Uh, you love the way I pop my top
화를 터뜨리는 내 방식이 넌 좋더라
00:26
Or how I lose my cool
감정을 주체 못하는 모습도
00:28
Or how I look at you
너를 바라보는 눈빛도
00:29
Say, why?
왜?
00:31
It ain't no fightin', no, I can't stop it
막을 수 없는 전쟁이야, 멈출 수 없어
00:33
This took a while
오래 걸렸지
00:37
Love the way I pump my fist
주먹을 불끈 쥐는 내 모습을 좋아해
00:39
Or how I bust my hip
너를 위해 힘껏 뛰는 모습도
00:41
For your affection, tryna be down
네 사랑을 얻기 위해 발버둥치지
00:42
No fightin' and no stoppin'
멈추지도, 물러서지도 않아
00:47
Stick around
곁에 있어
00:49
Wish I was the type of girl that you take over to mama
네 엄마께 소개할 만한 여자가 되고 싶어
00:51
The type of girl, I know my daddy, he'd be proud of
아빠가 자랑스러워할 그런 딸
00:55
Be proud of
자랑스러워할
00:58
Be proud of, be proud, you know, you know
뻔히 알잖아, 알잖아
01:00
I wanna be the type of girl you take home to your mama
네가 데려가고 싶은 평범한 여자
01:04
The type of girl, I know your fellas, they'd be proud of
네 친구들도 인정할 그런 여자
01:08
Be proud of, be proud of, be proud of, boy, you know
뻔히 알잖아, 알잖아, 알잖아
01:12
Normal girl, oh
평범한 여자, oh
01:16
I wish I was a normal girl, oh, my
난 평범한 여자가 되고 싶어, oh, my
01:21
How do I be, how do I be your baby?
어떻게 해야, 어떻게 네 사랑이 될 수 있을까
01:25
Normal girl, oh
평범한 여자, oh
01:29
I wish I was a normal girl
난 평범한 여자가 되고 싶어
01:31
I'll never be, no, never be a -, oh
절대 될 수 없을 걸, never be a -, oh
01:38
You like it (you like it) when I be (when I be) aggressive (aggre-)
적극적인 내 모습을 좋아해 (좋아해)
01:41
You like when I say to you
네게 말할 때가 제일 좋지
01:47
Get it if you got it, I'm ready and waitin' for it
Get it if you got it, I'm ready and waitin' for it
01:48
I'm callin' to put it on, yeah
전화로도 말해, yeah
01:53
Like it (like it) when I be (when I be) aggressive
적극적인 모습을 좋아해 (좋아해)
01:55
Love when I say to you
네게 속삭일 때가 제일 좋아
01:59
"Get it if you want it, I'm waitin', I'm gonna find you
"원한다면 차지해, 기다릴게 널 찾아낼 테니"
02:01
I'm ready to put it on you," yeah, yeah
네게 줄 준비됐어," yeah, yeah
02:06
Type of girl you wanna take home to mama
엄마께 소개할 만한 여자
02:07
Wanna be the type of girl, my daddy, he'd be proud of
아빠가 자랑스러워할 딸이 되고 싶어
02:12
Be proud of, be proud of, be proud, you know, you know
뻔히 알잖아, 알잖아, 알잖아
02:16
The type of girl you wanna take her home right up to mama
집으로 데려가고 싶은 그런 여자
02:20
The kind of girl, I know your fellas, they'd be proud of
친구들도 인정할 만한 여자
02:24
I'll be probably, I'll be proud like, I'll be probably a problem
아마 문제가 될지도, 자랑스러워할지도
02:28
Normal girl, oh, ah
평범한 여자, oh, ah
02:33
(No magazine, no fantasy)
(잡지 표지도, 판타지도 아닌)
02:35
I really wish I was a normal girl
진짜로 평범한 여자가 되고 싶어
02:37
How do I be, how do I be your baby?
어떻게 해야, 어떻게 네 사랑이 될 수 있을까
02:41
Normal girl, oh, oh, oh, oh
평범한 여자, oh, oh, oh, oh
02:45
I wish I was a normal girl, oh, babe
난 평범한 여자가 되고 싶어, oh, babe
02:49
I'll never be, no, never be a -, oh
절대 될 수 없을 걸, never be a -, oh
02:53
This time next year, I'll be livin' so good
내년 이맘때면 난 잘 살고 있을 거야
02:57
Won't remember your name, I swear
네 이름도 기억 못할 만큼
03:00
Livin' so good, livin' so good, livin' so good
잘 살고 있을 거야, 잘 살고 있을 거야
03:02
This time next year, I'll be livin' so good
내년 이맘때면 난 행복할 거야
03:06
Won't remember no pain, I swear
아픔 따윈 기억도 안 나
03:10
Before that you figured out that I was just a normal girl
네가 알기 전에 난 평범한 여자가 될 거야
03:18
Normal girl, what do you say now?
평범한 여자, 이젠 어때?
03:22
Quit on the world 'cause it ain't goin' your way now
삶이 맘대로 안 된다고 세상을 등져
03:26
Quit on yourself 'cause you can't figure your way out
답을 못 찾아 자신까지 저버려
03:30
Normal girl
평범한 여자
03:34
How do you be?
