Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Can I be honest with you? 내가 솔직하게 말해도 될까? 00:00
00:03
Can I tell you the truth? 진실을 말해도 될까? 00:08
I never did mind the storm 비바람은 원래 신경 안 썼어 00:12
Even when my heart was torn 내 마음이 아파도 말야 00:16
Thunder in the night sky 밤하늘에 천둥이 치고 00:19
I'm running from a town like this 이런 마을에서 도망치고 있어 00:23
Crashing with a stolen kiss 훔친 키스와 함께 부딪혀서 00:26
We're all glitter and tears in the moonlight 우린 다 달빛 속에 반짝임과 눈물이야 00:29
00:33
And it came to me in a taxi ride 택시 안에서 갑자기 깨달았어 00:37
Hit me like a blinding light 눈부신 빛처럼 내게 왔어 00:38
And my heart was beating so alive 내 심장이 엄청 뛰었어 00:40
00:45
Wanna find myself all in the wild 나 자신을 밖에서 찾고 싶어 00:49
Oh I, oh I 오 나, 오 나 00:51
I wanna get lost without you 너 없이 길을 잃고 싶어 00:53
(In the dark, in the night) (어둠 속, 밤 속에서) 00:58
I wanna get lost without you 너 없이 길을 잃고 싶어 01:00
(Get it wrong, make it right) (실수해도 괜찮아, 다시 바로 잡을 수 있어) 01:02
Ooh, ooh 우우, 우우 01:05
Tell me is that cool? 말해줘, 괜찮을까? 01:08
I wanna get lost without you 너 없이 길을 잃고 싶어 01:13
I'm gonna be afraid I fall 넘어질까봐 두려워질 거야 01:18
01:23
Gonna let my makeup run, oh 화장이 번져도 내버려 둘 거야 01:30
See every sunrise 모든 해돋이를 볼 거야 01:35
Facing up to all my fears 내 모든 두려움과 맞설 거야 01:37
Gonna find a way out of here 여기서 벗어날 길을 찾을 거야 01:40
We're all glitter and tears in the moonlight 우린 달빛 속에 반짝임과 눈물이야 01:43
I wanna get lost without you 너 없이 길을 잃고 싶어 01:48
(In the dark, in the night) (어둠 속, 밤 속에서) 01:50
I wanna get lost without you 너 없이 길을 잃고 싶어 01:54
(Get it wrong, make it right) (실수해도 괜찮아, 다시 바로 잡을 수 있어) 01:55
Ooh, ooh 우우, 우우 01:59
Tell me is that cool? 말해줘, 괜찮을까? 02:02
I wanna get lost without you 너 없이 길을 잃고 싶어 02:06
I wanna get lost without you 너 없이 길을 잃고 싶어 02:12
02:17
(I wanna get lost without you) (너 없이 길을 잃고 싶어) 02:22
02:25
Oho 오오 02:29
Before the sky was broken 하늘이 부서지기 전에 02:33
02:36
I should get even out of trouble on my own 문제는 직접 해결해야겠지 02:45
So don't leave me totally alone 그러니까 나를 완전히 혼자 두지 마 02:49
Baby the world can see me dance 세상이 내가 춤추는 걸 볼 수 있게 02:52
The universe was ours and then it disappeared 우주가 우리의 것이었다가 사라졌지만 02:55
But the sky is still blue 하늘은 여전히 푸르러 03:01
With or without you 너와 있어도, 없어도 03:03
And now I'm standing out here in the crowd 이제 나는 사람들 속에 서 있어 03:05
And I'm dancing 그리고 춤추고 있어 03:08
I wanna get lost without you 너 없이 길을 잃고 싶어 03:13
03:18
(In the dark, in the night) (어둠 속, 밤 속에서) 03:20
I wanna get lost without you 너 없이 길을 잃고 싶어 03:23
(Get it wrong, make it right) (실수해도 괜찮아, 다시 바로 잡을 수 있어) 03:25
Ooh, ooh 우우, 우우 03:28
Tell me is that cool? 말해줘, 괜찮을까? 03:31
I wanna get lost without you 너 없이 길을 잃고 싶어 03:36
I wanna get lost without you 너 없이 길을 잃고 싶어 03:41
03:44

Lost Without You – 영어/한국어 이중 언어 가사

📲 이렇게 인기 있는 "Lost Without You" 아직 앱에서 안 배웠다고? 아깝다~
가수
Kylie Minogue
앨범
Golden
조회수
220,550
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

‘Lost Without You’를 통해 영어 가사의 섬세한 감정 표현과 컨트리‑팝 어휘를 배워보세요. 곡은 풍부한 은유와 진솔한 고백으로 가득해 듣는 이에게 영어 발음 연습과 감정 어휘 습득에 최적입니다. 이제 이 특별한 트랙으로 언어 감각을 키워보세요!

[한국어] 내가 솔직하게 말해도 될까?

