Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Yeah 어휴 00:05
Oh, baby 오, 자기야 00:08
00:11
Now the word around town, 'round town that boy goin' crazy 요즘 소문이 자자하네, 자자한 게 저 남자 완전히 미쳤대 00:18
It's been a while since I been out, think I'm 'bout to whip that Mercedes 오랜만에 나가보네, 이제부터라도 메르세데스 몰고 나가야겠어 00:23
And my wrist keep drippin', grain grippin', I'm doin' 180 내 손목은 계속 반짝이고, 꽉 잡고, 시속 180으로 달려 00:28
Now I used to be pimpin', be pimpin', but how can I say this? 예전엔 좀 까불었지, 까불었지, 근데 어떻게 말해야 할까? 00:33
Girl, I'm tryna fuck with you 자기야, 너랑 잘 해보고 싶어 00:39
Girl, don't take no pictures, don't take no pictures 자기야, 사진 찍지 마, 사진 찍지 마 00:44
Girl, sorry if I'm slurrin' my words, I've been drinkin' 자기야, 말이 꼬이는 거 미안해, 술을 좀 마셨어 00:49
Mixin' that liquor 술에 술을 섞어 마시고 00:55
I rolled up when I woke up 일어나자마자 원샷했지 00:57
I brought more if you want some 더 원하면 가져왔어 00:59
You say you don't really give a fuck 네가 별로 신경 안 쓴다는데 01:01
I really hope that you know what's up 정말 네 마음을 알고 싶어 01:04
I ain't playin', oh, no 장난치는 거 아니야, 오, 안 돼 01:06
01:08
I ain't playin', no, woah-oh 장난치는 거 아니야, 아니, 와우 01:10
01:13
When my mind's fucked up, I just don't care at all 정신이 혼미해지면 난 아무것도 신경 안 써 01:15
I just hope you pick up when it's two or three 두 세 시쯤에 네가 전화를 받기만 하면 돼 01:20
01:22
Girl, I'm way too drunk, I just don't care at all 자기야, 너무 취했어, 난 아무것도 신경 안 써 01:25
I just hope you pick up when it's two or three 두 세 시쯤에 네가 전화를 받기만 하면 돼 01:30
And I hope you do 그리고 네가 그러길 바라 01:35
Do-o-o 두-우-우 01:38
Do 두 01:41
Do-o-o 두-우-우 01:43
Do 두 01:46
Do-o-o 두-우-우 01:48
Do 두 01:51
Do-o-o 두-우-우 01:52
Need some more liquor, yeah 술 좀 더 줘, 그래 01:55
Eating that pussy, I drown in your river, yeah 그곳을 탐닉하며, 네 강물에 빠져, 그래 01:58
Oh yeah, oh yeah 오 그래, 오 그래 02:03
I'm not no swimmer 난 수영을 못 해 02:04
But I would go deep in that ocean like Flipper 하지만 플리퍼처럼 그 깊은 바다 속으로 뛰어들겠어 02:08
Oh yeah, oh yeah 오 그래, 오 그래 02:11
When my mind's fucked up, I just don't care at all 정신이 혼미해지면 난 아무것도 신경 안 써 02:13
I just hope you pick up when it's two or three 두 세 시쯤에 네가 전화를 받기만 하면 돼 02:18
02:20
Girl, I'm way too drunk, I just don't care at all 자기야, 너무 취했어, 난 아무것도 신경 안 써 02:23
I just hope you pick up when it's two or three 두 세 시쯤에 네가 전화를 받기만 하면 돼 02:28
And I hope you, yeah, do (you do) 그리고 네가, 그래, 그러길 바라 (네가 그래) 02:32
Do-o-o (oh, na) 두-우-우 (오, 나) 02:36
Do (do-do-do-do, yeah) 두 (두-두-두-두, 그래) 02:38
Do-o-o 두-우-우 02:40
Do (you do, do, ah) 두 (네가 그래, 두, 아) 02:43
Do-o-o 두-우-우 02:45
Do (yeah, yeah) 두 (그래, 그래) 02:48
Do-o-o 두-우-우 02:50
And I hope you do 그리고 네가 그러길 바라 02:51
Do-o-o (do-o-o-o, ah) 두-우-우 (두-우-우-우, 아) 02:54
Do (do) 두 (두) 02:58
Do-o-o (ooh, baby) 두-우-우 (오, 자기야) 02:59
Do 두 03:03
Do-o-o 두-우-우 03:04
Do 두 03:07
Do-o-o 두-우-우 03:09
She got the keys to my house and my heart, I hope that she save me 그녀는 내 집과 내 마음의 열쇠를 가지고 있어, 그녀가 나를 구해줬으면 좋겠어 03:11
03:13
And she know I'm gon' lay the pipe, pipe down, I turn that bitch crazy 그리고 그녀는 내가 파이프를 채울 거란 걸 알아, 파이프를 채우고, 난 그년을 미치게 만들지 03:16
Why you trippin'? 왜 그래? 03:20
You won't even listen 'cause you used to all the niggas 넌 심지어 듣지도 않아, 왜냐하면 넌 모든 남자에게 익숙하니까 03:23
I promise I'm different, different 다르다는 걸 약속해, 달라 03:24
03:27
And I hope you take off your clothes 그리고 네가 옷을 벗기를 바라 03:30
Know I'm persistent, I know that that ass is soft 내가 집요하다는 걸 알아, 네 엉덩이가 부드럽다는 걸 알아 03:33
You got to go, don't care 'bout them sheets, girl, let's come take them covers off 가야 해, 시트 따위 신경 안 써, 자기야, 이불을 치워 03:36
When we making love, girl, I just might take the rubber off 사랑을 할 때, 난 고무를 벗을지도 몰라 03:41
And if you fuck with niggas and cheat on your nigga, then what you gon' do to me? 그리고 네가 다른 남자들과 놀아나고 네 남자를 속인다면, 나한테 어떻게 할 거야? 03:45
Girl, I hope you, huh 자기야, 네가, 음 03:49
Girl, don't listen to them bitches, oh 자기야, 저 여자들 말 듣지 마, 오 03:51
Girl, don't tell your business, don't tell your business 자기야, 네 비밀 말하지 마, 네 비밀 말하지 마 03:56
And girl, just tell me the truth, I'm fucking with you, haha 그리고 자기야, 그냥 진실을 말해줘, 난 너랑 잘하고 싶어, 하하 04:00
And I hope you do 그리고 네가 그러길 바라 04:08
Do-o-o 두-우-우 04:11
Do 두 04:14
Do-o-o 두-우-우 04:16
Do 두 04:19
Do-o-o 두-우-우 04:21
Do 두 04:24
Do-o-o 두-우-우 04:26
Need some more liquor, yeah 술 좀 더 줘, 그래 04:28
Eating that pussy, I drown in your river, yeah 그곳을 탐닉하며, 네 강물에 빠져, 그래 04:32
04:35

