Brr
음, 음
00:16
Brr
음, 음
00:18
I'm tellin' you, Tay Keith,
말해줄게, 테이 키스,
00:20
these folks do not be ready for this shit, bruh (Brr)
이 녀석들은 이 상황을 감당할 준비가 안 됐어, 진짜 (음)
00:21
It's another one, man (Brr)
또 하나 나왔네, 친구 (음)
00:24
(Tay Keith, fuck these niggas up)
(테이 키스, 이 녀석들 박살 내버려)
00:25
Brr
음, 음
00:27
You ain't never shot at nobody,
넌 누구에게도 총 쏜 적 없어,
00:28
you never pulled a trigger (You ain't never did that)
방아쇠 당긴 적도 없잖아 (넌 그런 짓 한 적 없어)
00:30
You ain't never pulled up on your opp,
적들한테 간 적도 없고,
00:32
hop out and chase a nigga (Nah, you ain't never did that)
차에서 내려 쫓아간 적도 없잖아 (아니, 그런 짓 한 적 없어)
00:34
Miss my Glock so much,
글록이 너무 그리워,
00:35
I might go get that bitch up out
다시 꺼내올까 봐
00:36
the river (My bitch up out that river)
강에서 (내 글록을 강에서 꺼내올까)
00:38
Miss my Glock 19 so much,
글록 19가 너무 그리워,
00:39
I might go get it out the river (Go get my bitch up out that river)
다시 꺼내올까 봐 (내 글록을 강에서 꺼내올까)
00:40
Police tryna make me pull over,
경찰들이 나 세우려고 해,
00:42
you know that shit a wrap (Know it's over with)
이제 끝났다는 걸 알잖아 (끝났다는 걸)
00:44
Get up off your ass, stand by the door,
엉덩이 떼고 문 옆에 서,
00:46
you lazy in the trap (You really ain't sellin' shit)
너무 게을러, 마약상 주제에 (진짜 아무것도 못 팔잖아)
00:48
I know I'ma make it out, but lately,
분명히 성공할 거라고 믿지만 요즘은,
00:49
I been feelin' trapped (But I'ma make it out)
갇힌 기분이 들어 (하지만 결국 성공할 거야)
00:51
I'ma feel really offended if you ask me
내가 총을 차고 있는지 물으면 정말 기분 나쁠 거야
00:53
am I strapped? (Ho, you know I'm strapped)
(야, 내가 총을 차고 있는 거 알잖아)
00:54
I can have all the cash in the world,
세상 모든 돈이 있어도,
00:56
I still'll slime you out (Still'll slime you down)
그래도 널 짓밟을 거야 (그래도 널 밟아버릴 거야)
00:58
I might set up me a lick and let Woo Brazy
나 가서 돈 벌 데를 정하고 우 브레이지한테
01:00
knock it down (Might let Woo Brazy knock it down)
처리하게 할까 (우 브레이지한테 맡길까)
01:02
We drove twelve hours away just to get somethin'
뭔가 얻으려고 열두 시간이나 운전해서
01:03
and turn around (Just to get somethin' and turn around)
다시 돌아왔어 (뭔가 얻고 돌아왔어)
01:05
Get in my feelings 'bout my gang,
내 패거리에 대해 툴툴거리지 마,
01:06
I need the members on the town (Let's go)
멤버들이 도시로 나가야 해 (가자)
01:08
Ayy, this lil' nigga got some pull,
야, 이 꼬맹이가 좀 영향력이 있네,
01:10
he want a meal, but he already full (He already ate)
밥 먹고 싶은데 이미 배부르다네 (이미 다 먹었어)
01:11
You get treated like a sheep if you can't fit in
늑대 무리에 섞일 수 없다면 양처럼 취급받을 거야 (늑대 새끼들 틈에 끼지 못하면)
01:14
