歌詞と翻訳
[日本語]
怖いけど
震えは
止まってないけど
それはさ
失くすのが怖いものを
ちゃんと持ってるって
ことだろう
大丈夫だよって
いくら言い聞かせても
また迷いながら
疑いながら
強くなりたかった
止まない拍手も
光の雨も
特別なものはいらない
いつだって
なぜか僕を選んだ
から
見慣れた笑顔が
何かのゴールだったりするんだ
上がってしまっても
嘆いても
遠く離れても
悔しかったことは
悔しいまま
自分は自分で
そのまんま
今更竦む足と
滲む弱さに
なれるでもなく
諦めるでもなく
強くなりたい
止まない拍手も
光の雨も
特別なものはいらない
あと少し
もう
少し頑張ってみるから
あ
終わったら
頑張ったねって
乾杯してよ
決して一人では
何もできないこと
助けられてなんとか
僕を生きてきたこと
荷物は重くて
世界は理不尽だってこと
全部忘れて
歌えたらいいのに
止まない拍手も
光の雨も
特別なものはいらない
願うなら
なぜか僕を選んだんだから
から
見慣れた笑顔が
最後のゴールであってほしいんだ
だからその瞬間まで
大事なものを守れるくらい
強くなりたい
強くなりたい
強くありたい
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
怖い /kowai/ A2 |
|
|
止まってない /tomattenai/ A2 |
|
|
失くす /nakusu/ B1 |
|
|
持ってる /motte'ru/ A1 |
|
|
大丈夫 /daijoubu/ A1 |
|
|
言い聞かせても /iikikase'temo/ B2 |
|
|
迷いながら /mayoi'nagara/ B1 |
|
|
疑いながら /utagai'nagara/ B2 |
|
|
強くなりたかった /tsuyoku'naritakatta/ B1 |
|
|
止まない /yamanai/ B1 |
|
|
拍手 /hakushu/ B2 |
|
|
光 /hikari/ A2 |
|
|
雨 /ame/ A1 |
|
|
特別 /tokubetsu/ B1 |
|
|
選んだ /eranda/ B1 |
|
|
見慣れた /minareta/ B1 |
|
|
笑顔 /egao/ A2 |
|
|
ゴール /go'ru/ A1 |
|
|
上がって /agatte/ A1 |
|
|
嘆いても /nageite'mo/ B2 |
|
|
遠く /tooku/ A2 |
|
|
離れても /hanarete'mo/ B1 |
|
|
悔しかった /kuyashikatta/ B1 |
|
|
自分 /jibun/ A1 |
|
|
そのまま /sonomama/ B1 |
|
|
今更 /imasara/ B2 |
|
|
竦む /sukumu/ C1 |
|
|
滲む /nijimu/ C1 |
|
|
弱さ /yowasa/ B1 |
|
|
諦める /akirameru/ B1 |
|
|
強くなりたい /tsuyoku'naritai/ B1 |
|
|
あと /ato/ A1 |
|
|
少し /sukoshi/ A1 |
|
|
頑張ってみる /ganbatte'miru/ B1 |
|
|
終わったら /owattara/ A2 |
|
|
頑張ったね /ganbatta'ne/ A2 |
|
|
乾杯 /kanpai/ A2 |
|
|
一人 /hitori/ A1 |
|
|
何も /nani'mo/ A1 |
|
|
できない /dekinai/ A1 |
|
|
助けられて /tasukerarete/ B1 |
|
|
なんとか /nantoka/ B2 |
|
|
生きてきた /ikite'kita/ B1 |
|
|
荷物 /nimotsu/ B1 |
|
|
重くて /omokute/ A2 |
|
|
世界 /sekai/ A2 |
|
|
理不尽 /rifujin/ C1 |
|
|
忘れて /wasurete/ A2 |
|
|
歌えたら /utaetara/ B1 |
|
|
願う /negau/ B1 |
|
|
願うなら /negau'nara/ B1 |
|
|
最後 /saigo/ A1 |
|
|
瞬間 /shunkan/ B2 |
|
|
大事 /daiji/ A2 |
|
|
守れる /mamoreru/ B1 |
|
|
強くなりたい /tsuyoku'naritai/ B1 |
|
|
強くありたい /tsuyoku'aritai/ B1 |
|
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに！
