1 2 3 4
00:00
>> Can we go home
00:02
>> [music and singing]
00:04
>> now?
00:04
It's getting
00:05
later, baby.
00:07
Can we go home
00:08
now?
00:10
You think it's time to give up.
00:11
>> [music]
00:13
>> We're on our own now.
00:14
No place to drive you [music] crazy.
00:16
Don't share a home
00:19
now.
00:21
I'm okay till tonight.
00:22
Ties get broken.
00:25
You
00:28
need space and
00:29
>> [music]
00:30
>> you're [singing] not
00:31
letting
00:34
me. I'm not letting
00:34
you. I'm not letting
00:36
>> [music]
00:37
>> you. You're just
00:39
fine, but
00:41
I'm okay
00:43
till tonight.
00:45
I want [music] you to go.
00:47
I [singing] wrote it in bold.
00:50
Yeah, I got a plan
00:52
and you can't [music and singing] be
00:55
involved.
00:57
And when it gets real,
00:58
>> [music]
01:00
>> don't start to get mad
01:01
cuz [singing] I'm a loose tie
01:03
when you are free to have.
01:06
I'll fly out to the city in the Bronx,
01:09
money [music] and me. I know it's been
01:12
[singing] shitty. See the attention I'm
01:13
getting, but it's been coming since I've
01:15
been singing, baby.
01:17
Now [music] I'll just see you when
01:20
[singing] I'm on business with everyone.
01:22
You can listen. [music] You can write me
01:25
from where you are living. Can we go
01:27
home
01:31
now?
01:32
It's getting
01:33
later, baby.
01:34
Can we go home [music]
01:35
now?
01:37
You think it's time to give up.
01:38
We're on our
01:41
own [music] now.
01:42
No place to drive you crazy. Don't share
01:44
a home
01:47
now.
01:48
I'm okay [music] till tonight.
01:50
Ties get broken.
01:53
You
01:56
need space and
01:56
you're [music] not letting
01:58
go.
02:00
>> [singing]
02:01
>> I'm not letting
02:02
go.
02:03
I'm not letting
02:04
go. You're just
02:07
right, but
02:09
>> [music]
02:09
>> I'm okay
02:10
till
02:12
tonight.
02:13
>> [music]
02:15
[music]
02:35
[music]
02:44
[music]
02:52
>> 1 2 3 4
02:59
>> Can we [music] go home
03:02
>> [singing]
03:04
>> now?
03:04
It's getting
03:05
later, baby.
03:06
Can we go home
03:08
>> [music]
03:09
>> now?
03:09
You think it's time to give up.
03:10
We're on [music] our
03:13
own now.
03:14
No place to drive you crazy. Don't share
03:16
a home
03:19
>> [music]
03:19
>> now.
03:20
I'm okay till tonight.
03:22
Tides get
03:25
>> [music]
03:26
>> going.
03:27
You need space,
03:28
and you're not
03:30
letting
03:32
go.
03:33
I'm not letting
03:34
>> [music]
03:34
>> go.
03:35
I'm not letting
03:36
go.
03:38
>> [music]
03:39
>> You're just right, but
03:39
>> [singing]
03:42
>> I'm okay
03:42
till
03:44
tonight.
03:45
I want [music] you to go.
03:46
I wrote it in bold.
03:49
>> [music]
03:51
>> Yeah, I got a plan
03:52
and you can't be involved.
03:55
And when it gets gray,
03:57
[music and singing]
03:59
don't start getting mad
04:00
cuz I'm a loose time
04:03
when you are free to have.
04:05
[singing and music]
04:07
I'll fly out to the city that runs money
04:09
at me. [music] I know it's been shady,
04:11
the city attention I'm getting, but it's
04:13
been coming
04:15
>> [singing]
04:16
>> since I've been singing, baby.
04:16
Well, I'll just see you when I'm on
04:20
business [music] with everyone you can
04:22
listen. [singing]
04:25
You can write me from where you are
04:26
living.
04:28
Can we go home [music] now?
04:29
It's getting later, baby. Can we [music]
04:32
go home now?
04:35
You'll think it's time to give up.
04:37
>> [music]
04:40
>> We're on our own now. [singing]
04:40
No place to drive you [music] crazy.
04:43
Don't share a home now.