with the wolves (You can't fit in with these apes)
with the wolves (You can't fit in with these apes)
01:16
Glock 23 came from Chicago, didn't play for the Bulls (Brr)
글록 23은 시카고에서 왔어, 불스에서 뛰진 않았지 (음)
01:17
I'm in LA, you gon' chill with Kobe if
난 LA에 있고, 네가 코비랑
01:21
we get into it (But rest in peace to him)
싸우게 될 거야 (하지만 그에게 평안을 빌어)
01:23
Niggas muggin',
놈들이 째려봐,
01:24
already done shot at them, they know what's up (Them facts)
이미 쏴버렸어, 다 알고 있겠지 (팩트야)
01:25
This ho ain't CG,
이 년은 CG가 아니야,
01:27
I just fucked her and let her throw it up (Them facts)
방금 따먹고 나서 위로 토하게 했어 (팩트야)
01:29
Hoes and niggas tryna come around,
년들이랑 놈들이 내 주변에 얼쩡거려,
01:31
they see I'm goin' up (They see I'm goin' up)
내가 잘나가는 걸 보고 (내가 잘나가는 걸 보고)
01:33
I mixed the Percocets with a lil' Henn' and now I'm throwin' up (Ugh)
퍼코셋이랑 헤네시를 섞어 마셨더니 토할 것 같아 (으)
01:35
Slidin' by my lonely with this jersey
혼자 슬라이딩하면서 이 저지를 입고
01:38
in my clip (I got this thirty in my clip)
탄창에 넣어 (탄창에 30발 넣어)
01:40
Niggas seen me pull up to the scene,
놈들이 나 차 끌고 나타나는 걸 보고,
01:41
got nervous and they dipped (Them bitches nervous, so they dipped)
겁먹고 도망갔어 (저 년들 겁먹고 도망갔어)
01:43
Niggas didn't used to be gang and some of 'em wishin'
놈들은 예전엔 갱스터가 아니었고, 몇몇은
01:45
they ain't flipped (Them bitches wishin' they ain't flipped)
변했으면 좋겠다고 빌고 있어 (저 년들 변했으면 좋겠다고 빌고 있어)
01:47
If Lil Haiti say it ain't up with you,
릴 헤이티가 네가 별로라고 말하면,
01:48
it's fuck you off the rip (Bitch, it's fuck you)
처음부터 엿 먹어 (년, 엿 먹어)
01:50
Diamond chain ain't come from Johnny Dang,
다이아몬드 목걸이는 조니 댕한테 산 게 아니야,
01:51
this hit up in the dark (Hit up in the dark)
어둠 속에서 훔쳐왔지 (어둠 속에서)
01:53
Chopper hold a hundred,
기관총에 백 발 들어있어,
01:55
I just put four dubs like Gaston Park (Pull up on Gaston Park)
가스톤 파크처럼 네 발을 쏴버릴 거야 (가스톤 파크로 달려가)
01:56
When he pull up, we gon' spray his whip,
놈이 나타나면 차를 쏘아버릴 거야,
01:58
but we ain't washin' cars ('Cause we don't need no cash)
하지만 차 세차하러 가는 건 아니야 (돈 필요 없어)
02:00
All these views on YouTube won't stop me from
유튜브 조회수는 날 막을 수 없어,
02:02
layin' up in your yard (I still'll lay up in your grass)
네 마당에 누워있을 거야 (네 잔디밭에 누워있을 거야)
02:04
You ain't built like this,
넌 그런 부류가 아니야,
02:05
you knowin' you ain't built like this (Nope, nope)
네가 그런 부류가 아니라는 걸 알잖아 (아니, 아니)
02:06
Speakin' on my name gon' get somebody killed like
내 이름 함부로 말하면 누군가 죽을 거야
02:09
this (This shit really gon' get somebody killed, nigga)
