Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Yo-yo 요-요 00:01
I was talking to my mom the other day 며칠 전 엄마랑 얘기하고 있었어 00:03
And she was tryna give me advice 그때 엄마가 조언을 해 주시려 했어 00:04
About everything that's going on since shit 요즘 일어나는 모든 일들에 대해 말이야 00:05
And I get so lost in my motherfuckin' head 그리고 나는 내 머릿속에서 완전히 헤매게 돼 00:07
And I be think- 그리고 난 생각하게 돼- 00:09
I tried to turn it into somethin' 그걸 뭔가로 바꾸려 애썼어 00:13
Tried to turn it into something like 뭔가 이런 식으로 바꾸려 했어 00:14
A few bars 몇 마디 정도 00:16
Let's hear me out, hear me out, hear me out, it's a'ight 내 얘기 좀 들어봐, 들어봐, 들어봐, 괜찮아 00:16
Yo, yo (yeah), yo, yo 요, 요 (예), 요, 요 00:18
I know I gotta be (come on) 알겠어, 내가 해야 한다는 걸 (자, 가자) 00:22
More like RZA be (come on, come on) RZA처럼 해야 할 것 같아 (어서, 어서) 00:24
My momma asking me (woo) 엄마가 나에게 물어보셔 (우) 00:27
"Ian, why don't you keep the band together?" (Woo) "이안, 왜 밴드를 계속 유지 안 해?" (우) 00:29
I know it's hard, but keep the band together (come on) 알아, 힘들겠지만 밴드를 계속 유지해 (가자) 00:31
Me and your dad were fighting, we stayed together (come on, come on) 나와 네 아버지는 싸웠지만, 우리는 함께 있었어 (어서, 어서) 00:34
Even once we split, we stayed together (woo, woo) 우리가 한 번이라도 헤어졌지만, 우리는 여전히 함께였어 (우, 우) 00:37
Be like your mom and keep the fam' together 네 엄마처럼 가족을 지켜 00:40
All of the songs where I dissed my mom 내가 엄마를 욕한 모든 노래들 00:42
Helped me help her stay in her home 그게 엄마가 집에 머무를 수 있게 도와줬어 00:45
Now I'm finna lose my home 이제 나는 집을 잃을 것 같아 00:47
So never diss where you come from 그러니 절대 네 출신을 비난하지 마 00:50
I gotta be the American flag 나는 미국 깃발 같은 존재가 되어야 해 00:53
Texas where I'm from, got the drums in my bag 내가 태어난 텍사스, 가방 안에 드럼을 챙겼어 00:55
Bum-bidi-bum-bidi-bum-bidi-bum Bum-bidi-bum-bidi-bum-bidi-bum 00:58
Bum-bidi-bum-bidi-bum-bidi-bum Bum-bidi-bum-bidi-bum-bidi-bum 01:01
Mom, I'm feeling new, my hate for you is through 엄마, 나는 새롭게 느껴, 너에 대한 미움은 끝났어 01:03
The things that we went through 우리가 겪었던 일들 01:06
I wish that I could do it all over again 다시 할 수 있다면 좋겠어 01:07
Even all by myself, 'cause now I've lost my friends 지금은 친구들을 다 잃어버려서, 혼자서도 01:10
But I fuck with myself, and 하지만 나는 나 자신과 어울리고, 그리고 01:13
This is what I do whenever I feel excited 흥분될 때마다 내가 하는 거야 01:15
This is for my people outside who ain't invited 초대받지 못한 바깥 사람들을 위한 거야 01:21
This is what I do whenever I feel excited 흥분될 때마다 내가 하는 거야 01:26
I love it, I love it, I love it, oh-oh-oh 정말 좋아, 정말 좋아, 정말 좋아, 오-오-오 01:30

