이중 언어 표시:

Sonda-me, Senhor e me conhece Sonde-moi, Seigneur, et connais mon cœur 00:05
00:09
Quebranta o meu coração Rends mon cœur humble 00:12
00:15
Transforma-me conforme a Tua palavra Transforme-moi selon ta parole 00:19
00:22
E enche-me até que em mim Et remplis-moi jusqu'à ce que, en moi, 00:27
Se ache só a Ti, e então Il ne reste que Toi, et alors 00:31
00:37
Usa-me, Senhor Utilise-moi, Seigneur 00:40
Usa-me Utilise-moi 00:48
Como um farol que brilha à noite Comme un phare qui brille la nuit 00:51
Como ponte sobre as águas Comme un pont sur l'eau 00:55
Como abrigo no deserto Comme un refuge dans le désert 00:59
Como flecha que acerta o alvo Comme une flèche qui atteint la cible 01:03
Eu quero ser usado da maneira que te agrade Je veux être utilisé de la manière qui te plaît 01:07
Em qualquer hora e em qualquer lugar À tout moment et en tout lieu 01:14
Eis aqui a minha vida Voici ma vie 01:19
Usa-me, Senhor Utilise-moi, Seigneur 01:22
Sonda-me, Senhor Sonde-moi, Seigneur 01:27
E me conhece Et connais-moi 01:30
Quebranta o meu coração Rends mon cœur humble 01:34
Transforma-me conforme a tua palavra Transforme-moi selon ta parole 01:41
E enche-me até que em mim Et remplis-moi jusqu'à ce que, en moi, 01:49
Se ache só a Ti, Senhor e então Il ne reste que Toi, Seigneur, et alors 01:53
Usa-me, Senhor Utilise-moi, Seigneur 02:03
Usa-me Utilise-moi 02:10
Como um farol que brilha à noite Comme un phare qui brille la nuit 02:13
Como ponte sobre as águas Comme un pont sur l'eau 02:18
Como abrigo no deserto Comme un refuge dans le désert 02:22
Como flecha que acerta o alvo Comme une flèche qui atteint la cible 02:25
Eu quero ser usado da maneira que te agrade Je veux être utilisé de la manière qui te plaît 02:30
Qualquer hora e em qualquer lugar À toute heure et en tout lieu 02:36
Eis aqui a minha vida Voici ma vie 02:41
Usa-me, Senhor Utilise-moi, Seigneur 02:44
02:49
Usa-me Utilise-moi 02:58
Sonda-me, quebranta-me Sonde-moi, brise-moi 03:01
Transforma-me, enche-me e usa-me Transforme-moi, remplis-moi et utilise-moi 03:08
Sonda-me Sonde-moi 03:19
Transforma-me Transforme-moi 03:23
Enche-me Remplis-moi 03:27
E usa-me, Senhor Et utilise-moi, Seigneur 03:31
03:36

Sonda-me, Usa-me

가수
Luan Santana
조회수
6,903,826
이 노래 배우기

가사:

[Português]
[Français]
Sonda-me, Senhor e me conhece
Sonde-moi, Seigneur, et connais mon cœur
...
...
Quebranta o meu coração
Rends mon cœur humble
...
...
Transforma-me conforme a Tua palavra
Transforme-moi selon ta parole
...
...
E enche-me até que em mim
Et remplis-moi jusqu'à ce que, en moi,
Se ache só a Ti, e então
Il ne reste que Toi, et alors
...
...
Usa-me, Senhor
Utilise-moi, Seigneur
Usa-me
Utilise-moi
Como um farol que brilha à noite
Comme un phare qui brille la nuit
Como ponte sobre as águas
Comme un pont sur l'eau
Como abrigo no deserto
Comme un refuge dans le désert
Como flecha que acerta o alvo
Comme une flèche qui atteint la cible
Eu quero ser usado da maneira que te agrade
Je veux être utilisé de la manière qui te plaît
Em qualquer hora e em qualquer lugar
À tout moment et en tout lieu
Eis aqui a minha vida
Voici ma vie
Usa-me, Senhor
Utilise-moi, Seigneur
Sonda-me, Senhor
Sonde-moi, Seigneur
E me conhece
Et connais-moi
Quebranta o meu coração
Rends mon cœur humble
Transforma-me conforme a tua palavra
Transforme-moi selon ta parole
E enche-me até que em mim
Et remplis-moi jusqu'à ce que, en moi,
Se ache só a Ti, Senhor e então
Il ne reste que Toi, Seigneur, et alors
Usa-me, Senhor
Utilise-moi, Seigneur
Usa-me
Utilise-moi
Como um farol que brilha à noite
Comme un phare qui brille la nuit
Como ponte sobre as águas
Comme un pont sur l'eau
Como abrigo no deserto
Comme un refuge dans le désert
Como flecha que acerta o alvo
Comme une flèche qui atteint la cible
Eu quero ser usado da maneira que te agrade
Je veux être utilisé de la manière qui te plaît
Qualquer hora e em qualquer lugar
À toute heure et en tout lieu
Eis aqui a minha vida
Voici ma vie
Usa-me, Senhor
Utilise-moi, Seigneur
...
...
Usa-me
Utilise-moi
Sonda-me, quebranta-me
Sonde-moi, brise-moi
Transforma-me, enche-me e usa-me
Transforme-moi, remplis-moi et utilise-moi
Sonda-me
Sonde-moi
Transforma-me
Transforme-moi
Enche-me
Remplis-moi
E usa-me, Senhor
Et utilise-moi, Seigneur
...
...

이 노래의 어휘:

어휘 의미

sonda

/ˈsɔndɐ/

B1
  • verb
  • - sonder

conhece

/koˈɲɛsi/

A2
  • verb
  • - connaître

coração

/koɾaˈsɐ̃w/

A1
  • noun
  • - cœur

transforma

/tɾãˈfɔʁmɐ/

B1
  • verb
  • - transformer

enche

/ˈẽʃi/

B1
  • verb
  • - remplir

vida

/ˈvidɐ/

A1
  • noun
  • - vie

farol

/faˈɾol/

B2
  • noun
  • - phare

água

/ˈaɡwɐ/

A1
  • noun
  • - eau

deserto

/deˈzɛʁtu/

B1
  • noun
  • - désert

flecha

/ˈfletʃɐ/

B2
  • noun
  • - flèche

alvo

/ˈawvu/

B2
  • noun
  • - cible

maneira

/maˈneɾɐ/

B1
  • noun
  • - manière

agrade

/aɡɾaˈdʒe/

B2
  • verb
  • - agréer

문법

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!