이중 언어 표시:

Dolla $ign, Dolla 달라 사인, 달라 00:28
Ohhh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 오 예, 예, 예, 예, 예 00:35
Ohhh ohhh 오오오 00:42
I got more money than your nigga do little girl 난 네 남자친구보다 돈을 더 많이 가지고 있어, 꼬마야. 00:46
You ain't worry bout it 그거 걱정 안 해도 돼. 00:50
We be still fuckin' around and I got a bitch too 우린 아직도 놀고 있고 나도 여자친구가 있어. 00:51
We ain't worry bout it 우린 그거 걱정 안 해. 00:53
Ohh ohh ohh, we ain't worry bout it 오오오, 우리는 그거 걱정 안 해. 00:55
Yeah, cause we gone fuck when I see ya 그래, 널 볼 때마다 우리는 섹스할 거야. 01:00
All we do is fuck when I see ya 우리가 하는 건 네가 보일 때마다 섹스하는 거야. 01:06
Girl we gone fuck when I see ya 자기야, 네가 보일 때마다 우리 섹스하자. 01:11
All we do is fuck when I see ya 우리가 하는 건 네가 보일 때마다 섹스하는 거야. 01:15
Yeah, yeah, yeah 예, 예, 예 01:18
You said that sloppy ass nigga ain't hit it right 너는 그 흐트러진 놈은 제대로 못했다고 말했어. 01:19
I came through, I fucked all on you, had you feelin' right 내가 왔을 때, 널 다 섹스했고, 기분 좋게 만들었어. 01:24
I brought the weed, you had the drank 나는 마리화나를 가져왔고, 너는 술을 마셨어. 01:28
We got dumb lit 우린 완전 흥이 났어. 01:31
We turn the music up loud so they can't hear 우리는 음악을 크게 틀어 그들이 못 듣게 해. 01:33
Cause you be loud as a bitch when I'm peepin' that shit 네가 시끄러워서 내가 그걸 볼 때마다. 01:37
If my bitch find out I be pleadin' the fifth 내 여자친구가 알게 되면 나는 제5권리를 주장할 거야. 01:41
Why your home girls say we pull off in the four 왜 네 집 여자친구들은 우리가 네 번째에서 멈춘다고 말해? 01:46
Them bitches ain't got any money 그 여자들은 돈이 없어. 01:51
Them bitches can't tell you nothing 그 여자들은 널 아무것도 말할 수 없어. 01:54
I got more money than your nigga do little girl 난 네 남자친구보다 돈을 더 많이 가지고 있어, 꼬마야. 01:56
You ain't worry bout it 그거 걱정 안 해도 돼. 02:00
We be still fuckin' around and I got a bitch too 우린 아직도 놀고 있고 나도 여자친구가 있어. 02:02
We ain't worry bout it 우린 그거 걱정 안 해. 02:04
Ohh ohh ohh, we ain't worry bout it 오오오, 우리는 그거 걱정 안 해. 02:06
Cause we gone fuck when I see ya 그래, 널 볼 때마다 우리는 섹스할 거야. 02:13
All we do is fuck when I see ya 우리가 하는 건 네가 보일 때마다 섹스하는 거야. 02:17
Girl we gone fuck when I see ya 자기야, 네가 보일 때마다 우리 섹스하자. 02:22
All we do is fuck when I see ya 우리가 하는 건 네가 보일 때마다 섹스하는 거야. 02:26
Yeah, yeah, yeah 예, 예, 예 02:29
We be goin' all night long 우린 밤새도록 할 거야. 02:31
Droppin' them drawers (?) hoes in the (?) 바지를 벗고 (??) (??) 02:34
You a freak and I like that now 너는 변태이고 나는 그게 좋아. 02:35
Come rob with a boss, you can leave your man at home 보스와 같이 강도질하자, 남자를 집에 두고 올 수 있어. 02:38
I'm just tryna play baby 난 그냥 놀아보려는 거야, 베이비. 02:42
I ain't tryna waste no time 시간 낭비하고 싶지 않아. 02:45
We ain't got all day baby 우린 하루 종일 있지 않아, 베이비. 02:47
Hit it in the (?) 그걸 (??)에서 해. 02:49
Won't you come my way baby girl 베이비 걸, 내게 와줄래? 02:51
I make more money that ya'll 난 너희보다 돈을 더 많이 벌어. 02:54
Nigga ain't got no main baby 그 남자는 메인 여자친구가 없어. 02:56
Slinging with Rihanna, dancing while we singing 리한나와 함께 놀며, 노래하면서 춤춰. 02:58
You ain't never met a nigga like me 넌 나 같은 남자를 만난 적 없어. 03:02
Don't even know my name babe 네가 내 이름조차 몰라, 베이비. 03:05
I got more money than your nigga do little girl 난 네 남자친구보다 돈을 더 많이 가지고 있어, 꼬마야. 03:09
You ain't worry bout it 그거 걱정 안 해도 돼. 03:11
We be still fuckin' around and I got a bitch too 우린 아직도 놀고 있고 나도 여자친구가 있어. 03:13
We ain't worry bout it 우린 그거 걱정 안 해. 03:15
Ohh ohh ohh, we ain't worry bout it 오오오, 우리는 그거 걱정 안 해. 03:17
Cause we gone fuck when I see ya 그래, 널 볼 때마다 우리는 섹스할 거야. 03:24
All we do is fuck when I see ya 우리가 하는 건 네가 보일 때마다 섹스하는 거야. 03:28
Girl we gone fuck when I see ya 자기야, 네가 보일 때마다 우리 섹스하자. 03:33
All we do is fuck when I see ya 우리가 하는 건 네가 보일 때마다 섹스하는 거야. 03:38
Yeah, yeah, yeah 예, 예, 예 03:40
03:41