04:46
>> [music]
04:49
>> I'm okay till tonight.
04:49
Ties get broken.
04:52
You
04:55
need space and
04:56
you're not [music and singing]
04:57
blaming.
04:59
I'm
05:01
not blaming.
05:01
>> [music and singing]
05:03
>> I'm not blaming.
05:04
You're just fine, but
05:06
I'm okay
05:09
till tonight.
05:11
>> [music]
05:14
[music]
05:23
[music]
05:30
[music]
05:35
[music]
05:39
[music]
05:48
>> 1 2 3 4
05:58
>> Can we [music] go home now?
06:01
It's getting later, baby. Can we go home
06:04
now?
06:08
You'll think it's time to [music] give
06:09
up. We're on our own now.
06:12
No place to drive you crazy. Don't share
06:15
a home now.
06:18
I'm okay [music] till tonight.
06:21
Ties get broken.
06:24
You
06:27
need space and
06:28
you're [music] not
06:30
letting
06:31
I'm not letting
06:32
out.
06:34
I'm
06:35
not letting
06:36
out. You're
06:38
just [music]
06:38
fine, but
06:39
>> [singing]
06:41
>> I'm okay
06:41
till
06:43
tonight.
06:44
I [music] want you to go.
06:46
I wrote [singing] it in bold.
06:48
Yeah, I got a plan
06:51
and you can't be involved.
06:54
And [music and singing] when it gets
06:57
gray,
06:58
don't start to get mad
06:59
cuz [music and singing] I'm a loose tie
07:02
when you are free to have.
07:05
I'll [music] fly out to the city and
07:08
throw some money at me. I know it's been
07:10
shitty. City [music] attention I'm
07:12
getting, but it's been a minute since
07:13
I've been saying baby. Yeah, baby.
07:15
Now I'll just see [music] you [singing]
07:19
when I'm on business with everyone. You
07:20
can listen. You can write me from where
07:24
you are living.
07:27
Can we go home [music and singing] now?
07:28
It's getting later, baby. Can we go home
07:31
now?
07:36
>> [music]
07:36
>> You'll think it's time to give up. We're
07:37
on our own now.
07:40
No place to drive you crazy. Don't share
07:42
a home [music]
07:46
now.
07:47
I'm okay till tonight.
07:48
Ties [music] get broken.
07:51
You
07:54
need space and
07:55
you're not letting
07:57
now. I'm not letting
08:00
>> [music]
08:02
>> now. I'm not letting.
08:03
You're just fine, but
08:05
>> [music]
08:08
>> I'm okay
08:08
till
08:10
tonight.
08:11
>> [music]
08:19
[music]
08:35
[music]
08:52
>> 1 2 3 4
08:57
>> Can we go [music] home [singing] now?
09:00
It's getting
09:03
later, baby.
09:04
Can we go home now?
09:06
You think it's time [music] to give up.
09:09
We're on our own now.
09:11
No place to drive you [music] crazy.
09:14
Don't share a home now.
09:17
I'm okay till tonight.
09:20
Ties get broken.
09:23
>> [music]
09:26
>> You
09:26
need space and
09:27
you're not letting
09:29
>> [music]
09:32
>> now. I'm not letting
09:32
now. I'm not letting.
09:35
You're just fine, but
09:38
I'm okay
09:40
tonight. [music]
09:43
I want you to go.
09:45
I wrote it in bold. Yeah, [music] I got
09:48
[singing] a plan
09:51
and you can't be involved.
09:53
>> [music and singing]
09:56
>> And when it gets great, don't start to
09:56
get mad [singing]
09:59
cuz [music] I'm a loose tie
10:01
when you
10:04
are free to have
10:05
a fly out to the [music and singing]
10:07
city. They throw their money at me. I
10:08
know it's been shitty to see the
10:10
attention I'm getting, but it's been
10:12
coming since I've been singing, [music]
10:14
baby.
10:15
Yeah, I'll just see you when I'm on
10:18
business with everyone. You can
10:21
[music and singing] listen. You can
10:23
write me from where you are living.
10:25
Can we [music] go home now?
10:28
It's getting
10:31
later, baby. Can we go home
10:32
now?
10:35
You think it's time to give up.
10:36
We're on our [music] own
10:39
now.
10:40
No place to drive you crazy. We'll share
10:41
a home
10:45
now.