진실을 말해도 될까?
비바람은 원래 신경 안 썼어
내 마음이 아파도 말야
밤하늘에 천둥이 치고
이런 마을에서 도망치고 있어
훔친 키스와 함께 부딪혀서
우린 다 달빛 속에 반짝임과 눈물이야

택시 안에서 갑자기 깨달았어
눈부신 빛처럼 내게 왔어
내 심장이 엄청 뛰었어

나 자신을 밖에서 찾고 싶어
오 나, 오 나
너 없이 길을 잃고 싶어
(어둠 속, 밤 속에서)
너 없이 길을 잃고 싶어
(실수해도 괜찮아, 다시 바로 잡을 수 있어)
우우, 우우
말해줘, 괜찮을까?
너 없이 길을 잃고 싶어
넘어질까봐 두려워질 거야

화장이 번져도 내버려 둘 거야
모든 해돋이를 볼 거야
내 모든 두려움과 맞설 거야
여기서 벗어날 길을 찾을 거야
우린 달빛 속에 반짝임과 눈물이야
너 없이 길을 잃고 싶어
(어둠 속, 밤 속에서)
너 없이 길을 잃고 싶어
(실수해도 괜찮아, 다시 바로 잡을 수 있어)
우우, 우우
말해줘, 괜찮을까?
너 없이 길을 잃고 싶어
너 없이 길을 잃고 싶어

(너 없이 길을 잃고 싶어)

오오
하늘이 부서지기 전에

문제는 직접 해결해야겠지
그러니까 나를 완전히 혼자 두지 마
세상이 내가 춤추는 걸 볼 수 있게
우주가 우리의 것이었다가 사라졌지만
하늘은 여전히 푸르러
너와 있어도, 없어도
이제 나는 사람들 속에 서 있어
그리고 춤추고 있어
너 없이 길을 잃고 싶어

(어둠 속, 밤 속에서)
너 없이 길을 잃고 싶어
(실수해도 괜찮아, 다시 바로 잡을 수 있어)
우우, 우우
말해줘, 괜찮을까?
너 없이 길을 잃고 싶어
너 없이 길을 잃고 싶어

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

heart

/hɑːt/

A1
  • noun
  • - 심장; 감정의 중심

storm

/stɔːrm/

A2
  • noun
  • - 폭풍, 강한 바람과 비가 동반되는 기상 현상

thunder

/ˈθʌndər/

B1
  • noun
  • - 번개에 의해 발생하는 큰 소리

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 해가 지고 떠오르기 사이의 어두운 시간

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - 구름과 태양이 보이는 지구 위의 공간

lost

/lɒst/

A2
  • adjective
  • - 길을 찾지 못하는, 방향을 모르는

dark

/dɑːrk/

A1
  • adjective
  • - 빛이 거의 없는

moonlight

/ˈmuːn.laɪt/

B2
  • noun
  • - 달빛

glitter

/ˈɡlɪt.ər/

B2
  • noun
  • - 빛을 반사하는 작은 반짝이는 입자
  • verb
  • - 반짝이며 빛나다

tears

/tɪərz/

A2
  • noun
  • - 울 때 눈에서 나오는 눈물

wild

/waɪld/

B1
  • adjective
  • - 길들여지지 않은; 인간의 통제 없이 자연 상태에 사는

alone

/əˈloʊn/

A2
  • adjective
  • - 혼자; 다른 사람이 없는

afraid

/əˈfreɪd/

A2
  • adjective
  • - 두려움이나 불안을 느끼는

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - 음악에 맞춰 리듬 있게 움직이다
  • noun
  • - 음악에 맞춰 하는 일련의 동작

universe

/ˈjuː.nɪ.vɜːrs/

B2
  • noun
  • - 우주, 별, 행성, 은하 등을 포함한 모든 공간과 그 안의 모든 것

blue

/bluː/

A1
  • adjective
  • - 맑은 하늘의 색

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 빠르게 달리다
  • verb
  • - 운영하다, 관리하다

truth

/truːθ/

A2
  • noun
  • - 진실, 사실

“heart, storm, thunder” – 다 이해했어?

⚡ "Lost Without You" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

  • Can I be honest with you?

    ➔ 조동사 + 기본형 (can + be)

    ➔ 조동사 “can” 은 허가나 가능성을 물을 때 사용되며, 뒤에 오는 기본형 “be” 가 동사 원형이다.

  • I never did mind the storm

    ➔ 조동사 “did” 를 이용한 강조 과거형

    ➔ 조동사 “did” 가 과거 동사 “mind” 에 강조를 더합니다.

  • I'm running from a town like this

    ➔ 현재 진행형 (am + 동사‑ing)

    ➔ “am” + “running” 은 현재 진행 중인 동작을 나타냅니다.

  • We're all glitter and tears in the moonlight

    ➔ “we are” 의 축약형 + 주격 보어

    ➔ “We’re”는 “we are”의 축약형이며, “glitter and tears”는 주어를 설명하는 보어 역할을 합니다.

  • And it came to me in a taxi ride

    ➔ 과거형 (came)

    ➔ “came”는 과거형으로 과거에 일어난 완료된 동작을 의미합니다.

  • I wanna get lost without you

    ➔ 구어체 “wanna” = want to + 동사 원형

    ➔ “wanna”는 “want to”의 구어체 축약형이며, 뒤에 동사 원형 “get”이 온다.

  • I'm gonna be afraid I fall

    ➔ “going to” + 동사 원형으로 미래 의도, “be afraid” 뒤는 현재형

    ➔ “gonna”는 “going to”의 축약형으로 미래 의도를 나타내며, “be afraid” 뒤의 “I fall”은 일반적인 두려움을 표현하는 현재형이다.

  • Before the sky was broken

    ➔ 과거 수동태 (was broken)

    ➔ “was broken”는 수동태로, 하늘이 부서지는 동작을 당했음을 나타냅니다.

  • So don't leave me totally alone

    ➔ 부정 명령문 (don’t + 동사 원형)

    ➔ “don’t”와 “leave”가 결합해 부정 명령문을 만듭니다.

관련 노래

Monica - A Dozen Roses (You Remind Me)

A Dozen Roses (You Remind Me)

Monica

 Vance Joy - I'm With You

I'm With You

Vance Joy

 Calum Scott - Come Back Home

Come Back Home

Calum Scott

 P!NK - You Make Me Sick

You Make Me Sick

P!NK

 Gracie Abrams - Death Wish

Death Wish

Gracie Abrams