Hope You Do – 영어/한국어 이중 언어 가사

🔥 "Hope You Do" 그냥 듣기만 할 거야? 앱에서 핫한 단어들과 리스닝 스킬을 레벨업!
가수
Chris Brown
앨범
Heartbreak On A Full Moon
조회수
78,658,938
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 어휴
오, 자기야

요즘 소문이 자자하네, 자자한 게 저 남자 완전히 미쳤대
오랜만에 나가보네, 이제부터라도 메르세데스 몰고 나가야겠어
내 손목은 계속 반짝이고, 꽉 잡고, 시속 180으로 달려
예전엔 좀 까불었지, 까불었지, 근데 어떻게 말해야 할까?
자기야, 너랑 잘 해보고 싶어
자기야, 사진 찍지 마, 사진 찍지 마
자기야, 말이 꼬이는 거 미안해, 술을 좀 마셨어
술에 술을 섞어 마시고
일어나자마자 원샷했지
더 원하면 가져왔어
네가 별로 신경 안 쓴다는데
정말 네 마음을 알고 싶어
장난치는 거 아니야, 오, 안 돼

장난치는 거 아니야, 아니, 와우

정신이 혼미해지면 난 아무것도 신경 안 써
두 세 시쯤에 네가 전화를 받기만 하면 돼

자기야, 너무 취했어, 난 아무것도 신경 안 써
두 세 시쯤에 네가 전화를 받기만 하면 돼
그리고 네가 그러길 바라
두-우-우
두
두-우-우
두
두-우-우
두
두-우-우
술 좀 더 줘, 그래
그곳을 탐닉하며, 네 강물에 빠져, 그래
오 그래, 오 그래
난 수영을 못 해
하지만 플리퍼처럼 그 깊은 바다 속으로 뛰어들겠어
오 그래, 오 그래
정신이 혼미해지면 난 아무것도 신경 안 써
두 세 시쯤에 네가 전화를 받기만 하면 돼

자기야, 너무 취했어, 난 아무것도 신경 안 써
두 세 시쯤에 네가 전화를 받기만 하면 돼
그리고 네가, 그래, 그러길 바라 (네가 그래)
두-우-우 (오, 나)
두 (두-두-두-두, 그래)
두-우-우
두 (네가 그래, 두, 아)
두-우-우
두 (그래, 그래)
두-우-우
그리고 네가 그러길 바라
두-우-우 (두-우-우-우, 아)
두 (두)
두-우-우 (오, 자기야)
두
두-우-우
두
두-우-우
그녀는 내 집과 내 마음의 열쇠를 가지고 있어, 그녀가 나를 구해줬으면 좋겠어