10:46
>> [music]
10:47
>> I'm okay till tonight.
10:48
Ties get broken.
10:51
You
10:53
>> [music]
10:54
>> need space
10:54
and you're not
10:56
mad
10:58
and I'm
10:59
not mad
11:00
>> [music and singing]
11:01
>> now. I'm not
11:02
mad.
11:04
You're just fine, but
11:05
I'm okay
11:08
tonight.
11:10
>> [music]
11:14
[music]
11:34
[music]
11:40
[music]
11:48
>> 1 2 3 4
11:57
>> Can we go home [music and singing] now?
12:00
It's getting
12:03
late, baby. Can we go home now?
12:04
You think it's time to give up.
12:08
>> [music]
12:10
>> We're on our own now.
12:11
No place to drive you crazy. Don't share
12:13
a home [music] now.
12:17
I'm okay till tonight.
12:20
Ties can't grow.
12:23
You
12:25
need space.
12:26
You're
12:28
not
12:29
>> [music]
12:31
>> letting
12:31
go.
12:32
I'm not letting
12:34
go. You're [music] just trouble.
12:36
I'm okay
12:40
till
12:42
tonight.
12:43
I want you to go.
12:44
>> [music]
12:47
>> I wrote [singing] it in bold. Yeah, I
12:47
got a plan
12:50
and you can't [singing and music] be
12:52
involved. And when it gets great,
12:54
don't start to get mad
12:58
>> [music]
13:00
>> cuz I'm a loose tie
13:00
when you [singing] are free to have.
13:03
Fly [music] out of the city and throw
13:07
some money at me. I know it's been
13:08
shady, see the attention [music] I'm
13:10
getting, but it's been coming [singing]
13:12
since I've been singing, baby.
13:14
Now, I'll just see you when I'm on
13:17
business [music]
13:20
with everyone. [singing] You can listen.
13:21
You can write me from where you are
13:23
living.
13:26
Can we go home [music and singing] now?
13:27
It's getting
13:30
late baby.
13:31
Can we go home now?
13:33
You think it's time [music and singing]
13:35
to give up.
13:37
We're on our own
13:38
now.
13:40
No place to drive you [music] crazy.
13:41
We'll share a home
13:43
now.
13:45
Okay till tonight.
13:47
Ties get broken.
13:50
You
13:53
>> [music]
13:53
>> need space.
13:53
You're not
13:55
living.
13:57
I'm not living
13:59
>> [music and singing]
14:01
>> now. I'm not living
14:01
now. You're just fine,
14:04
but
14:06
I'm okay
14:07
till tonight.
14:09
>> [music]
14:11
[music]
14:18
[music]
14:35
[music]
14:44
[music]
14:52
[music]
15:22
[music]
15:26
[music]
15:32
[music]
15:37
>> 1 2 3 4
15:58
>> Can we go home [music] now?
16:01
It's getting late, baby. Can we go home
16:04
now?
16:09
You'll think it's time to give up.
16:10
>> [music and singing]
16:12
>> We're on our own now.
16:12
No place to drive you crazy. Don't share
16:15
a home
16:19
>> [music]
16:19
>> now.
16:20
I'm okay till tonight.
16:21
Ties can't grow.
16:24
You need space.
16:27
You're not letting.
16:30
>> [music]
16:32
>> I'm not letting now.
16:33
I'm not letting.
16:35
You're [music] just fine.
16:38
I'm okay till tonight.
16:41
I want you to go.
16:46
I wrote [music and singing] it in bold.
16:49
Yeah, I got a plan.
16:52
And you can't be involved.
16:54
[music and singing]
16:55
And when it gets great,
16:57
don't start to get mad.
16:59
>> [music]
17:02
>> Cuz I'm a loose tie
17:02
when [singing] you are free to have.
17:05
Fly out of the city and then drown
17:08
somebody. And yeah, I know it's been
17:10
[music and singing] shitty, the city
17:12
attention I'm getting, but it's been
17:13
coming since I could sing, baby.
17:15
Now I know just see you when
17:19
[music and singing] I'm on business with
17:21
everyone. You can listen. You can
17:23
[music] write me from where you are
17:26
living.
17:28
Can we go home now?
17:29
It's getting
17:32
>> [music]
17:32
>> later, baby. Can we go home now?