RZA – 영어/한국어 이중 언어 가사

📲 이렇게 인기 있는 "RZA" 아직 앱에서 안 배웠다고? 아깝다~
가수
BROCKHAMPTON
앨범
the family
조회수
162,173
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 요-요
며칠 전 엄마랑 얘기하고 있었어
그때 엄마가 조언을 해 주시려 했어
요즘 일어나는 모든 일들에 대해 말이야
그리고 나는 내 머릿속에서 완전히 헤매게 돼
그리고 난 생각하게 돼-
그걸 뭔가로 바꾸려 애썼어
뭔가 이런 식으로 바꾸려 했어
몇 마디 정도
내 얘기 좀 들어봐, 들어봐, 들어봐, 괜찮아
요, 요 (예), 요, 요
알겠어, 내가 해야 한다는 걸 (자, 가자)
RZA처럼 해야 할 것 같아 (어서, 어서)
엄마가 나에게 물어보셔 (우)
"이안, 왜 밴드를 계속 유지 안 해?" (우)
알아, 힘들겠지만 밴드를 계속 유지해 (가자)
나와 네 아버지는 싸웠지만, 우리는 함께 있었어 (어서, 어서)
우리가 한 번이라도 헤어졌지만, 우리는 여전히 함께였어 (우, 우)
네 엄마처럼 가족을 지켜
내가 엄마를 욕한 모든 노래들
그게 엄마가 집에 머무를 수 있게 도와줬어
이제 나는 집을 잃을 것 같아
그러니 절대 네 출신을 비난하지 마
나는 미국 깃발 같은 존재가 되어야 해
내가 태어난 텍사스, 가방 안에 드럼을 챙겼어
Bum-bidi-bum-bidi-bum-bidi-bum
Bum-bidi-bum-bidi-bum-bidi-bum
엄마, 나는 새롭게 느껴, 너에 대한 미움은 끝났어
우리가 겪었던 일들
다시 할 수 있다면 좋겠어
지금은 친구들을 다 잃어버려서, 혼자서도
하지만 나는 나 자신과 어울리고, 그리고
흥분될 때마다 내가 하는 거야
초대받지 못한 바깥 사람들을 위한 거야
흥분될 때마다 내가 하는 거야
정말 좋아, 정말 좋아, 정말 좋아, 오-오-오

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

mom

/mɒm/

A1
  • noun
  • - 엄마

dad

/dæd/

A1
  • noun
  • - 아빠

home

/hoʊm/

A1
  • noun
  • - 집

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

hate

/heɪt/

A2
  • verb
  • - 싫어하다
  • noun
  • - 증오

head

/hɛd/

A1
  • noun
  • - 머리

lost

/lɒst/

A2
  • adjective
  • - 길을 잃은
  • verb (past tense of lose)
  • - 잃어버렸다

advice

/ədˈvaɪs/

B1
  • noun
  • - 조언

band

/bænd/

B1
  • noun
  • - 밴드; 밴드

together

/təˈɡɛðər/

A2
  • adverb
  • - 함께

keep

/kiːp/

A1
  • verb
  • - 유지하다; 계속하다

turn

/tɜːn/

A1
  • verb
  • - 돌리다; 바꾸다

help

/hɛlp/

A1
  • verb
  • - 돕다

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 느끼다

excited

/ɪkˈsaɪtɪd/

B2
  • adjective
  • - 신이 난

drums

/drʌmz/

B1
  • noun
  • - 드럼

Texas

/ˈtɛksəs/

B2
  • proper noun
  • - 텍사스

flag

/flæɡ/

A2
  • noun
  • - 깃발

friends

/frɛndz/

A1
  • noun
  • - 친구들

split

/splɪt/

B1
  • verb
  • - 나누다; 갈라지다
  • noun
  • - 분열

💡 “RZA”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래

DMX, Faith Evans - I Miss You

I Miss You

DMX, Faith Evans

 Doja Cat - OKLOSER

OKLOSER

Doja Cat

 Outkast - Kim & Cookie

Kim & Cookie

Outkast

 YG, DJ Mustard - Pop It, Shake It

Pop It, Shake It

YG, DJ Mustard

 Snoop Dogg, Lil Duval - Do You Like I Do

Do You Like I Do

Snoop Dogg, Lil Duval