진짜 (이건 진짜 누군가를 죽일 수도 있어, 이 새끼야)
02:11
Nah, you ain't built like this, lil' boy,
아니, 넌 그런 부류가 아니야, 꼬맹이,
02:12
then you ain't built like this (You knowin' you ain't built)
넌 그런 부류가 아니라는 걸 알잖아 (네가 그런 부류라는 걸 알잖아)
02:14
You speakin' on my name,
내 이름 말하면,
02:15
gon' get somebody killed like that
누군가 죽을 거야
02:17
(Them boys gon' get somebody killed)
(저 놈들이 누군가를 죽일 거야)
02:18
Ayy, I'm the one who turned you niggas shiesty, I created that (Facts)
야, 내가 너희 녀석들을 시스티로 만든 장본인이야, 내가 그걸 창조했어 (팩트야)
02:19
Then I switched it up, slimy lil' dude,
그러고 나서 바꿨지, 끈적끈적한 녀석,
02:22
I know they hated that (Yeah, I know they hated that)
놈들이 싫어했겠지 (그래, 싫어했겠지)
02:24
My lil' bitch gon' swing the stick for me,
내 년이 나를 위해 막대기를 휘두를 거야,
02:26
that's my lil' majorette (That's my lil' majorette)
내 작은 응원단장이지 (내 작은 응원단장)
02:28
Pull up on your block with beams at night, it look like laser quick
밤에 빔을 들고 네 블록으로 달려가면 레이저처럼 보여
02:30
Me and Wop sippin' on water, finna pull up on KD (With choppers)
나랑 워프는 물 마시고 KD한테 달려갈 거야 (기관총 들고)
02:33
For them bodies, got a Charger, wanna scrape like SRT
시체들을 위해 차저를 샀어, SRT처럼 긁고 싶어
02:36
I sat back and watched Lil Ginfolk
릴 진폴크가 활발하게 움직이는 걸 지켜봤어
02:40
get active with that glee (He active)
(그는 활발해)
02:41
Caught a body in my dream,
꿈에서 시체를 잡았어,
02:43
I slammed a man out in my sleep (Slatt, slatt, slatt, slatt)
잠들었을 때 누군가를 짓밟았어 (슬랫, 슬랫, 슬랫, 슬랫)
02:45
Caught a body in my dream,
꿈에서 시체를 잡았어,
02:46
I slammed a man out in my sleep (Slatt, slatt, slatt, slatt)
잠들었을 때 누군가를 짓밟았어 (슬랫, 슬랫, 슬랫, 슬랫)
02:48
For them bodies, it's gon' cost,
시체들을 위해 돈이 들 거야,
02:50
but for my niggas, that shit free (For my niggas, that shit free)
하지만 내 놈들을 위해서라면 공짜야 (내 놈들을 위해서라면 공짜야)
02:52
Think we fightin' with our hands until I
손으로 싸우는 줄 알겠지만 내가
02:54
make you use your feet ('Til you use your legs)
다리 쓰게 만들 거야 (다리 쓰게 만들어)
02:55
'Til I hop out with this drum and fuck you
그러고 나서 이 드럼을 들고 너를
02:57
up like I'm Tay Keith (Hit you in your head)
테이 키스처럼 짓밟을 거야 (머리를 때릴 거야)
02:59
You ain't never touched a bale of strong and sat there 'til it's gone
넌 강한 술 한 통도 만져본 적 없고, 다 마실 때까지 앉아있지도 못했잖아
03:00
Ain't no plus one in the trap, come by yourself or stay at home
마약상한테 플러스 원은 없어, 혼자 와 아니면 집에 가
03:04
Make sure you aimin' at his neck so when you
목을 조준해서 쏠 때
03:07
shoot it, it won't miss his dome (What? Bah)
머리를 뚫고 나갈 수 있도록 해 (뭐?)
