Playlist Nhạc Speed Up Chill Cute Nhẹ Nhàng Giúp Bạn Tập Trung Học Bài – 베트남어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: OgeNus, PiaLinh, Kha, Dương Domic, CoolKid ft. Rhyder, Shartnuss ft. Tr.D & Phankeo, buitruonglinh, Fishy, Sean ft. Lửa, Ronboogz, Andiez, Emcee L ft. Muộii, PhucXp, Hiya, T.R.I, O.lew, Umie, Phí Phương Anh ft. RIN9

가사 및 번역

[한국어]

사랑은 진짜야

우리가 떠나는 소란한 소리와 함께 달려가

자연이 기다리고 있어

파도 속으로 돌아가자

더 멀리 보이는 지평선

작고 흔들리는 배가 희미하게 보여

마치 너의 미소 같은 입술 같아

배를 저어 멀리 떠날 때까지

손을 멈추고 흘러가게 놔두자

헤엄치기 싫어

너의 눈동자에 빠지고 싶어

황혼이 내려와

노란 모래 위를 걷는다

은밀한 곳으로 너를 데려가

너는 조용히 있으면 이미 알 수 있어

내 타이틀에 네 이름을 적어

풀어지고 나서 함께 바이럴할 거야

서로의 이름이 희미해지지 않길 바래

더 사랑하는 게 잘못됐을까 걱정돼

달이 떠오르길 기다리고

탱고 춤을 춰

너에게 산호 목걸이 선물하고

그냥 네가 좋아하길 바래

많은 놀라움이 남아 있어

내가 다 주고 싶은 것들

[베트남어]

Love is true

Mình cùng chạy trốn thanh âm xô bồ

Thiên nhiên đang mong đợi

Về với những lớp sóng xô

Xa hơn là chân trời

Con thuyền cứ thấp thoáng nhấp nhô

Nhìn như đôi môi em cười

Chèo đến khi ta xa bờ

Rồi ngưng tay cho nó trôi

Không muốn bơi

Để chìm đắm trong ánh mắt nàng

Hoàng hôn buông rồi

Rảo bước trên lớp cát vàng

Dắt nàng đến nơi vắng người

Nàng im lặng thế là biết rồi

Ghi tên em trong cả title

Release xong ta cùng viral

Chỉ mong tên trong nhau đừng phai mờ

Anh yêu em hơn thì có gì sai nhờ

Chờ đợi trăng nhô

Quẩy điệu tango

Tặng nàng vòng san hô

Và chỉ mong em thích nó

Còn khá nhiều bất ngờ

Mà anh muốn dành đến

주요 어휘

어휘	의미
love /lʌv/ A1	noun - 강한 애정의 느낌 verb - 강한 애정의 감정을 가지다
run /rʌn/ A1	verb - 빠르게 발로 이동하다 verb - 무언가를 관리하거나 운영하다
hide /haɪd/ A2	verb - 눈에 띄지 않게 두다 또는 유지하다
true /truː/ A1	adjective - 사실이나 현실에 맞는
sound /saʊnd/ A2	noun - 공기를 통해 전파되는 진동으로 들을 수 있음
nature /ˈneɪtʃər/ A2	noun - 자연 세계와 살아있는 것들
wait /weɪt/ A1	verb - 무언가가 일어날 때까지 한 곳에 머무르다
wave /weɪv/ B1	noun - 바다 표면을 가로지르는 상승한 물의 덩어리
horizon /həˈraɪzən/ B2	noun - 지구와 하늘이 만나는 것처럼 보이는 선
boat /boʊt/ A2	noun - 물 위를 여행하는 작은 차량
smile /smaɪl/ A2	verb - 입의 모서리를 올리다
swim /swɪm/ A1	verb - 팔과 다리를 사용하여 물 속을 이동하다
eyes /aɪz/ A1	noun - 인간과 동물의 시각 기관
sunset /ˈsʌnset/ B1	noun - 해가 질 때의 저녁 시간
sand /sænd/ A2	noun - 작은 느슨한 암석 입자
golden /ˈɡoʊl.dən/ A2	adjective - 금으로 만들어지거나 금 같은 색
silent /ˈsaɪ.lənt/ B1	adjective - 말하지 않거나 소리를 내지 않는
name /neɪm/ A1	noun - 사람이 알려진 단어 또는 단어들
dance /dæns/ A2	verb - 음악에 맞춰 몸을 움직이다

주요 문법 구조

• Love is true

  ➔ 단순 현재 시제

  ➔ 일반적인 진실이나 사실을 나타내기 위해 사용됨.

• Mình cùng chạy trốn thanh âm xô bồ

  ➔ 함께 + 동사 원형

  ➔ 누군가와 함께 어떤 행동을 하는 것을 나타냄.

• Thiên nhiên đang mong đợi

  ➔ 현재 진행형

  ➔ 지금 일어나고 있는 동작을 나타냄.

• Xa hơn là chân trời

  ➔ 비교구문 ('보다 더')

  ➔ 두 것 간의 비교를 나타냄.

• Chèo đến khi ta xa bờ

  ➔ 동사 + ~기 전까지

  ➔ 특정 시간까지 계속되는 행동을 나타냄.

• Ghi tên em trong cả title

  ➔ 전치사 + 명사 + 안에 + 명사

  ➔ 특정 맥락에서 기록하거나 표시하는 행동을 나타냄.

• Chờ đợi trăng nhô

  ➔ 동사 + ~할 때

  ➔ 다른 사건과 동시에 일어나는 행동을 나타냄.