어떻게 되는 거야?
03:43
가사 및 번역
[한국어]
화를 터뜨리는 내 방식이 넌 좋더라
감정을 주체 못하는 모습도
너를 바라보는 눈빛도
왜?
막을 수 없는 전쟁이야, 멈출 수 없어
오래 걸렸지
주먹을 불끈 쥐는 내 모습을 좋아해
너를 위해 힘껏 뛰는 모습도
네 사랑을 얻기 위해 발버둥치지
멈추지도, 물러서지도 않아
곁에 있어
네 엄마께 소개할 만한 여자가 되고 싶어
아빠가 자랑스러워할 그런 딸
자랑스러워할
뻔히 알잖아, 알잖아
네가 데려가고 싶은 평범한 여자
네 친구들도 인정할 그런 여자
뻔히 알잖아, 알잖아, 알잖아
평범한 여자, oh
난 평범한 여자가 되고 싶어, oh, my
어떻게 해야, 어떻게 네 사랑이 될 수 있을까
평범한 여자, oh
난 평범한 여자가 되고 싶어
절대 될 수 없을 걸, never be a -, oh
적극적인 내 모습을 좋아해 (좋아해)
네게 말할 때가 제일 좋지
Get it if you got it, I'm ready and waitin' for it
전화로도 말해, yeah
적극적인 모습을 좋아해 (좋아해)
네게 속삭일 때가 제일 좋아
"원한다면 차지해, 기다릴게 널 찾아낼 테니"
네게 줄 준비됐어," yeah, yeah
엄마께 소개할 만한 여자
아빠가 자랑스러워할 딸이 되고 싶어
뻔히 알잖아, 알잖아, 알잖아
집으로 데려가고 싶은 그런 여자
친구들도 인정할 만한 여자
아마 문제가 될지도, 자랑스러워할지도
평범한 여자, oh, ah
(잡지 표지도, 판타지도 아닌)
진짜로 평범한 여자가 되고 싶어
어떻게 해야, 어떻게 네 사랑이 될 수 있을까
평범한 여자, oh, oh, oh, oh
난 평범한 여자가 되고 싶어, oh, babe
절대 될 수 없을 걸, never be a -, oh
내년 이맘때면 난 잘 살고 있을 거야
네 이름도 기억 못할 만큼
잘 살고 있을 거야, 잘 살고 있을 거야
내년 이맘때면 난 행복할 거야
아픔 따윈 기억도 안 나
네가 알기 전에 난 평범한 여자가 될 거야
평범한 여자, 이젠 어때?
삶이 맘대로 안 된다고 세상을 등져
답을 못 찾아 자신까지 저버려
평범한 여자
어떻게 되는 거야?
감정을 주체 못하는 모습도
너를 바라보는 눈빛도
왜?
막을 수 없는 전쟁이야, 멈출 수 없어
오래 걸렸지
주먹을 불끈 쥐는 내 모습을 좋아해
너를 위해 힘껏 뛰는 모습도
네 사랑을 얻기 위해 발버둥치지
멈추지도, 물러서지도 않아
곁에 있어
네 엄마께 소개할 만한 여자가 되고 싶어
아빠가 자랑스러워할 그런 딸
자랑스러워할
뻔히 알잖아, 알잖아
네가 데려가고 싶은 평범한 여자
네 친구들도 인정할 그런 여자
뻔히 알잖아, 알잖아, 알잖아
평범한 여자, oh
난 평범한 여자가 되고 싶어, oh, my
어떻게 해야, 어떻게 네 사랑이 될 수 있을까
평범한 여자, oh
난 평범한 여자가 되고 싶어
절대 될 수 없을 걸, never be a -, oh
적극적인 내 모습을 좋아해 (좋아해)
네게 말할 때가 제일 좋지
Get it if you got it, I'm ready and waitin' for it
전화로도 말해, yeah
적극적인 모습을 좋아해 (좋아해)
네게 속삭일 때가 제일 좋아
"원한다면 차지해, 기다릴게 널 찾아낼 테니"
네게 줄 준비됐어," yeah, yeah
엄마께 소개할 만한 여자
아빠가 자랑스러워할 딸이 되고 싶어
뻔히 알잖아, 알잖아, 알잖아
집으로 데려가고 싶은 그런 여자
친구들도 인정할 만한 여자
아마 문제가 될지도, 자랑스러워할지도
평범한 여자, oh, ah
(잡지 표지도, 판타지도 아닌)
진짜로 평범한 여자가 되고 싶어
어떻게 해야, 어떻게 네 사랑이 될 수 있을까
평범한 여자, oh, oh, oh, oh
난 평범한 여자가 되고 싶어, oh, babe
절대 될 수 없을 걸, never be a -, oh
내년 이맘때면 난 잘 살고 있을 거야
네 이름도 기억 못할 만큼
잘 살고 있을 거야, 잘 살고 있을 거야
내년 이맘때면 난 행복할 거야
아픔 따윈 기억도 안 나
네가 알기 전에 난 평범한 여자가 될 거야
평범한 여자, 이젠 어때?
삶이 맘대로 안 된다고 세상을 등져
답을 못 찾아 자신까지 저버려
평범한 여자
어떻게 되는 거야?
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