17:33
You'll think it's time [music] to give
17:37
up.
17:39
We're on our own now.
17:40
No place to drive you [music] crazy.
17:42
Don't share a home now.
17:45
I'm okay till tonight.
17:49
Ties get broken.
17:52
>> [music]
17:54
>> You
17:54
need space.
17:55
You're not mad with
17:57
her. I'm [music]
18:00
not mad with you.
18:01
I'm not mad with
18:03
>> [music]
18:05
>> you. You're just mad, but
18:05
I'm okay
18:09
till
18:11
tonight.
18:11
>> [music]
18:20
[music]
18:36
[music]
18:45
[music]
18:53
>> 1 2 3 4
18:58
>> Can we [music] go home now?
19:01
It's getting
19:04
later, baby. Can we go home now?
19:05
You'll You time to [music] give up.
19:09
We're on our own now.
19:12
No place [music] to drive you crazy.
19:14
Don't share a home now.
19:17
I'm okay [music] till tonight.
19:21
Ties get broken.
19:24
You
19:26
>> [music]
19:27
>> need space
19:27
and you're not
19:29
letting
19:32
out. I'm not letting out.
19:33
>> [music]
19:35
>> You're
19:37
just mad but
19:38
>> [music and singing]
19:40
>> I'm okay
19:41
till tonight.
19:44
I want you to go.
19:45
>> [music]
19:48
>> I wrote it in bold. [singing] Yeah, I
19:48
got a plan
19:51
and you can't be involved.
19:53
And when it gets gray,
19:56
don't [music] start to [singing] get mad
19:59
cuz I'm a loose tie
20:01
when you are free to have.
20:04
I fly out of the city in the car with
20:07
your money. Yeah, yeah, [music] I know
20:10
it's a shame
20:11
the city attention I'm getting but it's
20:12
been coming since I've been seeing
20:14
babies. [music and singing] Yeah, yeah.
20:16
Now I'll just see you when I'm on
20:18
business with everyone you can listen.
20:21
You can fight me from where you are
20:24
living. [music]
20:27
Can we go home
20:28
>> [singing]
20:30
>> now?
20:30
It's getting
20:31
later, [music] baby.
20:32
Can we go home
20:33
now?
20:35
You think it's hard to give up.
20:36
>> [music]
20:39
>> We're on
20:39
our own now.
20:40
No place to drive you crazy. Don't share
20:42
a home now.
20:45
I'm okay till tonight.
20:48
>> [music]
20:50
>> Ties get broken.
20:51
You
20:54
need space
20:54
and you're not letting
20:56
out. [music] I'm not letting out.
20:59
I'm not letting
21:02
out. You're [music] just mad
21:05
but I'm okay
21:08
till
21:09
tonight.
21:10
>> [music]
21:15
[music]
21:24
[music]
21:32
[music]
21:40
[music]
21:49
가사 및 번역
매력적인 베이스라인과 부드러운 보컬이 돋보이는 'Sweet Boy'를 통해 트렌디한 영어 표현과 자연스러운 구어체 문장을 배워보세요. 인디 팝 특유의 여유로운 분위기 속에서 언어를 익히는 즐거움을 느낄 수 있습니다.
[한국어]
1 2 3 4
집에 가도 될까?
>> [music and singing]
이제?
시간이 점점
늦어지고 있어, 자기야.
집에 가도 될까
이제?
넌 이제 포기할 때가 됐다고 생각하지.
>> [music]
우리 이제 각자 알아서 해야 해.
너를 미치게 만들 곳도 없잖아.
집을 공유하지 마
이제는.
오늘 밤까진 괜찮아.
인연은 끊어지기 마련이지.
너는
공간이 필요하고
>> [music]
넌 날 보내주지
않잖아.
난 널 놓지 않아. 난 널 놓지
않아. 난 널 놓지
>> [music]
않아. 넌 괜찮아, 하지만
난 오늘 밤까진
괜찮아.
오늘 밤까진.
난 네가 떠났으면 해.
분명히 말했잖아.
그래, 난 계획이 있고
넌 끼어들 수
없어.
상황이 진지해질 때면,
>> [music]
화내지 마.
왜냐면 난 널 가질 수 있을 때
느슨해지는 인연일 뿐이니까.
