인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

탐색

이중 언어 표시:

끄기 Português Français 日本語 Español Tiếng Việt 한국어

Johnny was a young boy, he liked playing at the park 조니는 어린 소년이었고, 공원에서 노는 것을 좋아했어요 00:14

And Johnny said, oh-ooh, dad can you take me now? 조니가 말했어요, "오우, 아빠, 지금 날 데려다 주실 수 있나요?" 00:19

Johnny was young, never hurt no-one, too early for that 조니는 어렸고, 아무도 해치지 않았으며, 그런 일엔 아직 너무 이르다 00:24

He was at the park, he met a boy named Jimmy 그는 공원에 있었고, 지미라는 소년을 만났어요 00:29

He's a cutie 그는 귀여운 아이였어요 00:33

And he chose him, oh 그리고 그는 그를 선택했어요, 오 00:34

Take my heart, take my soul 내 마음을, 내 영혼을 받아줘 00:36

Share my crayons, share my goals 내 크레용을 나눠주고, 내 목표도 나눠줘 00:39

His daddy walked by with a sigh 그의 아빠가 한숨을 쉬며 지나갔어요 00:41

Said Johnny sit by my side ‘조니, 내 옆에 앉아라’고 말씀하셨어요 00:44

I'm gonna give you the best advice 제가 가장 좋은 조언을 해줄게요 00:46

You've ever heard in your life 당신이 평생 들어본 가장 좋은 조언이에요 00:47

See that boy named Jimmy, yeah, he's a cutie 저 지미라는 소년을 봐요, 그래, 그는 귀여워요 00:50

But no-no, Johnny, no-no, no-no, ah-ah, ow 하지만 안돼, 조니, 안돼, 안돼, 아-아, 아야 00:53

Johnny run away, run away, now, Johnny now 조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금 00:56

Johnny run away, run away, now, Johnny now 조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금 00:58

You get picked on by another 다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 돼 01:02

Better go and run for cover 그럼 피할 곳을 찾아 달아나는 게 좋겠어 01:05

Johnny run away, run away, now, Johnny now 조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금 01:07

Johnny run away, run away, now, Johnny now 조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금 01:09

You get picked on by another 다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 돼 01:12

Better go and run for cover 그럼 피할 곳을 찾아 달아나는 게 좋겠어 01:15

Johnny started high school at the front of the bus 조니는 버스 앞자리에서 고등학교를 시작했어요 01:19

Some boys yelled, oh-oh-oh, man come sit with us 몇몇 소년들이 외쳤어요, "오오오, 이리 와서 우리와 같이 앉아" 01:24

Johnny found a seat with a boy named Pete and felt it again 조니는 피트라는 소년과 자리를 잡고 다시 느낌을 받았어요 01:29

As he was trying to play pretend 그가 상상 놀이를 하려 할 때 01:34

The feelings came rushing in 그 감정이 급히 밀려왔어요 01:36

And he thought 그리고 그는 생각했어요 01:39

Johnny run away, run away, now, Johnny now 조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금 01:40

Johnny run away, run away, now, Johnny now 조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금 01:43

You get picked on by another 다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 돼 01:46

Better go and run for cover 그럼 피할 곳을 찾아 달아나는 게 좋겠어 01:49

Johnny run away, run away, now, Johnny now 조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금 01:51

Johnny run away, run away, now, Johnny now 조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금 01:53

You get picked on by another 다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 돼 01:57

Better go and run for cover 그럼 피할 곳을 찾아 달아나는 게 좋겠어 02:00

And I don't want to talk about the trap, I've dreamed big 나는 그 함정에 대해 얘기하고 싶지 않아, 나는 크게 꿈꿔왔어 02:01

