I Love You 3000 – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Minji

가사 및 번역

이 노래를 통해 영어 가사를 자연스럽게 습득하면서, 감성을 담은 민지의 부드러운 보컬 스타일과 팝 장르의 매력을 함께 경험해보세요. 특별한 커버 퍼포먼스로 영어와 K-POP을 동시에 즐길 수 있습니다.

[한국어]

베이비, 내 손 잡아줘

네가 내 남편이 됐으면 해

'Cause 넌 내 아이언 맨이야

그리고 나는 너를 3000만큼 사랑해

베이비, 기회 잡아봐

'Cause 이게 뭔가 되길 바래

할리우드 영화에서 나온 것처럼

네가 거기 서 있는 걸 봐

헐크 외투를 입고 있는 모습으로

그리고 내가 생각하는 건

반지가 어디 있지?

'Cause 네가 물어보고 싶어 하는 걸 아는 걸

그 순간이 지나갈까 두려워

네 눈에서 볼 수 있어

그냥 놀라게 해줘

내 친구들도 말하길, 그들이 보는 건

네가 무릎 꿇을 계획인 것 같아

근데 난 예상 못하게 하고 싶어

내가 전혀 몰라야 하니까

네가 물어볼 때

베이비, 내 손 잡아줘

내가 네 남편이 됐으면 좋겠어

'Cause 넌 내 아이언 맨이야

그리고 나는 너를 3000만큼 사랑해

베이비, 기회 잡아봐

'Cause 이게 뭔가 되길 바래

할리우드 영화처럼

그리고 내 친구들도 말하길, 그들이 보는 건

네가 무릎 꿇을 계획인 것 같아

그래서 지금은 너만 생각나

모든 단서들을 찾아냈어

이제 물어보겠어

베이비, 내 손 잡아줘

내가 네 남편이 됐으면 좋겠어

'Cause 넌 내 아이언 맨이야

그리고 나는 너를 3000만큼 사랑해

베이비, 기회 잡아봐

'Cause 이게 뭔가 되길 바래

할리우드 영화처럼

파 다 다 다 다 담

스포는 하지 말아줘

파 다 다 다 다 담

스포는 하지 말아줘

파 다 다 다 다 담

스포는 하지 말아줘

그리고 나는 너를 3000만큼 사랑해

[영어]

Baby, take my hand

I want you to be my husband

'Cause you're my Iron Man

And I love you 3000s

Baby, take a chance

'Cause I want this to be something

Straight out of a Hollywood movie

I see you standing there

In your Hulk outerwear

And all I can think

Is where is the ring

'Cause I know you wanna ask

Scared the moment will pass

I can see it in your eyes

Just take me by surprise

And all my friends, they tell me they see

You're planning to get on one knee

But I want it to be out of the blue

So make sure I have no clue

When you ask

Baby, take my hand

I want you to be my husband

'Cause you're my Iron Man

And I love you 3000

Baby, take a chance

'Cause I want this to be something

Straight out of a Hollywood movie

And all my friends they tell me they see

You're planning to get on one knee

So now I can't stop thinking about you

I figured out all the clues

Now I ask

Baby, take my hand

I want you to be my husband

'Cause you're my Iron Man

And I love you 3000

Baby, take a chance

'Cause I want this to be something

Straight out of a Hollywood movie

Pa da da da da dam

No spoilers please

Pa da da da da dam

No spoilers please

Pa da da da da dam

No spoilers please

And I love you 3000

주요 어휘

어휘	의미
love /lʌv/ A2	noun - 깊은 애정의 강렬한 감정 verb - 누구를 깊이 사랑하다
hand /hænd/ A1	noun - 팔 끝에 있는 몸 부분, 잡거나 만지는 데 사용
husband /ˈhʌzbənd/ B1	noun - 기혼남, 결혼한 남성
movie /ˈmuːvi/ A2	noun - 영화 또는 모션 그림
ring /rɪŋ/ A2	noun - 보통 귀금속으로 만든 작은 원형 반지, 손가락에 끼는 것
surprise /sərˈpraɪz/ B1	noun - 예상치 못한 사건 또는 놀라움을 일으키는 것
friend /frɛnd/ A1	noun - 상호 애정을 맺는 사람
clues /kluːz/ B2	noun - 문제 또는 범죄 해결에 도움 되는 증거나 정보
please /pliːz/ A1	interjection - 공손하게 요청하는 데 사용됨
knee /niː/ A2	noun - 허벅지와 아래 다리를 연결하는 관절
clothes /kloʊðz/ A1	noun - 몸을 가리기 위해 입는 옷
secret /ˈsiːkrɪt/ B2	noun - 숨기거나 공개되지 않은 것
please /pliːz/ A1	interjection - 공손하게 요청하는 데 사용됨

주요 문법 구조

• Baby, take my hand

  ➔ 명령형

  ➔ 「take my hand」는 명령형을 사용하여 직접적인 명령이나 요청을 나타냅니다.

• I want you to be my husband

  ➔ 가정형

  ➔ 「I want you to be my husband」는 가정형을 사용하여 소망이나 욕구를 나타냅니다.

• 'Cause you're my Iron Man

  ➔ 축약형

  ➔ 「'Cause」는 「because」의 축약형으로, 비공식적인 대화에서 자주 사용됩니다.

• And I love you 3000

  ➔ 현재형

  ➔ 「I love you」는 현재형을 사용하여 시간에 구애받지 않는 사실이나 감정을 나타냅니다.

• I see you standing there

  ➔ 현재 진행형

  ➔ 「I see you standing there」는 현재 진행형을 사용하여 지금 일어나고 있는 행동을 묘사합니다.

• Just take me by surprise

  ➔ 목적의 to 부정사

  ➔ 「to take me by surprise」는 목적의 to 부정사를 사용하여 행동의 목적을 나타냅니다.

• So now I can't stop thinking about you

  ➔ 현재 완료 진행형

  ➔ 「I can't stop thinking about you」는 현재 완료 진행형을 사용하여 과거에 시작되어 현재까지 계속되는 행동을 묘사합니다.

• No spoilers please

  ➔ 정중한 요청

  ➔ 「No spoilers please」는 「please」를 사용한 정중한 요청으로, 예의 바르게 무엇인가를 부탁하고 있습니다.