이중 언어 표시:

Armour let it through, Armour let it through, 00:50
Borne the arboretic truth you kept posing Borne the arboretic truth you kept posing 00:51
00:55
Sat down in the suit, Sat down in the suit, 00:58
Fixed on up it wasn't you by finished closing Fixed on up it wasn't you by finished closing 00:59
01:03
Ramble in the roots, had the marvel, Ramble in the roots, had the marvel, 01:05
Moved the proof be kneeled fine's glowing Moved the proof be kneeled fine's glowing 01:08
Storing up the clues, Storing up the clues, 01:13
It had its sullen blue bruised through by showing It had its sullen blue bruised through by showing 01:15
01:19
Settle past a patience Settle past a patience 01:22
Where wishes and your will are spilling pictures Where wishes and your will are spilling pictures 01:23
01:27
Water's running through in the valley Water's running through in the valley 01:29
Where we grew to write this this scripture Where we grew to write this this scripture 01:32
01:36
Never gonna break Never gonna break 01:54
Never gonna break Never gonna break 01:55
Never gonna break Never gonna break 01:58
Never gonna break Never gonna break 01:59
Not for a part in any gamut of the dark Not for a part in any gamut of the dark 02:01
02:06
Doubled in the toes annex it, Doubled in the toes annex it, 02:09
It minute closed in the morning It minute closed in the morning 02:12
02:15
Did not lose it in the stack's stow, Did not lose it in the stack's stow, 02:17
Imma lay that call back on ya Imma lay that call back on ya 02:20
02:23
You know it won't beseech you, You know it won't beseech you, 02:25
We're laying in an open field We're laying in an open field 02:28
I will let you grow, no need to know this I will let you grow, no need to know this 02:33
So carry on my dear, So carry on my dear, 02:42
What is clear up in the daylight is we're hung here What is clear up in the daylight is we're hung here 02:43
02:47
Fall is coming soon, Fall is coming soon, 02:49
A new year for the moon and the Hmong here A new year for the moon and the Hmong here 02:51
02:55
Never gonna break Never gonna break 02:58
Never gonna break Never gonna break 02:59
Never gonna break Never gonna break 03:02
Never gonna break Never gonna break 03:03
All that it seems All that it seems 03:05
Bellows tracing through the streams Bellows tracing through the streams 03:08
Never gonna break Never gonna break 03:14
Never gonna break Never gonna break 03:15
Never gonna break Never gonna break 03:18
Never gonna break Never gonna break 03:19
All at its seams All at its seams 03:21
Swallows swelling for the beams Swallows swelling for the beams 03:24
03:25

Minnesota, WI – 영어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "Minnesota, WI" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!
가수
Bon Iver
앨범
Bon Iver (Deluxe)
조회수
1,480,473
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] Armour let it through,
Borne the arboretic truth you kept posing

Sat down in the suit,
Fixed on up it wasn't you by finished closing

Ramble in the roots, had the marvel,
Moved the proof be kneeled fine's glowing
Storing up the clues,
It had its sullen blue bruised through by showing

Settle past a patience
Where wishes and your will are spilling pictures

Water's running through in the valley
Where we grew to write this this scripture

Never gonna break
Never gonna break
Never gonna break
Never gonna break
Not for a part in any gamut of the dark

Doubled in the toes annex it,
It minute closed in the morning

Did not lose it in the stack's stow,
Imma lay that call back on ya

You know it won't beseech you,
We're laying in an open field
I will let you grow, no need to know this
So carry on my dear,
What is clear up in the daylight is we're hung here

Fall is coming soon,
A new year for the moon and the Hmong here

Never gonna break
Never gonna break
Never gonna break
Never gonna break
All that it seems
Bellows tracing through the streams
Never gonna break
Never gonna break
Never gonna break
Never gonna break
All at its seams
Swallows swelling for the beams

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

armour

/ˈɑːrmər/

B2
  • noun
  • - 갑옷

borne

/bɔːrn/

B1
  • verb
  • - 지니다

arboretic

/ˌɑːrbəˈrɛtɪk/

C2
  • adjective
  • - 나무와 관련된

ramble

/ˈræmbl/

B1
  • verb
  • - 배회하다

marvel

/ˈmɑːrvəl/

B2
  • noun
  • - 경이로움

sullen

/ˈsʌlən/

B2
  • adjective
  • - 불만스러운

settle

/ˈsɛtl/

A2
  • verb
  • - 정착하다

patience

/ˈpeɪʃəns/

A2
  • noun
  • - 인내심

scripture

/ˈskrɪptʃər/

B2
  • noun
  • - 성경

beseech

/bɪˈsiːtʃ/

C1
  • verb
  • - 간청하다

annex

/əˈnɛks/

B2
  • verb
  • - 병합하다

bellows

/ˈbɛloʊz/

B2
  • noun
  • - 풍구

tracing

/ˈtreɪsɪŋ/

B1
  • verb
  • - 추적하다

swelling

/ˈswɛlɪŋ/

B2
  • adjective
  • - 부어오르는

beams

/biːmz/

A2
  • noun
  • - 보

💡 “Minnesota, WI”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

  • Armour let it through,

    ➔ 주어와 동사의 전도

    ➔ 문장은 주어 'Armour'로 시작하고 동사 'let'이 이어집니다. 이는 강조를 위한 시적 전도입니다.

  • Borne the arboretic truth you kept posing

    ➔ 과거 분사를 형용사로 사용

    ➔ 'Borne'은 'bear'의 과거 분사로, 여기서는 'truth'를 수식하는 형용사로 사용됩니다.

  • Sat down in the suit,

    ➔ 구동사

    ➔ 'Sat down'은 구동사로, 앉다는 의미입니다.

  • Where wishes and your will are spilling pictures

    ➔ 현재 진행형 수동태

    ➔ 'Are spilling'은 현재 진행형 수동태로, 진행 중인 행동을 나타냅니다.

  • Never gonna break

    ➔ 부정형의 'going to' 미래

    ➔ 'Gonna'는 'going to'의 축약형으로, 여기서는 부정문에서 미래의 행동을 표현합니다.

  • Imma lay that call back on ya

    ➔ 구어체 축약형

    ➔ 'Imma'는 'I am going to'의 구어체 축약형으로, 비공식적인 대화에서 사용됩니다.

  • What is clear up in the daylight is we're hung here

    ➔ 절에서의 주어와 동사 일치

    ➔ 동사 'is'는 단수 주어 'What'과 일치하고, 'we're'는 복수 주어 'we'와 일치합니다.

  • Fall is coming soon,

    ➔ 미래를 나타내는 현재 진행형

    ➔ 현재 진행형 'is coming'은 미래의 사건을 나타내기 위해 사용됩니다.