Just Like Fire – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: P!nk

가사 및 번역

주요 어휘

어휘	의미
run /rʌn/ A1	verb - 달리다 (dallida) verb - 운영하다 (unyeonghada)
fire /faɪər/ A2	noun - 불 (bul)
light /laɪt/ A2	verb - 밝히다 (balhida) noun - 빛 (bit)
burning /ˈbɜːrnɪŋ/ B1	verb - 타다 (tada)
magic /ˈmædʒɪk/ B1	noun - 마법 (mabeop)
free /friː/ A2	adjective - 자유로운 (jayurowon)
way /weɪ/ A1	noun - 방법 (bangbeop)
madness /ˈmædnəs/ B2	noun - 광기 (gwanggi)
different /ˈdɪfrənt/ B1	adjective - 다른 (dareun)
believe /bɪˈliːv/ B1	verb - 믿다 (mitda)
kick /kɪk/ A2	verb - 차다 (chada)
laugh /læf/ A1	verb - 웃다 (utda)
better /ˈbetər/ B1	adjective - 더 나은 (dō naeun)
disappear /ˌdɪsəˈpɪər/ B2	verb - 사라지다 (sarajida)
ease /iːz/ B1	noun - 편안함 (pyeon'anham)
together /təˈɡeðər/ A2	adverb - 함께 (hamkke)

주요 문법 구조

• I know that **I'm running out of time**

  ➔ 현재 진행형 (일시적인 상황/진행 중인 동작)

  ➔ 'I'm running'의 사용은 영구적인 상태가 아니라 지금 또는 제한된 시간 내에 일어나는 동작을 나타냅니다.

• **And I'm walking on a wire**, trying to go higher

  ➔ 현재 진행형 (계속 진행 중인 동작)

  ➔ 첫 번째 예와 유사하게, 이것은 와이어 위를 걷는 행위가 현재 또는 임시 상태임을 강조합니다.

• Feels like **I'm surrounded** by clowns and liars

  ➔ 현재 단순 수동태 (상태)

  ➔ 'I'm surrounded'의 사용은 동작이 아닌 상태를 나타내며, 현재 단순 수동태로 표현됩니다.

• We **came here to run** it, run it, run it

  ➔ 목적의 부정사

  ➔ 부정사 'to run'은 'we came here'의 목적을 설명합니다.

• **If I can light** the world up for just one day

  ➔ 조건문 1형식 (현실 조건)

  ➔ 이 문장은 'if'를 사용하여 미래의 현실적인 가능성을 표현합니다.

• **No one can be** just like me any way

  ➔ 조동사 ('can' 능력)

  ➔ 'can'의 사용은 능력이나 가능성을 나타냅니다. - 아무도 가수와 같을 수 없습니다.

• I'm gonna **disappear when they come for me**

  ➔ 미래 단순 (의도를 나타냄 - going to)

  ➔ 'going to'를 사용하여 계획되거나 의도된 미래 행동을 표현합니다.

• You **just gotta believe**

  ➔ to 없는 부정사를 동반하는 조동사 (필요성을 표현)

  ➔ 'Gotta'는 'got to'의 축약형이며 믿어야 할 강력한 제안이나 필요성을 전달합니다.