03:09
Bled the track,
트랙을 피 흘리게 만들었어,
03:11
I had a deal on four bars 'fore I made a song (Xanny, Xanny)
노래 만들기 전에 네 마디에 거래를 했어 (엑스애니, 엑스애니)
03:12
Ran up me a check so fast, they thought that I had fifty legs
너무 빨리 돈을 벌어서 다리가 쉰 개나 있는 줄 알았어
03:15
Snakes around me, slimy dudes, 'Sace'd down, Medusa head
내 주변에는 뱀들이 득실거려, 끈적끈적한 놈들, '세이스'로 덮여 있고, 메두사 머리
03:18
Shiesty bust a script,
시스티는 대본을 찢어버렸어,
03:22
now we got pints of red, no pseudoephed' (Ooh, we eatin')
이제 빨간색 술을 한 통씩 마셔, 가짜 에페드린은 없어 (오, 먹고 있어)
03:23
Bubblegum (Check), Cereal Milk (Check),
버블검 (확인), 시리얼 밀크 (확인),
03:26
exotic drugs, exclusive meds, yeah (Go)
이국적인 약, 고급 약, 그래 (가자)
03:27
'Vette do the dash, watch me vanish (Yoom)
베트가 쏜살같이 사라져, 날 봐 (유)
03:29
Bitch in the passenger seat with no panties (Woo)
승객석에 팬티 안 입은 년이 있어 (우)
03:31
Servin' and swervin', I told her don't panic (Hold up)
배달하고 스웨이하면서, 당황하지 말라고 했어 (기다려)
03:32
Told me slow down, she got warrants outstanding (Gangster)
느리게 가라고 했더니, 체포 영장이 있어 (갱스터)
03:34
FB just sent me a truckload of pounds (Runtz)
FBI가 나에게 파운드 단위로 트럭을 보냈어 (런츠)
03:36
Needle and thread, I'ma sew up the town (Facts)
바늘과 실로 도시를 꿰매버릴 거야 (팩트야)
03:38
If he ain't gang, better not bring him around (Nope)
그 녀석이 갱스터가 아니면, 데려오지 마 (안 돼)
03:39
Nickelodeon, I'm slimin' him down (Brrt, brrt, yeah)
니켈로디언, 걔를 짓밟을 거야 (브르트, 브르트, 그래)
03:42
Don't ask me what I'm reppin', see this logo on my neck
내가 뭘 대표하는지 묻지 마, 내 목에 있는 이 로고를 봐
03:46
Think we fightin' with our hands until I make
Think we fightin' with our hands until I make
03:49
you use your feet ('Til I make you use your legs)
다리 쓰게 만들 때까지 손으로 싸우는 줄 알겠지만 내가
03:51
'Til I hop out with this drum and fuck you up
다리 쓰게 만들어 (다리 쓰게 만들어)
03:52
like I'm Tay Keith (Hit you in your head, brrt)
테이 키스처럼 짓밟을 거야 (머리를 때릴 거야, 브르트)
03:55
가사 및 번역
[한국어]
음, 음
음, 음
말해줄게, 테이 키스,
이 녀석들은 이 상황을 감당할 준비가 안 됐어, 진짜 (음)
또 하나 나왔네, 친구 (음)
(테이 키스, 이 녀석들 박살 내버려)
음, 음
넌 누구에게도 총 쏜 적 없어,
방아쇠 당긴 적도 없잖아 (넌 그런 짓 한 적 없어)
적들한테 간 적도 없고,
차에서 내려 쫓아간 적도 없잖아 (아니, 그런 짓 한 적 없어)
글록이 너무 그리워,
다시 꺼내올까 봐
