구찌, 구찌, 자랑하려는 게 아냐 01:41

I eat sushi, I eat sushi when you go walk the beat 네가 바쁘게 돌아다닐 때, 난 스시를 먹어, 스시를 먹어 01:45

I got that Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga 내겐 그 구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가가 있어 01:49

Escucha, no sé quien te crees o qué eres 들어봐, 네가 누군지, 네가 뭐라고 생각하는지 모르겠지만 01:53

Pero a mí, con tus Pradas, Balenciagas, tonterías, no me vas a comprar. (No me vas a comprar) 하지만 네 프라다, 발렌시아가, 그런 시시한 것들로 날 살 수 없을 거야. (날 살 수 없을 거야) 01:58

En realidad, todo esto me importa una mierda... 사실, 이 모든 건 내겐 아무 의미 없어... 02:05

¡Disfruta!. 즐겨! 02:10

I got that Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga 내겐 그 구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가가 있어 02:11

All the Gucci, Gucci, Gucci I'm not tryna prag 이 모든 구찌, 구찌, 구찌, 자랑하려는 게 아냐 02:16

I eat sushi, I eat sushi when you go walk the beat 네가 바쁘게 돌아다닐 때, 난 스시를 먹어, 스시를 먹어 02:20

I got that Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga 내겐 그 구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가가 있어 02:24

Gucci, Gucci 구찌, 구찌 02:33

02:36

Gucci Balenciaga – 영어/한국어 이중 언어 가사

가수

INNA

조회수

3,023,543

언어

영어

이 노래 배우기

가사 및 번역

[영어]

[한국어]

I got that Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga product

내겐 그 구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가 제품이 있어

Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga product

구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가 제품

Y no me digas que no siga, que no siga, ¿pa' qué? (Gucci Balenciaga product)

그리고 멈추라고 말하지 마, 뭘 위한 건데? (구찌 발렌시아가 제품)

Haga lo que haga no me paga, ¿lo' qué? (Gucci Balenciaga product)

뭘 하든 그는 대가를 치르지 않아, 뭘 위한 건데? (구찌 발렌시아가 제품)

Y no me digas que no siga, que no siga, ¿pa' qué? (Gucci Balenciaga product)

그리고 멈추라고 말하지 마, 뭘 위한 건데? (구찌 발렌시아가 제품)

Haga lo que haga no me paga, ¿lo' qué?

뭘 하든 그는 대가를 치르지 않아, 뭘 위한 건데?

Pa' quedarme a fuera...

밖에 있으려고...

Déjame sola

날 혼자 내버려 둬

Ya no me importa si el amor se descontrola

사랑이 통제 불능이 되어도 더 이상 상관 없어

Yo ya no soy de las que lloran y perdonan

나는 더 이상 울고 용서하는 사람이 아니야

A mi esta historia no me duele desde ahora

이제 이 이야기는 나에게 상처 주지 않아

Déjame sola

날 혼자 내버려 둬

I got that Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga

내겐 그 구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가가 있어

All the Gucci, Gucci, Gucci I'm not tryna prag

이 모든 구찌, 구찌, 구찌, 자랑하려는 게 아냐

I eat sushi, I eat sushi when you go walk the beat

네가 바쁘게 돌아다닐 때, 난 스시를 먹어, 스시를 먹어

I got that Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga

내겐 그 구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가가 있어

Y si me mira, no mе mira, to' mentira ¿pa' qué? (Gucci Balenciaga product)

그가 나를 보든 안 보든, 다 거짓말이야, 뭘 위한 건데? (구찌 발렌시아가 제품)

Vaya dónde vaya, no sе calla, lo sé (Gucci Balenciaga product)

어디를 가든 그는 입을 다물지 않아, 난 알아 (구찌 발렌시아가 제품)

Y si me mira, no me mira, to' mentira ¿pa' qué? (Gucci Balenciaga product)

그가 나를 보든 안 보든, 다 거짓말이야, 뭘 위한 건데? (구찌 발렌시아가 제품)

Vaya dónde vaya, no se calla, lo sé

어디를 가든 그는 입을 다물지 않아, 난 알아

Pa' quedarme a fuera...

밖에 있으려고...