그리고 그녀는 내가 파이프를 채울 거란 걸 알아, 파이프를 채우고, 난 그년을 미치게 만들지
왜 그래?
넌 심지어 듣지도 않아, 왜냐하면 넌 모든 남자에게 익숙하니까
다르다는 걸 약속해, 달라

그리고 네가 옷을 벗기를 바라
내가 집요하다는 걸 알아, 네 엉덩이가 부드럽다는 걸 알아
가야 해, 시트 따위 신경 안 써, 자기야, 이불을 치워
사랑을 할 때, 난 고무를 벗을지도 몰라
그리고 네가 다른 남자들과 놀아나고 네 남자를 속인다면, 나한테 어떻게 할 거야?
자기야, 네가, 음
자기야, 저 여자들 말 듣지 마, 오
자기야, 네 비밀 말하지 마, 네 비밀 말하지 마
그리고 자기야, 그냥 진실을 말해줘, 난 너랑 잘하고 싶어, 하하
그리고 네가 그러길 바라
두-우-우
두
두-우-우
두
두-우-우
두
두-우-우
술 좀 더 줘, 그래
그곳을 탐닉하며, 네 강물에 빠져, 그래

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

town

/taʊn/

A2
  • noun
  • - 마을

crazy

/ˈkreɪzi/

B1
  • adjective
  • - 미친
  • adjective
  • - 열광적인

whip

/wɪp/

B2
  • verb
  • - 채찍질하다
  • verb
  • - 빠르게 움직이다

drippin'

/ˈdrɪpɪn/

B1
  • verb
  • - 떨어지다
  • adjective
  • - 멋있는

grippin'

/ˈɡrɪpɪn/

B1
  • verb
  • - 단단히 잡다

pimpin'

/ˈpɪmpɪn/

B2
  • verb
  • - 포주 노릇을 하다
  • adjective
  • - 과시하는

tryna

/ˈtraɪnə/

A2
  • verb
  • - ~하려고 하다

pictures

/ˈpɪktʃərz/

A1
  • noun
  • - 사진

slurrin'

/ˈslɜːrɪn/

B2
  • verb
  • - 불분명하게 말하다

drinkin'

/ˈdrɪŋkɪn/

A1
  • verb
  • - 마시다

liquor

/ˈlɪkər/

B1
  • noun
  • - 술

rolled

/roʊld/

A2
  • verb
  • - 구르다
  • verb
  • - 말다

woke

/woʊk/

A1
  • verb
  • - 깨어나다 (과거)

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - 원하다

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 알다

playing

/ˈpleɪɪŋ/

A1
  • verb
  • - 놀다
  • verb
  • - 연주하다

mind's

/maɪndz/

B1
  • noun
  • - 정신, 마음

care

/kɛər/

A1
  • verb
  • - 신경 쓰다

pick

/pɪk/

A2
  • verb
  • - 선택하다
  • verb
  • - 집어 올리다

drunk

/drʌŋk/

B1
  • adjective
  • - 취한

hope

/hoʊp/

A1
  • verb
  • - 희망하다
  • noun
  • - 희망

eating

/ˈiːtɪŋ/

A1
  • verb
  • - 먹다

drown

/draʊn/

B2
  • verb
  • - 익사하다
  • verb
  • - 압도당하다

swimmer

/ˈswɪmər/

A2
  • noun
  • - 수영 선수

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - 가다

deep

/diːp/

A2
  • adjective
  • - 깊은

ocean

/ˈoʊʃən/

A2
  • noun
  • - 대양

keys

/kiːz/

A1
  • noun
  • - 열쇠

house

/haʊs/

A1
  • noun
  • - 집

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 심장
  • noun
  • - 마음

save

/seɪv/

A2
  • verb
  • - 구하다
  • verb
  • - 저축하다, 보관하다

lay

/leɪ/

A2
  • verb
  • - 놓다
  • verb
  • - 성교하다

pipe

/paɪp/

B1
  • noun
  • - 파이프
  • verb
  • - 관으로 나르다

turn

/tɜːrn/

A1
  • verb
  • - 돌다
  • verb
  • - 방향을 바꾸다

crazy

/ˈkreɪzi/

B1
  • adjective
  • - 미친
  • adjective
  • - 열광적인

trippin'