강에서 (내 글록을 강에서 꺼내올까)
글록 19가 너무 그리워,
다시 꺼내올까 봐 (내 글록을 강에서 꺼내올까)
경찰들이 나 세우려고 해,
이제 끝났다는 걸 알잖아 (끝났다는 걸)
엉덩이 떼고 문 옆에 서,
너무 게을러, 마약상 주제에 (진짜 아무것도 못 팔잖아)
분명히 성공할 거라고 믿지만 요즘은,
갇힌 기분이 들어 (하지만 결국 성공할 거야)
내가 총을 차고 있는지 물으면 정말 기분 나쁠 거야
(야, 내가 총을 차고 있는 거 알잖아)
세상 모든 돈이 있어도,
그래도 널 짓밟을 거야 (그래도 널 밟아버릴 거야)
나 가서 돈 벌 데를 정하고 우 브레이지한테
처리하게 할까 (우 브레이지한테 맡길까)
뭔가 얻으려고 열두 시간이나 운전해서
다시 돌아왔어 (뭔가 얻고 돌아왔어)
내 패거리에 대해 툴툴거리지 마,
멤버들이 도시로 나가야 해 (가자)
야, 이 꼬맹이가 좀 영향력이 있네,
밥 먹고 싶은데 이미 배부르다네 (이미 다 먹었어)
늑대 무리에 섞일 수 없다면 양처럼 취급받을 거야 (늑대 새끼들 틈에 끼지 못하면)
with the wolves (You can't fit in with these apes)
글록 23은 시카고에서 왔어, 불스에서 뛰진 않았지 (음)
난 LA에 있고, 네가 코비랑
싸우게 될 거야 (하지만 그에게 평안을 빌어)
놈들이 째려봐,
이미 쏴버렸어, 다 알고 있겠지 (팩트야)
이 년은 CG가 아니야,
방금 따먹고 나서 위로 토하게 했어 (팩트야)
년들이랑 놈들이 내 주변에 얼쩡거려,
내가 잘나가는 걸 보고 (내가 잘나가는 걸 보고)
퍼코셋이랑 헤네시를 섞어 마셨더니 토할 것 같아 (으)
혼자 슬라이딩하면서 이 저지를 입고
탄창에 넣어 (탄창에 30발 넣어)
놈들이 나 차 끌고 나타나는 걸 보고,
겁먹고 도망갔어 (저 년들 겁먹고 도망갔어)
놈들은 예전엔 갱스터가 아니었고, 몇몇은
변했으면 좋겠다고 빌고 있어 (저 년들 변했으면 좋겠다고 빌고 있어)
릴 헤이티가 네가 별로라고 말하면,
처음부터 엿 먹어 (년, 엿 먹어)
다이아몬드 목걸이는 조니 댕한테 산 게 아니야,
어둠 속에서 훔쳐왔지 (어둠 속에서)
기관총에 백 발 들어있어,
가스톤 파크처럼 네 발을 쏴버릴 거야 (가스톤 파크로 달려가)
놈이 나타나면 차를 쏘아버릴 거야,
하지만 차 세차하러 가는 건 아니야 (돈 필요 없어)
유튜브 조회수는 날 막을 수 없어,
네 마당에 누워있을 거야 (네 잔디밭에 누워있을 거야)
넌 그런 부류가 아니야,
네가 그런 부류가 아니라는 걸 알잖아 (아니, 아니)
내 이름 함부로 말하면 누군가 죽을 거야
진짜 (이건 진짜 누군가를 죽일 수도 있어, 이 새끼야)
아니, 넌 그런 부류가 아니야, 꼬맹이,
넌 그런 부류가 아니라는 걸 알잖아 (네가 그런 부류라는 걸 알잖아)
내 이름 말하면,
누군가 죽을 거야
(저 놈들이 누군가를 죽일 거야)
야, 내가 너희 녀석들을 시스티로 만든 장본인이야, 내가 그걸 창조했어 (팩트야)
그러고 나서 바꿨지, 끈적끈적한 녀석,
놈들이 싫어했겠지 (그래, 싫어했겠지)
내 년이 나를 위해 막대기를 휘두를 거야,
내 작은 응원단장이지 (내 작은 응원단장)
밤에 빔을 들고 네 블록으로 달려가면 레이저처럼 보여
나랑 워프는 물 마시고 KD한테 달려갈 거야 (기관총 들고)
시체들을 위해 차저를 샀어, SRT처럼 긁고 싶어
릴 진폴크가 활발하게 움직이는 걸 지켜봤어
(그는 활발해)
꿈에서 시체를 잡았어,
잠들었을 때 누군가를 짓밟았어 (슬랫, 슬랫, 슬랫, 슬랫)
꿈에서 시체를 잡았어,
잠들었을 때 누군가를 짓밟았어 (슬랫, 슬랫, 슬랫, 슬랫)
시체들을 위해 돈이 들 거야,
하지만 내 놈들을 위해서라면 공짜야 (내 놈들을 위해서라면 공짜야)
손으로 싸우는 줄 알겠지만 내가
다리 쓰게 만들 거야 (다리 쓰게 만들어)
그러고 나서 이 드럼을 들고 너를
테이 키스처럼 짓밟을 거야 (머리를 때릴 거야)
넌 강한 술 한 통도 만져본 적 없고, 다 마실 때까지 앉아있지도 못했잖아
마약상한테 플러스 원은 없어, 혼자 와 아니면 집에 가
목을 조준해서 쏠 때
머리를 뚫고 나갈 수 있도록 해 (뭐?)