Déjame sola

날 혼자 내버려 둬

Ya no me importa si el amor se descontrola

사랑이 통제 불능이 되어도 더 이상 상관 없어

Yo ya no soy de las que lloran y perdonan

나는 더 이상 울고 용서하는 사람이 아니야

A mi esta historia no me duele desde ahora

이제 이 이야기는 나에게 상처 주지 않아

Déjame sola

날 혼자 내버려 둬

I got that Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga

내겐 그 구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가가 있어

All the Gucci, Gucci, Gucci I'm not tryna prag

이 모든 구찌, 구찌, 구찌, 자랑하려는 게 아냐

I eat sushi, I eat sushi when you go walk the beat

네가 바쁘게 돌아다닐 때, 난 스시를 먹어, 스시를 먹어

I got that Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga

내겐 그 구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가가 있어

Escucha, no sé quien te crees o qué eres

들어봐, 네가 누군지, 네가 뭐라고 생각하는지 모르겠지만

Pero a mí, con tus Pradas, Balenciagas, tonterías, no me vas a comprar. (No me vas a comprar)

하지만 네 프라다, 발렌시아가, 그런 시시한 것들로 날 살 수 없을 거야. (날 살 수 없을 거야)

En realidad, todo esto me importa una mierda...

사실, 이 모든 건 내겐 아무 의미 없어...

¡Disfruta!.

즐겨!

I got that Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga

내겐 그 구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가가 있어

All the Gucci, Gucci, Gucci I'm not tryna prag

이 모든 구찌, 구찌, 구찌, 자랑하려는 게 아냐

I eat sushi, I eat sushi when you go walk the beat

네가 바쁘게 돌아다닐 때, 난 스시를 먹어, 스시를 먹어

I got that Gucci, Gucci, Gucci Balenciaga

내겐 그 구찌, 구찌, 구찌 발렌시아가가 있어

Gucci, Gucci

구찌, 구찌

...

주요 어휘

연습 시작

어휘	의미
Gucci /ˈɡuːtʃi/ C1	noun - 이탈리아의 고급 패션 브랜드로, 가죽 제품, 기성복, 액세서리로 유명합니다.
Balenciaga /bəˌlɛnsiˈɑːɡə/ C1	noun - 스페인 럭셔리 패션 브랜드로, 아방가르드 디자인과 오뜨 꾸뛰르로 유명합니다.
Prada /ˈprɑːdə/ C1	noun - 이탈리아의 고급 패션 하우스로, 가죽 핸드백, 여행용 액세서리, 신발, 기성복, 향수 및 기타 패션 액세서리를 전문으로 합니다.
product /ˈprɒdʌkt/ A2	noun - 판매를 위해 만들어지거나 재배되는 품목으로, 종종 공정이나 제조의 결과물입니다.
sola /ˈsoʊlə/ A1	adjective - 혼자; 스스로; 외로운 (solo의 여성 단수형)
amor /aˈmor/ A1	noun - 사랑; 누군가 또는 무엇인가에 대한 강한 애정 또는 좋아함.
historia /isˈtoɾja/ A1	noun - 이야기 (사건의 서술); 역사 (과거 사건에 대한 연구).
mentira /menˈtiɾa/ A2	noun - 거짓말; 허위; 의도적으로 거짓된 진술.
tonterías /tonteˈɾias/ B1	noun - 말도 안 되는 소리; 어리석음; 시시한 것들이나 행동.
mierda /ˈmjɛɾða/ C1	noun - (비속어) 똥, 배설물; (비유적) 쓰레기, 헛소리, 가치 없거나 불쾌한 것.
dejar /deˈxaɾ/ A2	verb - 남겨두다 (무엇 또는 누구를); ~하게 하다, 허락하다.
importar /impoɾˈtaɾ/ A2	verb - 중요하다, 의미가 있다 (보통 'me', 'te' 등과 함께 비인칭적으로 사용); 수입하다 (상품을 한 나라로 들여오다).
llorar /ʝoˈɾaɾ/ A2	verb - 울다, 괴로움, 고통 또는 슬픔의 표현으로 눈물을 흘리다.
perdonar /peɾðoˈnaɾ/ A2	verb - 용서하다; (누군가에게) 범죄, 결점 또는 실수에 대해 더 이상 화를 내거나 분개하지 않다.
doler /doˈleɾ/ B1	verb - 아프다, 통증이 있다, 고통을 유발하다 (보통 'me', 'te' 등과 함께 비인칭적으로 사용되며 'gustar'와 유사).
comprar /komˈpɾaɾ/ A1	verb - 사다, 지불을 대가로 무언가를 얻다.
disfrutar /disfɾuˈtaɾ/ B1	verb - 즐기다, 무엇인가에서 즐거움을 얻다.
decir /deˈsiɾ/ A1	verb - 말하다, 이야기하다; 말로 표현하다.
seguir /seˈɣiɾ/ A2	verb - 따르다 (누군가 또는 무엇인가의 뒤를 이동하다); 계속하다 (무엇인가를 계속하다).
descontrolar /deskontɾoˈlaɾ/ B2	verb - 통제력을 잃다; 통제 불능 상태가 되다; 불안정하게 하다.

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!