브롱크스로 비행기를 타고 갈 거야,
돈과 나. 엉망이었던 거 알아.
내가 받는 관심들을 봐, 하지만 이건
내가 노래를 시작했을 때부터
오고 있었던 거야, 자기야.
이제 모두와 비즈니스를 할 때
널 볼게.
넌 들을 수 있어. 네가 사는 곳에서
편지를 써도 돼. 집에 가도 될까
이제?
시간이 점점
늦어지고 있어, 자기야.
집에 가도 될까
이제?
넌 이제 포기할 때가 됐다고 생각하지.
우리 이제 각자
알아서 해야 해.
이제.
너를 미치게 만들 곳도 없잖아. 집을 공유하지 마
이제.
오늘 밤까진 괜찮아.
인연은 끊어지기 마련이지.
너는
공간이 필요하고
넌 날 놓아주지
않잖아.
난 놓지 않아.
>> [singing]
난 놓지
않아.
난 놓지
않아. 넌 정말 잘하고 있어, 하지만
난 오늘 밤까진
괜찮아.
오늘 밤까진.
오늘 밤까진.
오늘 밤까진.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
1 2 3 4
집에 가도 될까
>> [singing]
이제?
시간이 점점
늦어지고 있어, 자기야.
집에 가도 될까
>> [music]
이제?
넌 이제 포기할 때가 됐다고 생각하지.
우리 이제 각자
알아서 해야 해.
너를 미치게 만들 곳도 없잖아. 집을 공유하지 마
이제.
>> [music]
>> now.
오늘 밤까진 괜찮아.
흐름이
가고 있어.
너는 공간이 필요해,
그리고 넌 날
놓아주지
않잖아.
난 놓지
않아.
>> [music]
난 놓지
않아.
넌 정말 잘하고 있어, 하지만
>> [music]
난 오늘 밤까진
괜찮아.
오늘 밤까진.
오늘 밤까진.
오늘 밤까진.
난 네가 떠났으면 해.
분명히 적어뒀잖아.
>> [music]
그래, 난 계획이 있고
넌 끼어들 수 없어.
그리고 상황이 암울해지면,
[music and singing]
화내기 시작하지 마
왜냐면 난 널 가질 수 있을 때
느슨해지는 인연일 뿐이니까.
[singing and music]
돈이 넘쳐나는 도시로 날아갈 거야.
엉망이었던 거 알아, 내가 받는 도시의
관심들, 하지만 내가 노래를 시작한 이후로
계속되고 있었던 거야,
자기야.
그래, 모두와 비즈니스를 할 때 널 볼게.
넌 들을 수 있어.
네가 사는 곳에서 편지를 써도 돼.
집에 가도 될까
이제?
시간이 점점 늦어지고 있어, 자기야.
집에 가도 될까
이제?
넌 이제 포기할 때가 됐다고 생각할 거야.
You'll think it's time to give up.
>> [music]
우리 이제 각자 알아서 해야 해.
너를 미치게 만들 곳도 없잖아.
집을 공유하지 마 이제.
>> [music]
오늘 밤까진 괜찮아.
인연은 끊어지기 마련이지.
너는
공간이 필요하고
넌 비난하지
않잖아.
난
비난하지 않아.
>> [music and singing]
난 비난하지 않아.
넌 정말 괜찮아, 하지만
난 오늘 밤까진
괜찮아.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
1 2 3 4
집에 가도 될까 이제?
시간이 점점 늦어지고 있어, 자기야.
집에 가도 될까
이제?
넌 이제 포기할 때가 됐다고 생각할 거야.
우리 이제 각자 알아서 해야 해.
너를 미치게 만들 곳도 없잖아.
집을 공유하지 마 이제.
오늘 밤까진 괜찮아.
인연은 끊어지기 마련이지.
너는
공간이 필요하고
넌 놓아주지
않잖아.
난 놓지 않아.
난
놓지 않아.
넌
정말
괜찮아, 하지만
난 오늘 밤까진
>> I'm okay
괜찮아.
오늘 밤까진.
난 네가 떠났으면 해.
분명히 적어뒀잖아.
그래, 난 계획이 있고
넌 끼어들 수 없어.
그리고 상황이 암울해지면,
gray,
화내기 시작하지 마
왜냐면 난 널 가질 수 있을 때
느슨해지는 인연일 뿐이니까.