Real big since I've been on daddy's lap 아빠 무릎에 앉아 있었을 때부터 정말 크게 꿈꿨다 02:04

Got my dreams by my side 꿈이 내 곁에 있어 02:06

Keep them in my pocket so that when I get the chance 주머니에 넣어두고 기회가 닿을 때 02:07

I can rip it out and rock it 꺼내서 멋지게 펼칠 수 있어 02:09

It's like my golden ticket, it's the reason that I'm here 그것은 마치 나의 황금 티켓 같아, 내가 여기 있는 이유야 02:11

Everybody has a dream, but they're frozen by fear 모두가 꿈을 가지고 있지만 두려움 때문에 얼어붙어 있어 02:13

We won't dance in the rain, we go and run for cover 우리는 비에 춤추지 않아, 피할 곳을 찾아 달려가 02:16

All that is to blame is getting picked on by another 모두가 괴롭힘당한 것이 원인이지 02:18

So we go and find someone that will love and support us 그래서 우리는 우리를 사랑하고 지지해줄 사람을 찾아 02:21

Says they adore us, maybe fought for us 그들이 우리를 아끼고, 우리를 위해 싸워줄 수도 있겠지 02:23

Then, we forget about ambitions and decisions were changed 그럼 우리는 야망을 잊고 결정이 바뀌어 버려 02:26

I think that I was only seven when, oh 난 내가 일곱 살 때였던 것 같은데, 오 02:29

Johnny run away, run away, now, Johnny now 조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금 02:32

Johnny run away, run away, now, Johnny now 조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금 02:34

You'll get picked on by another 다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 될 거야 02:38

Better go and run for cover, yeah 그럼 피할 곳을 찾아 달아나는 게 좋겠어, 응 02:41

Johnny run away, run away, now, Johnny now 조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금 02:42

Johnny run away, run away, now, Johnny now 조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금 02:45

You'll get picked on by another 다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 될 거야 02:48

Better go and run for cover 그럼 피할 곳을 찾아 달아나는 게 좋겠어 02:51

Johnny run away, run away, now, Johnny now 조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금 02:53

You'll get picked on by another 다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 될 거야 02:56

Better go and run for cover, nah, no, nah, no 피할 곳을 찾아 달아나, 안, 아니, 안, 아니 02:59

Johnny run away, run away, now, Johnny now 조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금 03:03

You'll get picked on by another 다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 될 거야 03:07

Better go and run for cover, nah, no, nah, no 피할 곳을 찾아 달아나, 안, 아니, 안, 아니 03:10

03:12

Home
/
팝
/
Johnny Run Away

Johnny Run Away – 영어/한국어 이중 언어 가사

🎧 "Johnny Run Away" 들으면서 Chill하게 공부하자 – 앱 열고 새 단어랑 문장 구조까지 쏙쏙!