트랙을 피 흘리게 만들었어,
노래 만들기 전에 네 마디에 거래를 했어 (엑스애니, 엑스애니)
너무 빨리 돈을 벌어서 다리가 쉰 개나 있는 줄 알았어
내 주변에는 뱀들이 득실거려, 끈적끈적한 놈들, '세이스'로 덮여 있고, 메두사 머리
시스티는 대본을 찢어버렸어,
이제 빨간색 술을 한 통씩 마셔, 가짜 에페드린은 없어 (오, 먹고 있어)
버블검 (확인), 시리얼 밀크 (확인),
이국적인 약, 고급 약, 그래 (가자)
베트가 쏜살같이 사라져, 날 봐 (유)
승객석에 팬티 안 입은 년이 있어 (우)
배달하고 스웨이하면서, 당황하지 말라고 했어 (기다려)
느리게 가라고 했더니, 체포 영장이 있어 (갱스터)
FBI가 나에게 파운드 단위로 트럭을 보냈어 (런츠)
바늘과 실로 도시를 꿰매버릴 거야 (팩트야)
그 녀석이 갱스터가 아니면, 데려오지 마 (안 돼)
니켈로디언, 걔를 짓밟을 거야 (브르트, 브르트, 그래)
내가 뭘 대표하는지 묻지 마, 내 목에 있는 이 로고를 봐
Think we fightin' with our hands until I make
다리 쓰게 만들 때까지 손으로 싸우는 줄 알겠지만 내가
다리 쓰게 만들어 (다리 쓰게 만들어)
테이 키스처럼 짓밟을 거야 (머리를 때릴 거야, 브르트)
음, 음
말해줄게, 테이 키스,
이 녀석들은 이 상황을 감당할 준비가 안 됐어, 진짜 (음)
또 하나 나왔네, 친구 (음)
(테이 키스, 이 녀석들 박살 내버려)
음, 음
넌 누구에게도 총 쏜 적 없어,
방아쇠 당긴 적도 없잖아 (넌 그런 짓 한 적 없어)
적들한테 간 적도 없고,
차에서 내려 쫓아간 적도 없잖아 (아니, 그런 짓 한 적 없어)
글록이 너무 그리워,
다시 꺼내올까 봐
강에서 (내 글록을 강에서 꺼내올까)
글록 19가 너무 그리워,
다시 꺼내올까 봐 (내 글록을 강에서 꺼내올까)
경찰들이 나 세우려고 해,
이제 끝났다는 걸 알잖아 (끝났다는 걸)
엉덩이 떼고 문 옆에 서,
너무 게을러, 마약상 주제에 (진짜 아무것도 못 팔잖아)
분명히 성공할 거라고 믿지만 요즘은,
갇힌 기분이 들어 (하지만 결국 성공할 거야)
내가 총을 차고 있는지 물으면 정말 기분 나쁠 거야
(야, 내가 총을 차고 있는 거 알잖아)
세상 모든 돈이 있어도,
그래도 널 짓밟을 거야 (그래도 널 밟아버릴 거야)
나 가서 돈 벌 데를 정하고 우 브레이지한테
처리하게 할까 (우 브레이지한테 맡길까)
뭔가 얻으려고 열두 시간이나 운전해서
다시 돌아왔어 (뭔가 얻고 돌아왔어)
내 패거리에 대해 툴툴거리지 마,
멤버들이 도시로 나가야 해 (가자)
야, 이 꼬맹이가 좀 영향력이 있네,
밥 먹고 싶은데 이미 배부르다네 (이미 다 먹었어)
늑대 무리에 섞일 수 없다면 양처럼 취급받을 거야 (늑대 새끼들 틈에 끼지 못하면)
with the wolves (You can't fit in with these apes)