도시로 날아가서
돈 좀 던져줘. 엉망이었던 거 알아.
내가 받는 도시의 관심, 하지만
내가 말한 지 좀 됐지, 자기야. 그래, 자기야.
이제 모두와 비즈니스를 할 때
널 볼게.
넌 들을 수 있어. 네가 사는 곳에서
편지를 써도 돼.
집에 가도 될까 이제?
시간이 점점 늦어지고 있어, 자기야.
집에 가도 될까
이제?
>> [music]
넌 이제 포기할 때가 됐다고 생각할 거야.
우리 이제 각자 알아서 해야 해.
너를 미치게 만들 곳도 없잖아.
집을 공유하지 마
이제.
오늘 밤까진 괜찮아.
인연은 끊어지기 마련이지.
너는
공간이 필요하고
넌 놓아주지
않아. 난 놓지
않아.
난 놓지 않아.
넌 정말 괜찮아, 하지만
난 오늘 밤까진
>> I'm okay
괜찮아.
오늘 밤까진.
>> [music]
[music]
[music]
1 2 3 4
집에 가도 될까 이제?
시간이 점점
늦어지고 있어, 자기야.
집에 가도 될까 이제?
넌 이제 포기할 때가 됐다고 생각할 거야.
우리 이제 각자 알아서 해야 해.
너를 미치게 만들 곳도 없잖아.
집을 공유하지 마 이제.
오늘 밤까진 괜찮아.
인연은 끊어지기 마련이지.
>> [music]
너는
공간이 필요하고
넌 놓아주지
않아. 난 놓지
>> now. I'm not letting
않아. 난 놓지 않아.
넌 정말 괜찮아, 하지만
난 오늘 밤까진
괜찮아.
난 네가 떠났으면 해.
분명히 적어뒀잖아. 그래, 난 계획이 있고
넌 끼어들 수 없어.
상황이 대단해질 때면,
>> [music and singing]
화내기 시작하지 마
왜냐면 난 널 가질 수 있을 때
느슨해지는 인연일 뿐이니까.
넌
가질 수 있어.
도시로 날아갈 거야. 그들은 내게 돈을 던져.
내가 받는 도시의 관심이
엉망이었다는 걸 알아, 하지만 이건
내가 노래를 시작한 이후로
계속되어 왔어, 자기야.
그래, 모두와 비즈니스를 할 때 널 볼게.
넌 들을 수 있어.
네가 사는 곳에서
편지를 써도 돼.
집에 가도 될까 이제?
시간이 점점
늦어지고 있어, 자기야.
집에 가도 될까
이제?
넌 이제 포기할 때가 됐다고 생각할 거야.
우리 이제 각자
알아서 해야 해.
너를 미치게 만들 곳도 없잖아.
우리 집을 공유할 거야
이제.
>> [music]
오늘 밤까진 괜찮아.
인연은 끊어지기 마련이지.
너는
>> [music]
공간이 필요하고
넌 화내지
않고
나도
화내지 않아
>> [music and singing]
이제. 난 화내지
않아.
넌 정말 괜찮아, 하지만
난 오늘 밤까진
괜찮아.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
1 2 3 4
집에 가도 될까 이제?
시간이 점점
늦어지고 있어, 자기야.
집에 가도 될까 이제?
넌 이제 포기할 때가 됐다고 생각할 거야.
우리 이제 각자 알아서 해야 해.
너를 미치게 만들 곳도 없잖아.
집을 공유하지 마 이제.
오늘 밤까진 괜찮아.
인연은 자라날 수 없지.
너는
공간이 필요해.
넌
놓아주지
않잖아.
난 놓지 않아.
넌 정말 문제야.
난 오늘 밤까진
괜찮아.
난 네가 떠났으면 해.
분명히 적어뒀잖아. 그래, 난 계획이 있고
넌 끼어들 수 없어.
그리고 상황이 대단해질 때면,
>> [music]
화내기 시작하지 마
왜냐면 난 널 가질 수 있을 때
느슨해지는 인연일 뿐이니까.
도시로 날아가서
돈 좀 던져줘. 엉망이었다는 걸 알아.
내가 받는 도시의 관심,
하지만 이건
내가 노래를 시작한 이후로 계속되어 왔어, 자기야.
