Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Don't wanna hear one more lie 더 이상 거짓말 듣기 싫어 00:26
That used to work, but not tonight 예전엔 통했지만 오늘 밤은 아니야 00:28
That's the last time you do me wrong 이번이 마지막이야, 더는 상처 못 줘 00:30
I got my stuff, I'm out the door 내 짐 챙겼어, 이제 나가 00:35
Now I'm the one you're begging for 이제 네가 나한테 매달리는 거야 00:37
Don't know what you got until it's gone 잃고 나서야 소중함 알지 00:39
I already know how this goes 이젠 어떻게 되는지 난 이미 알아 00:45
Give you my all, then you ghost 내 모든 걸 줬다가, 넌 사라져버려 00:47
But when I'm gone, you do the most, yeah 근데 내가 없으면 제일 난리치지, 그래 00:49
Why you only lo-o-ove me when I'm walking away? 왜 내가 떠날 때만 넌 나를 사랑하는 척 해? 00:54
Only ever wa-a-ant me when I don't want to stay 내가 떠나고 싶지 않을 때만 절실해지지 00:58
Love the feeling, hitting different 기분은 좋아, 뭔가 달라졌어 01:03
I'm not ever looking back 뒤는 절대 돌아보지 않을 거야 01:06
While I'm leaving, I see you staring 떠나면서 네 시선을 느껴 01:08
Go ahead boy, you can kiss my 좋아, 맘대로 해, 내 엉덩이에 키스나 해봐 01:10
(Uh oh, uh oh) (어 어, 어 어) 01:13
You can kiss my 내 엉덩이에 키스나 해봐 01:15
(Uh oh, uh oh) (어 어, 어 어) 01:17
You can kiss my 내 엉덩이에 키스나 해봐 01:19
The only time I'm in your head 네 머릿속에 내가 있는 때는 01:21
Is when you're alone up in your bed 네가 침대에 혼자 있을 때 뿐이지 01:24
Boy, I ain't the one, you got me wrong 너, 나는 그런 사람 아니야, 완전 착각했네 01:27
Yeah, you send me roses everyday 장미를 매일 보내지만 01:32
But I know the game you play 네 수법 다 알거든 01:35
Boy, all you did was make me strong 네가 해준 거라곤 날 더 강하게 만든 것뿐이야 01:37
'Cause I already know how this goes 이미 어떻게 되는지 다 알고 있어 01:41
Give you my all, then you ghost 내 모든 걸 줬다가, 넌 또 사라지지 01:44
But when I'm gone, you do the most, yeah 그리고 내가 없으면 또 난리치고, 맞아 01:46
Why you only lo-o-ove me (love me) when I'm walking away? 왜 내가 떠날 때만 나한테 사랑한다고 해? 01:50
Only ever wa-a-ant me (want me, yeah) 내가 원하지 않을 때만 절실해지고 01:55
When I don't want to stay (I don't wanna stay) 난 머물고 싶지 않을 때 뿐이지 01:59
Love the feeling, hittin' different 기분은 좋아, 뭔가 달라졌어 02:02
I'm not ever looking back (I'm not ever looking back) 뒤는 절대 돌아보지 않을 거야 02:05
While I'm leaving, I see you staring 떠나면서 네 시선을 느껴 02:08
Go ahead boy (you can kiss my) 좋아, 맘대로 해 (내 엉덩이에 키스나 해봐) 02:10
(Uh oh) ooh (어 어) 우 02:13
You can kiss my 내 엉덩이에 키스나 해봐 02:15
(Uh oh) lie, lie (어 어) 라, 라 02:17
(Uh oh) yeah, you can kiss my (어 어) 그래, 내 엉덩이에 키스나 해봐 02:20
Tell me about how you want me back 나 다시 원한다며 떠들어대 봐 02:23
Baby, you can kiss my (you can kiss my) 베이비, 내 엉덩이에 키스나 해봐 (키스나 해봐) 02:25
Go on and on 'bout the times we had 함께한 시간만 계속 얘기해도 돼 02:27
Baby, you can kiss my 베이비, 내 엉덩이에 키스나 해봐 02:30
You can kiss my 내 엉덩이에 키스나 해봐 02:31

Kiss My (Uh Oh) – 영어/한국어 이중 언어 가사

🧠 어휘, 문장 구조, 듣기까지 – "Kiss My (Uh Oh)"에 다 있고, 앱에서 다 배울 수 있어!
가수
Anne-Marie
앨범
Unhealthy
조회수
1,276,670
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

강렬한 여성 연대 메시지의 'Kiss My (Uh Oh)'로 영어 감정 표현과 관계 비유를 배워보세요! 샘플링된 중독성 리듬과 해방감 가사가 선사하는 캘리포 팝의 활력을 노래하며 발음과 비유법을 연습할 수 있습니다.