글록 23은 시카고에서 왔어, 불스에서 뛰진 않았지 (음)
난 LA에 있고, 네가 코비랑
싸우게 될 거야 (하지만 그에게 평안을 빌어)
놈들이 째려봐,
이미 쏴버렸어, 다 알고 있겠지 (팩트야)
이 년은 CG가 아니야,
방금 따먹고 나서 위로 토하게 했어 (팩트야)
년들이랑 놈들이 내 주변에 얼쩡거려,
내가 잘나가는 걸 보고 (내가 잘나가는 걸 보고)
퍼코셋이랑 헤네시를 섞어 마셨더니 토할 것 같아 (으)
혼자 슬라이딩하면서 이 저지를 입고
탄창에 넣어 (탄창에 30발 넣어)
놈들이 나 차 끌고 나타나는 걸 보고,
겁먹고 도망갔어 (저 년들 겁먹고 도망갔어)
놈들은 예전엔 갱스터가 아니었고, 몇몇은
변했으면 좋겠다고 빌고 있어 (저 년들 변했으면 좋겠다고 빌고 있어)
릴 헤이티가 네가 별로라고 말하면,
처음부터 엿 먹어 (년, 엿 먹어)
다이아몬드 목걸이는 조니 댕한테 산 게 아니야,
어둠 속에서 훔쳐왔지 (어둠 속에서)
기관총에 백 발 들어있어,
가스톤 파크처럼 네 발을 쏴버릴 거야 (가스톤 파크로 달려가)
놈이 나타나면 차를 쏘아버릴 거야,
하지만 차 세차하러 가는 건 아니야 (돈 필요 없어)
유튜브 조회수는 날 막을 수 없어,
네 마당에 누워있을 거야 (네 잔디밭에 누워있을 거야)
넌 그런 부류가 아니야,
네가 그런 부류가 아니라는 걸 알잖아 (아니, 아니)
내 이름 함부로 말하면 누군가 죽을 거야
진짜 (이건 진짜 누군가를 죽일 수도 있어, 이 새끼야)
아니, 넌 그런 부류가 아니야, 꼬맹이,
넌 그런 부류가 아니라는 걸 알잖아 (네가 그런 부류라는 걸 알잖아)
내 이름 말하면,
누군가 죽을 거야
(저 놈들이 누군가를 죽일 거야)
야, 내가 너희 녀석들을 시스티로 만든 장본인이야, 내가 그걸 창조했어 (팩트야)
그러고 나서 바꿨지, 끈적끈적한 녀석,
놈들이 싫어했겠지 (그래, 싫어했겠지)
내 년이 나를 위해 막대기를 휘두를 거야,
내 작은 응원단장이지 (내 작은 응원단장)
밤에 빔을 들고 네 블록으로 달려가면 레이저처럼 보여
나랑 워프는 물 마시고 KD한테 달려갈 거야 (기관총 들고)
시체들을 위해 차저를 샀어, SRT처럼 긁고 싶어
릴 진폴크가 활발하게 움직이는 걸 지켜봤어
(그는 활발해)
꿈에서 시체를 잡았어,
잠들었을 때 누군가를 짓밟았어 (슬랫, 슬랫, 슬랫, 슬랫)
꿈에서 시체를 잡았어,
잠들었을 때 누군가를 짓밟았어 (슬랫, 슬랫, 슬랫, 슬랫)
시체들을 위해 돈이 들 거야,
하지만 내 놈들을 위해서라면 공짜야 (내 놈들을 위해서라면 공짜야)
손으로 싸우는 줄 알겠지만 내가
다리 쓰게 만들 거야 (다리 쓰게 만들어)
그러고 나서 이 드럼을 들고 너를
테이 키스처럼 짓밟을 거야 (머리를 때릴 거야)
넌 강한 술 한 통도 만져본 적 없고, 다 마실 때까지 앉아있지도 못했잖아
마약상한테 플러스 원은 없어, 혼자 와 아니면 집에 가
목을 조준해서 쏠 때
머리를 뚫고 나갈 수 있도록 해 (뭐?)
