Sonda-me, Usa-me – Bilingual Lyrics Portuguese/English

• By: Luan Santana

Lyrics & Translation

Explore the spiritual depth of Luan Santana's "Sonda-me, Usa-me." This song offers a powerful message of faith, surrender, and divine purpose, inviting listeners to connect with their spiritual side through its heartfelt lyrics and devotional tone. It's a unique blend of pop artistry and gospel sentiment.

[English]

Test me, Lord, and know me

...

Broke my heart

...

Transform me according to Your word

...

And fill me until

Only You are in me, and then

...

Use me, Lord

Use me

Like a lighthouse shining at night

Like a bridge over waters

Like shelter in the desert

Like an arrow hitting the target

I want to be used in a way that pleases You

Anytime and anywhere

Here is my life

Use me, Lord

Test me, Lord

And know me

Broke my heart

Transform me according to Your word

And fill me until

Only You are in me, Lord, and then

Use me, Lord

Use me

Like a lighthouse shining at night

Like a bridge over waters

Like shelter in the desert

Like an arrow hitting the target

I want to be used in a way that pleases You

Anytime and anywhere

Here is my life

Use me, Lord

...

Use me

Test me, break me

Transform me, fill me, and use me

Test me

Transform me

Fill me

And use me, Lord

...

[Portuguese]

Sonda-me, Senhor e me conhece

Quebranta o meu coração

Transforma-me conforme a Tua palavra

E enche-me até que em mim

Se ache só a Ti, e então

Usa-me, Senhor

Usa-me

Como um farol que brilha à noite

Como ponte sobre as águas

Como abrigo no deserto

Como flecha que acerta o alvo

Eu quero ser usado da maneira que te agrade

Em qualquer hora e em qualquer lugar

Eis aqui a minha vida

Usa-me, Senhor

Sonda-me, Senhor

E me conhece

Quebranta o meu coração

Transforma-me conforme a tua palavra

E enche-me até que em mim

Se ache só a Ti, Senhor e então

Usa-me, Senhor

Usa-me

Como um farol que brilha à noite

Como ponte sobre as águas

Como abrigo no deserto

Como flecha que acerta o alvo

Eu quero ser usado da maneira que te agrade

Qualquer hora e em qualquer lugar

Eis aqui a minha vida

Usa-me, Senhor

Usa-me

Sonda-me, quebranta-me

Transforma-me, enche-me e usa-me

Sonda-me

Transforma-me

Enche-me

E usa-me, Senhor

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
sonda /ˈsɔndɐ/ B1	verb - to probe or investigate
conhece /koˈɲɛsi/ A2	verb - to know or be familiar with
coração /koɾaˈsɐ̃w/ A1	noun - heart
transforma /tɾãˈfɔʁmɐ/ B1	verb - to transform or change
enche /ˈẽʃi/ B1	verb - to fill
vida /ˈvidɐ/ A1	noun - life
farol /faˈɾol/ B2	noun - lighthouse
água /ˈaɡwɐ/ A1	noun - water
deserto /deˈzɛʁtu/ B1	noun - desert
flecha /ˈfletʃɐ/ B2	noun - arrow
alvo /ˈawvu/ B2	noun - target
maneira /maˈneɾɐ/ B1	noun - way or manner
agrade /aɡɾaˈdʒe/ B2	verb - to please or satisfy