Headlock – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Imogen Heap

가사 및 번역

‘Headlock’은 풍부한 전자 사운드와 은유적인 가사가 돋보이는 곡으로, 영어 학습자에게 감정 표현, 은유적 문장 구조, 일상 어휘와 구문을 자연스럽게 익히기에 최적입니다. ‘headlock’, ‘monitoring you like machines do’와 같은 표현을 통해 감정과 상황을 묘사하는 방법을 배워 보세요.

[한국어]

먼 곳에서 반짝이는 스크린의 풍경 - 이 모든 걸 다시 떠올리게 하는 곳

위대한 모험의 얼굴과 감각, 난 - 모든 걸 받아들이러 밖으로 나가겠다고 말해

너의 마음을 붙잡기엔 너무 늦었어, 난 - 네 말 중 어느 것도 믿지 않아, 너무 늦었어

너의 마음에 머무르기엔 너무 늦었어, 넌 - 네가 이보다 더 나은 걸 알아 [Music]

다른 걸 신고, 그냥 뭔가 특별한 걸 - 낯선 이에게 예상치 못한 큰 미소를 던져

의도는 여전히 네 역에 게시되어 있어, 항상 - 날아올랐어야 했던 그날에 대해, 별이 되어

네 마음을 붙잡았어, 난 믿지 않아, 사랑해, 넌 - 네 마음으로 시작하길 원한다고 말했지

넌 더 잘 알아, 난 네 마음을 붙잡았어, 난 - 다른 건 믿지 않아, 너와 함께 멈출 거야

넌 더 나은 걸 알아, 걸어가고 있어, 넌 - 숨어 지냈고, 시간 후에 사랑하게 됐어 [Music]

너와 맞춰, 우린 여전히 [Music] - 걸어가고 있어, 넌

숨어 지냈고, 시간 후에 - 꿈꾸길 원해, 기계처럼 여전히 가

[Music]

넌 이보다 더 나은 걸 알아, 와 - 이제 네 마음이 네 머릿속에 있어, 더 이상

난 아무것도 믿지 않아, 그냥 너와 함께 - 시작하고 싶어, 네 마음으로, 넌 알아

넌 이보다 더 나은 걸 알아, 그냥 - 네가 머릿속에 있어, 난 아무것도 믿지 않아

그걸 말해, 네 마음으로 멈추라고 - 넌 더 잘 알아, 이건 [Music]

[Music]

[영어]

[Music] distant flickering screener scenery  this where this bringing it all back again  

Great Adventures faces and sensation I'm  going outside to take it all in you say  

too late to St at your heart in a head I  don't believe any of it you say too late  

to sty with your heart in a head you  know you're better than this [Music]

wear a different pair just something out of St  throw a stranger an unexpected smile with big  

intention still posted at your station always on  about the day it should have fly you s it to Star  

got your heart in h i don't believe it love it you  said do like to star with your heart in a head you  

know you better I to St got you hard in head I  don't believe in other you to stop with you all  

in the H you know you're better walking you've  been hiding and you love CED After Time [Music]  

you Mach to we still got [Music]  keep you've been walking you've  

been hiding and you after the time on  to dream you like machines do still go

[Music]  

you know you're better than this come  I got your heart in your head now no  

I don't believe any of it just a like to  startop with you hard in a hell you know  

you better than this to St just St  got you in head I don't believe any  

of it tell you to stop with your heart  in a h you know better this [Music] m

[Music]

주요 어휘

어휘	의미
believe /bɪˈliːv/ B1	verb - 진실하거나 현실이라고 믿다
heart /hɑːrt/ A2	noun - 심장, 혈액을 펌프하는 기관
star /stɑːr/ A2	noun - 별 (천체)
time /taɪm/ A1	noun - 시간, 어떤 일이 일어나는 기간
love /lʌv/ A2	noun - 깊은 애정 또는 애착 verb - 누구 또는 무엇을 사랑하다
hiding /ˈhaɪdɪŋ/ B2	verb - 숨다, 감추다
dream /driːm/ B1	noun - 잠잘 때 꾸는 꿈
move /muːv/ A2	verb - 움직이다, 위치를 바꾸다
bright /braɪt/ B2	adjective - 밝은, 빛이 나는
stranger /ˈstreɪndʒər/ B2	noun - 낯선 사람
change /tʃeɪndʒ/ A2	verb - 변화시키다, 달라지다