트랙을 피 흘리게 만들었어,
노래 만들기 전에 네 마디에 거래를 했어 (엑스애니, 엑스애니)
너무 빨리 돈을 벌어서 다리가 쉰 개나 있는 줄 알았어
내 주변에는 뱀들이 득실거려, 끈적끈적한 놈들, '세이스'로 덮여 있고, 메두사 머리
시스티는 대본을 찢어버렸어,
이제 빨간색 술을 한 통씩 마셔, 가짜 에페드린은 없어 (오, 먹고 있어)
버블검 (확인), 시리얼 밀크 (확인),
이국적인 약, 고급 약, 그래 (가자)
베트가 쏜살같이 사라져, 날 봐 (유)
승객석에 팬티 안 입은 년이 있어 (우)
배달하고 스웨이하면서, 당황하지 말라고 했어 (기다려)
느리게 가라고 했더니, 체포 영장이 있어 (갱스터)
FBI가 나에게 파운드 단위로 트럭을 보냈어 (런츠)
바늘과 실로 도시를 꿰매버릴 거야 (팩트야)
그 녀석이 갱스터가 아니면, 데려오지 마 (안 돼)
니켈로디언, 걔를 짓밟을 거야 (브르트, 브르트, 그래)
내가 뭘 대표하는지 묻지 마, 내 목에 있는 이 로고를 봐
Think we fightin' with our hands until I make
다리 쓰게 만들 때까지 손으로 싸우는 줄 알겠지만 내가
다리 쓰게 만들어 (다리 쓰게 만들어)
테이 키스처럼 짓밟을 거야 (머리를 때릴 거야, 브르트)
주요 어휘
연습 시작
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
Glock /ɡlɒk/ C1 |
|
|
trigger /ˈtrɪɡ.ər/ B1 |
|
|
trap /træp/ B1 |
|
|
slime /slaɪm/ B2 |
|
|
gang /ɡæŋ/ A2 |
|
|
opp /ɑp/ B2 |
|
|
cash /kæʃ/ A2 |
|
|
police /pəˈliːs/ A2 |
|
|
chopper /ˈtʃɒp.ər/ B2 |
|
|
clip /klɪp/ B2 |
|
|
diamond /ˈdaɪ.mənd/ B1 |
|
|
chain /tʃeɪn/ B1 |
|
|
laser /ˈleɪ.zər/ B2 |
|
|
drum /drʌm/ B1 |
|
|
shoot /ʃuːt/ B1 |
|
|
aim /eɪm/ B1 |
|
|
kill /kɪl/ B1 |
|
|
drug /drʌɡ/ B1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
Percocet /ˈpɜːr.kə.sɛt/ C1 |
|
🚀 "Glock", "trigger" – “Main Slime Remix” 속 단어가 어렵다고?
요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