가수

Tones and I

앨범

The Kids Are Coming

조회수

17,034,566

언어

영어

이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 조니는 어린 소년이었고, 공원에서 노는 것을 좋아했어요
조니가 말했어요, "오우, 아빠, 지금 날 데려다 주실 수 있나요?"
조니는 어렸고, 아무도 해치지 않았으며, 그런 일엔 아직 너무 이르다
그는 공원에 있었고, 지미라는 소년을 만났어요
그는 귀여운 아이였어요
그리고 그는 그를 선택했어요, 오
내 마음을, 내 영혼을 받아줘
내 크레용을 나눠주고, 내 목표도 나눠줘
그의 아빠가 한숨을 쉬며 지나갔어요
‘조니, 내 옆에 앉아라’고 말씀하셨어요
제가 가장 좋은 조언을 해줄게요
당신이 평생 들어본 가장 좋은 조언이에요
저 지미라는 소년을 봐요, 그래, 그는 귀여워요
하지만 안돼, 조니, 안돼, 안돼, 아-아, 아야
조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금
조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금
다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 돼
그럼 피할 곳을 찾아 달아나는 게 좋겠어
조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금
조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금
다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 돼
그럼 피할 곳을 찾아 달아나는 게 좋겠어
조니는 버스 앞자리에서 고등학교를 시작했어요
몇몇 소년들이 외쳤어요, "오오오, 이리 와서 우리와 같이 앉아"
조니는 피트라는 소년과 자리를 잡고 다시 느낌을 받았어요
그가 상상 놀이를 하려 할 때
그 감정이 급히 밀려왔어요
그리고 그는 생각했어요
조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금
조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금
다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 돼
그럼 피할 곳을 찾아 달아나는 게 좋겠어
조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금
조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금
다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 돼
그럼 피할 곳을 찾아 달아나는 게 좋겠어
나는 그 함정에 대해 얘기하고 싶지 않아, 나는 크게 꿈꿔왔어
아빠 무릎에 앉아 있었을 때부터 정말 크게 꿈꿨다
꿈이 내 곁에 있어
주머니에 넣어두고 기회가 닿을 때
꺼내서 멋지게 펼칠 수 있어
그것은 마치 나의 황금 티켓 같아, 내가 여기 있는 이유야
모두가 꿈을 가지고 있지만 두려움 때문에 얼어붙어 있어
우리는 비에 춤추지 않아, 피할 곳을 찾아 달려가
모두가 괴롭힘당한 것이 원인이지
그래서 우리는 우리를 사랑하고 지지해줄 사람을 찾아
그들이 우리를 아끼고, 우리를 위해 싸워줄 수도 있겠지
그럼 우리는 야망을 잊고 결정이 바뀌어 버려
난 내가 일곱 살 때였던 것 같은데, 오
조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금
조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금
다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 될 거야
그럼 피할 곳을 찾아 달아나는 게 좋겠어, 응
조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금
조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금
다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 될 거야
그럼 피할 곳을 찾아 달아나는 게 좋겠어
조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금
다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 될 거야
피할 곳을 찾아 달아나, 안, 아니, 안, 아니
조니는 도망쳐, 도망쳐, 지금, 바로 지금
다른 사람에게 괴롭힘을 당하게 될 거야
피할 곳을 찾아 달아나, 안, 아니, 안, 아니

주요 어휘

어휘

의미

Johnny

/ˈdʒɒni/

A1

proper noun
- 남성 이름 Johnny

run

/rʌn/

A1

verb
- 달리다

noun
- 달리기

away

/əˈweɪ/

A2

adverb
- 멀리, 여기 없게

boy

/bɔɪ/

A1

noun
- 소년

park

/pɑːk/

A1

noun
- 공원

hurt

/hɜːt/

A1

verb
- 다치게 하다

adjective
- 아픈

cutie

/ˈkjuːti/

B1

noun
- 귀여운 사람

heart

/hɑːrt/

A1

noun
- 심장

soul

/soʊl/

B1

noun
- 영혼

dreams

/driːmz/

A2

noun
- 꿈

fear

/fɪər/

B1

noun
- 두려움

cover

/ˈkʌvər/

B1

verb
- 덮다

noun
- 덮개

school

/skuːl/

A1

noun
- 학교

pick

/pɪk/

A2

verb
- 고르다

love

/lʌv/

A1

noun
- 사랑

verb
- 사랑하다

support

/səˈpɔːrt/

B2

verb
- 지원하다

noun
- 지원

advice

/ədˈvaɪs/

B1

noun
- 조언

feelings

/ˈfiːlɪŋz/

B1

noun
- 감정

ambitions

/æmˈbɪʃənz/

C1

noun
- 야망

“Johnny, run, away” – 다 이해했어?

⚡ "Johnny Run Away" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래

The Black Keys - Next Girl

Next Girl

The Black Keys

Vance Joy - I'm With You

I'm With You

Vance Joy

Seether - Same Damn Life

Same Damn Life

Seether

Lil Skies - Dead Broke

Dead Broke

Lil Skies

Calum Scott - Come Back Home

Come Back Home

Calum Scott