이중 언어 표시:

When the light comes in on our pale reflections 빛이 들어와 우리 희미한 반영을 비출 때 00:32
Will I resist coming on to you? 내가 너에게 다가가는 걸 참을 수 있을까? 00:39
For the night protects all that we've invested 밤은 우리가 쏟아온 모든 것을 지켜줘 00:46
I've invested in you 난 너에게 모든 걸 쏟아왔어 00:53
'Cause I'm haunted 난 계속 괴롭혀져 00:57
I wanted to get you back 널 다시 되찾고 싶었어 01:01
Despite the way 그럼에도 불구하고 01:05
I tried to forget it's still the same 잊으려 해도 결국 똑같아 01:06
And I'm haunted 난 계속 괴롭힘을 당해 01:12
My call is without words 내 부름엔 말이 없어 01:15
Without a way to say 말로 전할 방법도 없어 01:20
I could never walk away 절대 널 떠날 수 없어 01:23
'Cause I'm haunted 난 여전히 괴로워 01:27
I wanted to get you back 널 다시 되찾고 싶었어 01:30
Despite the way 그럼에도 불구하고 01:34
I tried to forget it's still the same 잊으려 해도 결국 똑같아 01:36
You are the rise, the rise that falls 넌 오르락내리락 하는 내 감정이야 01:57
Falls from my obsessions, you're the last to know 내 집착에서 떨어져 나가는 넌 마지막까지 모를 거야 02:19
You've arrived, arrived to my confession 너는 내 고백 속에 도착했어 02:28
Oh God, all I have to show 오, 신이여 이게 내가 보여줄 전부야 02:35
'Cause I'm haunted 난 계속 괴로워 02:56
I wanted to get you back 널 다시 되찾고 싶었어 03:15
Despite the way 그럼에도 불구하고 03:20
I try to forget it's still the same 잊으려 해도 결국 똑같아 03:21
And I'm haunted 난 계속 괴롭힘을 당해 03:25
My call is without words 내 부름엔 말이 없어 03:30
Without a way to say 말로 전할 방법도 없어 03:35
I could never walk away 절대 널 떠날 수 없어 03:38
'Cause I'm haunted 난 여전히 괴로워 03:42
I wanted to get you back 널 다시 되찾고 싶었어 03:45
Despite the way 그럼에도 불구하고 03:48
I try to forget it's still the same 잊으려 해도 결국 똑같아 03:50
And I'm haunted 난 계속 괴롭힘을 당해 03:56
My call is without words 내 부름엔 말이 없어 03:59
Without a way to say 말로 전할 방법도 없어 04:03
I could never walk away 절대 널 떠날 수 없어 04:07
'Cause I'm haunted 난 여전히 괴로워 04:11
I wanted to get you back 널 다시 되찾고 싶었어 04:15
Despite the way 그럼에도 불구하고 04:20
I try to forget it's still the same 잊으려 해도 결국 똑같아 04:22
And I'm haunted 난 계속 괴롭힘을 당해 04:27
My call is without words 내 부름엔 말이 없어 04:29
Without a way to say 말로 전할 방법도 없어 04:33
I could never walk away 절대 널 떠날 수 없어 04:37
04:39

Haunted – 영어/한국어 이중 언어 가사

🎧 "Haunted" 들으면서 Chill하게 공부하자 – 앱 열고 새 단어랑 문장 구조까지 쏙쏙!
가수
Paul van Dyk, Lo‑Fi Sugar
앨범
In Between (Limited Double Edition)
조회수
130,057
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

영어 가사의 강렬한 감정 표현('I'm haunted', 'I could never walk away')과 시적 은유를 자연스럽게 익힐 수 있는 최적의 학습 곡입니다. 폴 반 다이크만의 몰입감 넘치는 프로그레시브 트랜스 사운드가 리스닝 집중력을 높여주며, 반복적 구조와 명확한 발음으로 초보자도 쉽게 따라 부르며 언어 감각을 키울 수 있습니다. 감정 전달의 정점이자 언어 학습의 새로운 차원을 경험해보세요.

[한국어] 빛이 들어와 우리 희미한 반영을 비출 때
내가 너에게 다가가는 걸 참을 수 있을까?
밤은 우리가 쏟아온 모든 것을 지켜줘
난 너에게 모든 걸 쏟아왔어
난 계속 괴롭혀져
널 다시 되찾고 싶었어
그럼에도 불구하고
잊으려 해도 결국 똑같아
난 계속 괴롭힘을 당해
내 부름엔 말이 없어
말로 전할 방법도 없어
절대 널 떠날 수 없어
난 여전히 괴로워
널 다시 되찾고 싶었어
그럼에도 불구하고
잊으려 해도 결국 똑같아
넌 오르락내리락 하는 내 감정이야
내 집착에서 떨어져 나가는 넌 마지막까지 모를 거야
너는 내 고백 속에 도착했어
오, 신이여 이게 내가 보여줄 전부야
난 계속 괴로워
널 다시 되찾고 싶었어
그럼에도 불구하고
잊으려 해도 결국 똑같아
난 계속 괴롭힘을 당해
내 부름엔 말이 없어
말로 전할 방법도 없어
절대 널 떠날 수 없어
난 여전히 괴로워
널 다시 되찾고 싶었어
그럼에도 불구하고
잊으려 해도 결국 똑같아
난 계속 괴롭힘을 당해
내 부름엔 말이 없어
말로 전할 방법도 없어
절대 널 떠날 수 없어
난 여전히 괴로워
널 다시 되찾고 싶었어
그럼에도 불구하고
잊으려 해도 결국 똑같아
난 계속 괴롭힘을 당해
내 부름엔 말이 없어
말로 전할 방법도 없어
절대 널 떠날 수 없어

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!