가사 및 번역
세계 정상에 섰다고 생각하겠지만
벌써 끝이 났다는 걸 넌 알고 있잖아
다이아 반지 차고 돌아다니며
콧숟가락 넘치도록 들이대지만
록 앤 롤은 죽었어
세상 모든 돈을 가진들 어때
간 곳에서 널 다시 살 순 없으니까
우우~ 예아
록 앤 롤은 죽었어
록 앤 롤은 죽었어
록 앤 롤은 죽었어
노래도 악기도 다루질 못하면서
소리만 지르지
우우~ 예아
이미지에 집착하는 네 삶
침대엔 오백 명의 여자가 들끓지
우우~ 예아
록 앤 롤은 죽었어
진짜 네 자신이 되기엔 너무 힘들지
머릿속 악마들과 살아가니 말야
우우~ 예아
록 앤 롤은 죽었어
록 앤 롤은 죽었어
록 앤 롤은 죽었어
록 앤 롤은 죽었어
록 앤 롤은 죽었어
록 앤 롤은 죽었어
록 앤 롤은 죽었어
록 앤 롤은 죽었어
록 앤 롤은 죽었어
록 앤 롤은 죽었어
주요 어휘
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
-
You think you're on the top of the world
➔ 현재 시제 (단순 현재)
➔ 동사 "think" 은 현재 시제(단순 현재)이며 현재의 믿음을 나타낸다.
-
But you know it's really over
➔ 현재 시제 (단순 현재)
➔ 동사 "know" 은 현재 시제(단순 현재)이며 사실을 진술한다.
-
Runnin' round with diamond rings
➔ 동명사구
➔ "Runnin'" 은 동명사이며 구절의 주어 역할을 한다.
-
And coke spoons that are overflowin'
➔ 관계절 (제한적)
➔ "that are overflowin'" 라는 관계절이 "coke spoons" 를 수식한다.
-
Can't buy you from the place you're going to
➔ 조동사 + 동사원형
➔ "Can't" 은 조동사이며 뒤에 동사원형 "buy" 가 온다.
-
You can't even sing or play an instrument
➔ 조동사 + 동사원형 (to 없이)
➔ "Can't" 뒤에 바로 동사 "sing" 과 "play" 가 온다.
-
So you just scream instead
➔ 접속사 "so"와 부사 "instead"
➔ "So"는 결과를 도입하고, "instead"는 대체 행동을 나타낸다.
-
You're living for an image
➔ 현재 진행형 + 전치사 "for" + 동명사
➔ "Living" 은 현재분사이며, "for an image" 는 목적을 나타낸다.
-
When you're living with those demons in your head
➔ 시간 부사절 (when)
➔ "When" 은 주된 내용에 시간적 맥락을 제공하는 부사절을 도입한다.