[한국어] 더 이상 거짓말 듣기 싫어
예전엔 통했지만 오늘 밤은 아니야
이번이 마지막이야, 더는 상처 못 줘
내 짐 챙겼어, 이제 나가
이제 네가 나한테 매달리는 거야
잃고 나서야 소중함 알지
이젠 어떻게 되는지 난 이미 알아
내 모든 걸 줬다가, 넌 사라져버려
근데 내가 없으면 제일 난리치지, 그래
왜 내가 떠날 때만 넌 나를 사랑하는 척 해?
내가 떠나고 싶지 않을 때만 절실해지지
기분은 좋아, 뭔가 달라졌어
뒤는 절대 돌아보지 않을 거야
떠나면서 네 시선을 느껴
좋아, 맘대로 해, 내 엉덩이에 키스나 해봐
(어 어, 어 어)
내 엉덩이에 키스나 해봐
(어 어, 어 어)
내 엉덩이에 키스나 해봐
네 머릿속에 내가 있는 때는
네가 침대에 혼자 있을 때 뿐이지
너, 나는 그런 사람 아니야, 완전 착각했네
장미를 매일 보내지만
네 수법 다 알거든
네가 해준 거라곤 날 더 강하게 만든 것뿐이야
이미 어떻게 되는지 다 알고 있어
내 모든 걸 줬다가, 넌 또 사라지지
그리고 내가 없으면 또 난리치고, 맞아
왜 내가 떠날 때만 나한테 사랑한다고 해?
내가 원하지 않을 때만 절실해지고
난 머물고 싶지 않을 때 뿐이지
기분은 좋아, 뭔가 달라졌어
뒤는 절대 돌아보지 않을 거야
떠나면서 네 시선을 느껴
좋아, 맘대로 해 (내 엉덩이에 키스나 해봐)
(어 어) 우
내 엉덩이에 키스나 해봐
(어 어) 라, 라
(어 어) 그래, 내 엉덩이에 키스나 해봐
나 다시 원한다며 떠들어대 봐
베이비, 내 엉덩이에 키스나 해봐 (키스나 해봐)
함께한 시간만 계속 얘기해도 돼
베이비, 내 엉덩이에 키스나 해봐
내 엉덩이에 키스나 해봐

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

lie

/laɪ/

B1
  • noun
  • - 속이기 위한 의도로 한 거짓 진술

wrong

/rɔŋ/

B1
  • adjective
  • - 올바르지 않거나 사실이 아닌; 잘못된

ghost

/ɡoʊst/

B2
  • verb
  • - 누군가와의 모든 소통을 갑자기 끊다

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

A2
  • noun
  • - 감정 상태 또는 반응

strong

/strɔŋ/

B1
  • adjective
  • - 힘이나 강도를 가진

want

/wɑnt/

A1
  • verb
  • - 무언가를 원하다

back

/bæk/

A2
  • adverb
  • - 뒤쪽으로

staring

/ˈstɛrɪŋ/

B1
  • verb
  • - 누군가 또는 무언가를 뚫어지게 바라보다

alone

/əˈloʊn/

A2
  • adjective
  • - 다른 사람이 없는

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - 아주 어린 아이

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 시간과 분으로 측정된 시간의 한 지점

head

/hɛd/

A1
  • noun
  • - 뇌, 눈, 귀, 코 및 입이 포함된 신체의 상부

“lie, wrong, ghost” – 다 이해했어?

⚡ "Kiss My (Uh Oh)" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

  • Don't wanna hear one more lie

    ➔ 조동사 + 부정사

    ➔ 조동사 "wanna" (want to)는 욕망/선호를 나타냅니다. 부정사 "hear"가 뒤따릅니다.

  • That used to work, but not tonight

    ➔ used to + 동사원형

    ➔ 이 구조는 과거의 습관이나 상태를 설명합니다. "Used to"는 과거에 정기적으로 발생했지만 더 이상 발생하지 않는 것을 나타냅니다.

  • Don't know what you got until it's gone

    ➔ 종속절 (명사절)

    ➔ "What you got"은 동사 "know"의 목적어 역할을 합니다. 이것은 명사절입니다.

  • I already know how this goes

    ➔ 종속절 (양태 부사절)

    ➔ "how this goes"는 화자가 어떻게 아는지 설명합니다. 동사 "know"를 수식하는 부사절로 기능합니다.

  • Give you my all, then you ghost

    ➔ 병렬 구조 (명령문)

    ➔ 두 절은 명령형 동사 "Give"와 "ghost"로 시작하여 병렬 구조를 만들고 대조적인 동작을 강조합니다.

  • Why you only love me when I'm walking away?

    ➔ 도치 (의문문 형성) 및 시간 부사절

    ➔ 이 질문은 도치된 어순(Why + 조동사 + 주어 + 동사)을 사용합니다. "When I'm walking away"는 시간 부사절로, 언제 그 행동이 발생하는지 답합니다.

  • Love the feeling, hitting different

    ➔ 현재 분사 형용사

    ➔ "Hitting"은 형용사로 작용하여 "feeling"을 수식하고 현재 상태를 설명합니다.

  • Boy, I ain't the one, you got me wrong

    ➔ 축약형 및 수동태 (암시적)

    ➔ "Ain't"는 "am not"의 축약형입니다. "You got me wrong"은 "당신은 나를 잘못 이해했다"를 의미하며, 이는 수동적인 생각(나는 오해받았다)입니다.

  • Tell me about how you want me back

    ➔ 종속절 (양태 부사절)

    ➔ "How you want me back"은 명사절로, 전치사 "about"의 목적어 역할을 합니다. 그가 그녀를 되찾고 싶은 방식 또는 방법에 관한 것입니다.

관련 노래

Manu Chao - Me Gustas Tu

Me Gustas Tu

Manu Chao

 Michael Jackson - Billie Jean

Billie Jean

Michael Jackson

 Tom Odell - Another Love

Another Love

Tom Odell

 GAMBINO - Mignonne

Mignonne

GAMBINO

 Sasso - Wilderness

Wilderness

Sasso