이제 모두와 비즈니스를 할 때 널 볼게.
넌 들을 수 있어. 네가 사는 곳에서
편지를 써도 돼.
집에 가도 될까 이제?
시간이 점점
늦어지고 있어, 자기야.
집에 가도 될까 이제?
넌 이제 포기할 때가 됐다고 생각할 거야.
우리 이제 각자 알아서 해야 해.
너를 미치게 만들 곳도 없잖아.
우리 집을 공유할 거야
이제.
오늘 밤까진 괜찮아.
인연은 끊어지기 마련이지.
너는
공간이 필요하고
넌 살아가지
않잖아.
난 살아가지 않아
이제. 난 살아가지
않아. 넌 정말 괜찮아,
하지만
난 오늘 밤까진
괜찮아.
>> [music]
>> need space.
You're not
living.
I'm not living
>> [music and singing]
>> now. I'm not living
now. You're just fine,
but
I'm okay
till tonight.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
1 2 3 4
집에 가도 될까 이제?
시간이 점점 늦어지고 있어, 자기야.
집에 가도 될까 이제?
넌 이제 포기할 때가 됐다고 생각할 거야.
우리 이제 각자 알아서 해야 해.
너를 미치게 만들 곳도 없잖아.
집을 공유하지 마 이제.
오늘 밤까진 괜찮아.
인연은 자라날 수 없지.
너는 공간이 필요해.
넌 날 놓아주지 않아.
난 놓지 않아.
난 놓지 않아.
넌 정말 괜찮아.
난 오늘 밤까진 괜찮아.
난 네가 떠났으면 해.
분명히 적어뒀잖아.
그래, 난 계획이 있고
넌 끼어들 수 없어.
상황이 대단해질 때면,
화내기 시작하지 마
왜냐면 난 널 가질 수 있을 때
느슨해지는 인연일 뿐이니까.
도시로 날아가서
누군가를 익사시켜. 엉망이었다는 걸 알아.
내가 받는 도시의 관심, 하지만
내가 노래할 수 있을 때부터 계속되어 왔어, 자기야.
이제 모두와 비즈니스를 할 때 널 볼게.
넌 들을 수 있어. 네가 사는 곳에서
편지를 써도 돼.
집에 가도 될까 이제?
시간이 점점
늦어지고 있어, 자기야.
집에 가도 될까 이제?
넌 이제 포기할 때가 됐다고 생각할 거야.
우리 이제 각자 알아서 해야 해.
너를 미치게 만들 곳도 없잖아.
집을 공유하지 마 이제.
오늘 밤까진 괜찮아.
인연은 끊어지기 마련이지.
너는
공간이 필요하고
넌 그녀에게
화내지 않아. 난
너에게 화내지 않아.
난 너에게 화내지 않아.
넌 정말 화났지만,
난 오늘 밤까진
괜찮아.
Ties get broken.
>> [music]
>> You
need space.
You're not mad with
her. I'm [music]
not mad with you.
I'm not mad with
>> [music]
>> you. You're just mad, but
I'm okay
till
tonight.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
1 2 3 4
집에 가도 될까 이제?
시간이 점점 늦어지고 있어, 자기야.
집에 가도 될까 이제?
넌 이제 포기할 때가 됐다고 생각할 거야.
우리 이제 각자 알아서 해야 해.
너를 미치게 만들 곳도 없잖아.
집을 공유하지 마 이제.
오늘 밤까진 괜찮아.
인연은 끊어지기 마련이지.
너는
공간이 필요하고
넌 놓아주지
않아. 난 놓지 않아.
넌 정말 화났지만
난 오늘 밤까진
괜찮아.
난 네가 떠났으면 해.
분명히 적어뒀잖아. 그래, 난 계획이 있고
넌 끼어들 수 없어.
상황이 암울해질 때면,
화내기 시작하지 마
왜냐면 난 널 가질 수 있을 때
느슨해지는 인연일 뿐이니까.
도시에서 차를 타고 네 돈과 함께 떠날 거야.
그래, 엉망이라는 건 알아.
내가 받는 도시의 관심, 하지만
내가 아기들을 만난 이후로 계속되어 왔어.
이제 모두와 비즈니스를 할 때 널 볼게.
넌 들을 수 있어.
네가 사는 곳에서 편지를 써도 돼.
