(dissonant rock music)
♪ (불협화음 록 음악) ♪
00:30
♪ And you stare at me ♪
♪ 그리고 네가 나를 바라봐 ♪
01:57
♪ In your Jesus Christ pose ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
02:01
♪ Arms held out ♪
♪ 팔을 뻗은 채 ♪
02:05
♪ Like you've been carrying a load ♪
♪ 마치 무언가를 짊어진 듯이 ♪
02:08
♪ And you swear to me ♪
♪ 그리고 네가 나에게 맹세하잖아 ♪
02:11
♪ You don't want to be my slave ♪
♪ 너는 내 노예가 되고 싶지 않아 ♪
02:15
♪ But you're staring at me ♪
♪ 그런데도 네가 나를 바라보고 있어 ♪
02:18
♪ Like I ♪
♪ 마치 내가 ♪
02:22
♪ Like I need to be saved ♪
♪ 구원받아야 할 것처럼 ♪
02:25
♪ Saved ♪
♪ 구원받아 ♪
02:30
♪ Like I need to be saved ♪
♪ 구원받아야 할 것처럼 ♪
02:32
♪ Saved ♪
♪ 구원받아 ♪
02:37
♪ In your Jesus Christ pose ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
02:41
♪ In your Jesus Christ pose ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
02:47
♪ Arms held out ♪
♪ 팔을 뻗은 채 ♪
03:09
♪ In your Jesus Christ pose ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
03:12
♪ Thorns and shroud ♪
♪ 가시와 수의 ♪
03:16
♪ Like it's the coming of the Lord ♪
♪ 마치 주님의 오심인 양 ♪
03:19
♪ And I swear to you ♪
♪ 그리고 나는 너에게 맹세해 ♪
03:23
♪ That I would never feed you pain ♪
♪ 절대로 너에게 고통을 주지 않겠다고 ♪
03:26
♪ But you're staring at me ♪
♪ 그런데도 네가 나를 바라봐 ♪
03:30
♪ Like I ♪
♪ 마치 내가 ♪
03:34
♪ Like I'm driving the nails ♪
♪ 못을 박는 듯이 ♪
03:36
♪ Nails ♪
♪ 못 ♪
03:41
♪ Like I'm driving the nails ♪
♪ 못을 박는 듯이 ♪
03:43
♪ Nails ♪
♪ 못 ♪
03:48
♪ Like I'm driving the nails ♪
♪ 못을 박는 듯이 ♪
03:50
♪ Nails nails ♪
♪ 못, 못 ♪
03:54
♪ Like I'm driving the nails ♪
♪ 못을 박는 듯이 ♪
03:57
♪ Nails ♪
♪ 못 ♪
04:01
♪ In your Jesus Christ pose ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
04:06
♪ In your Jesus Christ pose ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
04:13
♪ Arms held out ♪
♪ 팔을 뻗은 채 ♪
04:35
♪ In your Jesus Christ pose ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
04:38
♪ Thorns and shroud ♪
♪ 가시와 수의 ♪
04:42
♪ Like it's the coming of the Lord ♪
♪ 마치 주님의 오심인 양 ♪
04:45
♪ Would it pain you
more to walk on water ♪
♪ 물 위를 걷는 것이 더 고통스러울까 ♪
04:48
♪ Than to wear a crown of thorns ♪
♪ 가시관을 쓰는 것보다 더 고통스러울까 ♪
04:52
♪ It wouldn't pain me
more to bury you rich ♪
♪ 널 부유하게 묻는 것이 나에게 더 고통스럽지 않을 거야 ♪
04:56
♪ Than to bury you poor ♪
♪ 가난하게 묻는 것보다 ♪
05:02
♪ In your Jesus Christ pose ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
05:07
♪ Poor ♪
♪ 가난한 ♪
05:11
♪ In your Jesus Christ pose ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
05:14
가사 및 번역
‘Jesus Christ Pose’의 강렬한 그루브와 날카로운 가사를 통해 영어 가사 해석, 은유적 표현, 발음 연습을 할 수 있습니다. 파격적인 비디오와 사회적 논란으로 음악사에 남은 이 곡은 어휘와 문법을 자연스럽게 익히며, 사운드가든 특유의 그런지 사운드와 메탈 감성을 동시에 체험할 수 있는 최고의 학습 자료입니다.
[한국어]
♪ (불협화음 록 음악) ♪
♪ 그리고 네가 나를 바라봐 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 팔을 뻗은 채 ♪
♪ 마치 무언가를 짊어진 듯이 ♪
♪ 그리고 네가 나에게 맹세하잖아 ♪
♪ 너는 내 노예가 되고 싶지 않아 ♪
♪ 그런데도 네가 나를 바라보고 있어 ♪
♪ 마치 내가 ♪
♪ 구원받아야 할 것처럼 ♪
♪ 구원받아 ♪
♪ 구원받아야 할 것처럼 ♪
♪ 구원받아 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 팔을 뻗은 채 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 가시와 수의 ♪
♪ 마치 주님의 오심인 양 ♪
♪ 그리고 나는 너에게 맹세해 ♪
♪ 절대로 너에게 고통을 주지 않겠다고 ♪
♪ 그런데도 네가 나를 바라봐 ♪
♪ 마치 내가 ♪
♪ 못을 박는 듯이 ♪
♪ 못 ♪
♪ 못을 박는 듯이 ♪
♪ 못 ♪
♪ 못을 박는 듯이 ♪
♪ 못, 못 ♪
♪ 못을 박는 듯이 ♪
♪ 못 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 팔을 뻗은 채 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 가시와 수의 ♪
♪ 마치 주님의 오심인 양 ♪
♪ 물 위를 걷는 것이 더 고통스러울까 ♪
♪ 가시관을 쓰는 것보다 더 고통스러울까 ♪
♪ 널 부유하게 묻는 것이 나에게 더 고통스럽지 않을 거야 ♪
♪ 가난하게 묻는 것보다 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 가난한 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 그리고 네가 나를 바라봐 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 팔을 뻗은 채 ♪
♪ 마치 무언가를 짊어진 듯이 ♪
♪ 그리고 네가 나에게 맹세하잖아 ♪
♪ 너는 내 노예가 되고 싶지 않아 ♪
♪ 그런데도 네가 나를 바라보고 있어 ♪
♪ 마치 내가 ♪
♪ 구원받아야 할 것처럼 ♪
♪ 구원받아 ♪
♪ 구원받아야 할 것처럼 ♪
♪ 구원받아 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 팔을 뻗은 채 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 가시와 수의 ♪
♪ 마치 주님의 오심인 양 ♪
♪ 그리고 나는 너에게 맹세해 ♪
♪ 절대로 너에게 고통을 주지 않겠다고 ♪
♪ 그런데도 네가 나를 바라봐 ♪
♪ 마치 내가 ♪
♪ 못을 박는 듯이 ♪
♪ 못 ♪
♪ 못을 박는 듯이 ♪
♪ 못 ♪
♪ 못을 박는 듯이 ♪
♪ 못, 못 ♪
♪ 못을 박는 듯이 ♪
♪ 못 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 팔을 뻗은 채 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 가시와 수의 ♪
♪ 마치 주님의 오심인 양 ♪
♪ 물 위를 걷는 것이 더 고통스러울까 ♪
♪ 가시관을 쓰는 것보다 더 고통스러울까 ♪
♪ 널 부유하게 묻는 것이 나에게 더 고통스럽지 않을 거야 ♪
♪ 가난하게 묻는 것보다 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
♪ 가난한 ♪
♪ 너의 예수 그리스도 자세로 ♪
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!