/ˈtrɪpɪn/

B2
  • verb
  • - 발을 헛디디다
  • verb
  • - 어리석게 행동하다

listen

/ˈlɪsən/

A1
  • verb
  • - 듣다

promise

/ˈprɒmɪs/

A2
  • verb
  • - 약속하다
  • noun
  • - 약속

different

/ˈdɪfərənt/

A1
  • adjective
  • - 다른

take

/teɪk/

A1
  • verb
  • - 잡다
  • verb
  • - 가지고 가다

clothes

/kloʊðz/

A1
  • noun
  • - 옷

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 알다

persistent

/pərˈsɪstənt/

B2
  • adjective
  • - 끈질긴

ass

/æs/

C1
  • noun
  • - 엉덩이

soft

/sɒft/

A2
  • adjective
  • - 부드러운

sheets

/ʃiːts/

B1
  • noun
  • - 침대 시트

take

/teɪk/

A1
  • verb
  • - 잡다
  • verb
  • - 가지고 가다

covers

/ˈkʌvərz/

A2
  • noun
  • - 덮개

making

/ˈmeɪkɪŋ/

A1
  • verb
  • - 만들다

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

rubber

/ˈrʌbər/

B1
  • noun
  • - 고무
  • noun
  • - 콘돔

cheat

/tʃiːt/

B1
  • verb
  • - 속이다
  • verb
  • - 바람피우다

niggas

/ˈnɪɡərz/

C2
  • noun
  • - 흑인을 비하하는 속어, 때로는 흑인들 사이에서 자신이나 다른 흑인을 지칭하는 데 사용됨.

truth

/truːθ/

A2
  • noun
  • - 진실

fucking

/ˈfʌkɪŋ/

C1
  • verb
  • - 성교하다
  • adverb
  • - 강조하기 위해 사용됨

“town, crazy, whip” – 다 이해했어?

⚡ "Hope You Do" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

  • Now the word around town, 'round town that boy goin' crazy

    ➔ 현재 진행형 (비격식)

    ➔ 'going'의 비격식 축약형인 'goin''과 함께 현재 일어나고 있는 행동을 묘사하는 데 사용됩니다.

  • It's been a while since I been out, think I'm 'bout to whip that Mercedes

    ➔ 현재 완료 진행형 / 과거 단순 (비격식)

    ➔ 'It's been a while'는 현재 완료형입니다. 'I been out'는 'I've been out' 또는 'I went out' 대신 사용된 비격식 과거 단순형입니다. 'bout to'는 'about to'의 비격식 표현입니다.

  • And my wrist keep drippin', grain grippin', I'm doin' 180

    ➔ 현재 진행형 (습관적/진행 중)

    ➔ 'keep drippin'', 'grain grippin'', 'doin''과 같은 진행형은 지속적인 상태 또는 진행 중인 행동을 나타냅니다.

  • Girl, I'm tryna fuck with you

    ➔ 비격식 동사 'tryna'

    ➔ 'Tryna'는 'trying to'의 일반적인 비격식 축약형입니다.

  • Girl, don't take no pictures, don't take no pictures

    ➔ 이중 부정 (비격식)

    ➔ 비격식 영어에서는 두 개의 부정어('don't', 'no')를 사용하면 문법적으로는 상쇄되지만, 부정을 강조할 수 있습니다.

  • Girl, sorry if I'm slurrin' my words, I've been drinkin'

    ➔ 현재 완료 진행형

    ➔ 이 시제는 과거에 시작되어 현재 순간까지 계속되는 행동을 나타내며, 말을 더듬는 이유를 설명합니다.

  • I ain't playin', oh, no

    ➔ 부정 축약 'ain't'

    ➔ 'Ain't'는 'am not', 'is not', 'are not', 'has not', 또는 'have not'의 비표준 축약형입니다. 여기서는 'I am not playing' 또는 'I'm not messing around'을 의미합니다.

  • When my mind's fucked up, I just don't care at all

    ➔ 축약형 'mind's'

    ➔ 축약형 'mind's'는 'mind is'를 나타내며, 상태를 의미합니다.

  • I just hope you pick up when it's two or three

    ➔ 조건절 (암시됨)

    ➔ 이 문구는 '새벽 두세 시라면, 당신이 전화를 받기를 바란다'는 조건을 암시합니다. 특정 시간에 따라 달라지는 소망을 표현하는 방식입니다.

  • Girl, I'm way too drunk, I just don't care at all

    ➔ 부사 'way'

    ➔ 'Way too'는 'much too' 또는 'far too'를 의미하는 비격식 강화 부사입니다. 음주의 정도를 강조합니다.

관련 노래

Chris Brown, Kevin McCall - Strip

Strip

Chris Brown, Kevin McCall

 Chris Brown, Davido, Lojay - Sensational

Sensational

Chris Brown, Davido, Lojay

 Chris Brown - Say Goodbye

Say Goodbye

Chris Brown

 Chris Brown, Juelz Santana - Run It!

Run It!

Chris Brown, Juelz Santana

 Chris Brown - Run It

Run It

Chris Brown