집에 가도 될까
이제?
시간이 점점 늦어지고 있어, 자기야.
집에 가도 될까
이제?
넌 이제 포기할 때가 됐다고 생각할 거야.
우리 이제 각자
알아서 해야 해.
너를 미치게 만들 곳도 없잖아. 집을 공유하지 마
이제.
오늘 밤까진 괜찮아.
인연은 끊어지기 마련이지.
너는
공간이 필요하고
넌 놓아주지
않아. 난 놓지 않아.
난 놓지 않아.
넌 정말 화났지만
난 오늘 밤까진
괜찮아.
our own now.
No place to drive you crazy. Don't share
a home now.
I'm okay till tonight.
>> [music]
>> Ties get broken.
You
need space
and you're not letting
out. [music] I'm not letting out.
I'm not letting
out. You're [music] just mad
but I'm okay
till
tonight.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[영어]
Show
주요 어휘
연습 시작
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
crazy /ˈkreɪzi/ A1 |
|
|
broken /ˈbroʊkən/ A2 |
|
|
space /speɪs/ A2 |
|
|
bold /boʊld/ B1 |
|
|
plan /plæn/ A2 |
|
|
involved /ɪnˈvɒlvd/ B1 |
|
|
loose /luːs/ B1 |
|
|
shady /ˈʃeɪdi/ B2 |
|
|
attention /əˈtenʃn/ B1 |
|
|
business /ˈbɪznəs/ A2 |
|
|
blaming /ˈbleɪmɪŋ/ B1 |
|
|
shitty /ˈʃɪti/ C1 |
|
|
living /ˈlɪvɪŋ/ A2 |
|
|
ties /taɪz/ B2 |
|
|
trouble /ˈtrʌbl/ A2 |
|
🚀 "crazy", "broken" – “Sweet Boy” 속 단어가 어렵다고?
요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!
주요 문법 구조
-
Can we go home now?
➔ 허가나 요청을 나타내는 법조동사
➔ 여기서 "Can"은 일상적인 대화에서 요청을 하거나 허락을 구할 때 사용하는 조동사입니다.
-
It's getting later, baby.
➔ 변화하는 상황을 나타내는 현재진행형
➔ "Is getting"은 시간이 흐름에 따라 점진적으로 변화하는 상황을 설명합니다.
-
You think it's time to give up.
➔ 목적이나 설명을 나타내는 부정사
➔ "To give up"은 명사 "time"을 수식하는 부정사구 역할을 합니다.
-
I'm a loose tie when you are free to have.
➔ 형용사절 (관계대명사 생략)
➔ "When you are free to have (me)"는 조건을 설명하는 시간 부사절 역할을 합니다.
-
I'll fly out to the city.
➔ 미래시제 (will)
➔ "I'll"은 "I will"의 축약형으로, 미래의 의도나 계획된 행동을 나타냅니다.
-
It's been coming since I've been singing.
➔ 지속을 나타내는 현재완료(진행)형
➔ "has been coming" 구조는 과거에 시작되어 현재까지 계속되는 행동을 강조합니다.
-
You can write me from where you are living.
➔ "where"를 사용한 관계절
➔ "Where you are living"은 장소를 나타내는 부사절로, 위치 정보를 제공합니다.
-
You're not letting go.
➔ 현재진행형의 구동사
➔ "Letting go"는 무언가를 놓아주거나 집착을 멈춘다는 뜻의 구동사로, 여기서는 부정문으로 쓰였습니다.
관련 노래
One Of The Girls
The Weeknd, Jennie, Lily-Rose Depp
Less than a Lover
JENNIE
Man I Need
Olivia Dean
Veç Ti
Era Istrefi, Ledri Vula
Reach Out
Victoria Monét
Thursday
Coogie, Leellamarz, Crush
LIKE THAT
BABYMONSTER
Attention
Charlie Puth
Just Us
Tribbs, Roxie
Reset
HARLEE
Milan
Nines, Odeal, Skrapz
How Many Drinks?
Miguel, Kendrick Lamar
Check
FLO
Remedied
FLO
Price Tag
Jessie J, B.o.B
MOON
BABYMONSTER
Les portes du souvenir
Les Nubians
Désolée
Les Nubians
IF YOU
BIGBANG
If I Were A Boy
Beyoncé