가사 및 번역
그래도
떨림은
멈추지 않았지만
그건 말야
잃어버릴까 봐 무서운 것을
제대로 가지고 있다는
뜻이겠지
괜찮아 라고
아무리 되뇌어도
또 망설이며
의심하면서
강해지고 싶었어
멈추지 않는 박수도
빛의 비도
특별한 것은 필요 없어
언제나
왠지 모르게 날 선택했으니까
から
익숙한 미소가
어떤 골이 되기도 해
끝나버렸대도
한탄해도
멀리 떨어져도
분했던 것은
분한 채로
나는 나대로
그대로
이제 와서 움츠러드는 발과
번지는 나약함에
익숙해지는 것도 아니고
포기하는 것도 아니고
강해지고 싶어
멈추지 않는 박수도
빛의 비도
특별한 것은 필요 없어
조금만 더
이제
조금 더 노력해볼 테니까
아
끝나면
수고했다고
축배를 들어줘
결코 혼자서는
아무것도 할 수 없다는 것
도움을 받아서 겨우
내가 살아왔다는 것
짐은 무겁고
세상은 부당하다는 것
모두 잊고
노래할 수 있다면 좋을 텐데
멈추지 않는 박수도
빛의 비도
특별한 것은 필요 없어
바란다면
왠지 모르게 날 선택했으니까
から
익숙한 미소가
마지막 골이기를 바라
그러니 그 순간까지
소중한 것을 지킬 수 있을 만큼
강해지고 싶어
강해지고 싶어
강해지고 싶어
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
怖い /kowai/ A2 |
|
止まってない /tomattenai/ A2 |
|
失くす /nakusu/ B1 |
|
持ってる /motte'ru/ A1 |
|
大丈夫 /daijoubu/ A1 |
|
言い聞かせても /iikikase'temo/ B2 |
|
迷いながら /mayoi'nagara/ B1 |
|
疑いながら /utagai'nagara/ B2 |
|
強くなりたかった /tsuyoku'naritakatta/ B1 |
|
止まない /yamanai/ B1 |
|
拍手 /hakushu/ B2 |
|
光 /hikari/ A2 |
|
雨 /ame/ A1 |
|
特別 /tokubetsu/ B1 |
|
選んだ /eranda/ B1 |
|
見慣れた /minareta/ B1 |
|
笑顔 /egao/ A2 |
|
ゴール /go'ru/ A1 |
|
上がって /agatte/ A1 |
|
嘆いても /nageite'mo/ B2 |
|
遠く /tooku/ A2 |
|
離れても /hanarete'mo/ B1 |
|
悔しかった /kuyashikatta/ B1 |
|
自分 /jibun/ A1 |
|
そのまま /sonomama/ B1 |
|
今更 /imasara/ B2 |
|
竦む /sukumu/ C1 |
|
滲む /nijimu/ C1 |
|
弱さ /yowasa/ B1 |
|
諦める /akirameru/ B1 |
|
強くなりたい /tsuyoku'naritai/ B1 |
|
あと /ato/ A1 |
|
少し /sukoshi/ A1 |
|
頑張ってみる /ganbatte'miru/ B1 |
|
終わったら /owattara/ A2 |
|
頑張ったね /ganbatta'ne/ A2 |
|
乾杯 /kanpai/ A2 |
|
一人 /hitori/ A1 |
|
何も /nani'mo/ A1 |
|
できない /dekinai/ A1 |
|
助けられて /tasukerarete/ B1 |
|
なんとか /nantoka/ B2 |
|
生きてきた /ikite'kita/ B1 |
|
荷物 /nimotsu/ B1 |
|
重くて /omokute/ A2 |
|
世界 /sekai/ A2 |
|
理不尽 /rifujin/ C1 |
|
忘れて /wasurete/ A2 |
|
歌えたら /utaetara/ B1 |
|
願う /negau/ B1 |
|
願うなら /negau'nara/ B1 |
|
最後 /saigo/ A1 |
|
瞬間 /shunkan/ B2 |
|
大事 /daiji/ A2 |
|
守れる /mamoreru/ B1 |
|
強くなりたい /tsuyoku'naritai/ B1 |
|
強くありたい /tsuyoku'aritai/ B1 |
|
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!