When I See Ya – 영어/한국어 이중 언어 가사

📲 이렇게 인기 있는 "When I See Ya" 아직 앱에서 안 배웠다고? 아깝다~
가수
Ty Dolla $ign, Fetty Wap
앨범
Featuring Ty Dolla $ign
조회수
13,386,787
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 달라 사인, 달라
오 예, 예, 예, 예, 예
오오오
난 네 남자친구보다 돈을 더 많이 가지고 있어, 꼬마야.
그거 걱정 안 해도 돼.
우린 아직도 놀고 있고 나도 여자친구가 있어.
우린 그거 걱정 안 해.
오오오, 우리는 그거 걱정 안 해.
그래, 널 볼 때마다 우리는 섹스할 거야.
우리가 하는 건 네가 보일 때마다 섹스하는 거야.
자기야, 네가 보일 때마다 우리 섹스하자.
우리가 하는 건 네가 보일 때마다 섹스하는 거야.
예, 예, 예
너는 그 흐트러진 놈은 제대로 못했다고 말했어.
내가 왔을 때, 널 다 섹스했고, 기분 좋게 만들었어.
나는 마리화나를 가져왔고, 너는 술을 마셨어.
우린 완전 흥이 났어.
우리는 음악을 크게 틀어 그들이 못 듣게 해.
네가 시끄러워서 내가 그걸 볼 때마다.
내 여자친구가 알게 되면 나는 제5권리를 주장할 거야.
왜 네 집 여자친구들은 우리가 네 번째에서 멈춘다고 말해?
그 여자들은 돈이 없어.
그 여자들은 널 아무것도 말할 수 없어.
난 네 남자친구보다 돈을 더 많이 가지고 있어, 꼬마야.
그거 걱정 안 해도 돼.
우린 아직도 놀고 있고 나도 여자친구가 있어.
우린 그거 걱정 안 해.
오오오, 우리는 그거 걱정 안 해.
그래, 널 볼 때마다 우리는 섹스할 거야.
우리가 하는 건 네가 보일 때마다 섹스하는 거야.
자기야, 네가 보일 때마다 우리 섹스하자.
우리가 하는 건 네가 보일 때마다 섹스하는 거야.
예, 예, 예
우린 밤새도록 할 거야.
바지를 벗고 (??) (??)
너는 변태이고 나는 그게 좋아.
보스와 같이 강도질하자, 남자를 집에 두고 올 수 있어.
난 그냥 놀아보려는 거야, 베이비.
시간 낭비하고 싶지 않아.
우린 하루 종일 있지 않아, 베이비.
그걸 (??)에서 해.
베이비 걸, 내게 와줄래?
난 너희보다 돈을 더 많이 벌어.
그 남자는 메인 여자친구가 없어.
리한나와 함께 놀며, 노래하면서 춤춰.
넌 나 같은 남자를 만난 적 없어.
네가 내 이름조차 몰라, 베이비.
난 네 남자친구보다 돈을 더 많이 가지고 있어, 꼬마야.
그거 걱정 안 해도 돼.
우린 아직도 놀고 있고 나도 여자친구가 있어.
우린 그거 걱정 안 해.
오오오, 우리는 그거 걱정 안 해.
그래, 널 볼 때마다 우리는 섹스할 거야.
우리가 하는 건 네가 보일 때마다 섹스하는 거야.
자기야, 네가 보일 때마다 우리 섹스하자.
우리가 하는 건 네가 보일 때마다 섹스하는 거야.
예, 예, 예

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

money

/ˈmʌni/

B1
  • noun
  • - 돈, 화폐

nigga

/ˈnɪɡə/

C2
  • noun
  • - 흑인 사이에서 친밀하게 쓰이는 비속어, 상황에 따라 모욕적일 수 있음

fuck

/fʌk/

C1
  • verb
  • - 성관계를 갖다 (비속어)
  • verb
  • - 망치다, 망가뜨리다

see

/siː/

A1
  • verb
  • - 보다

girl

/ɡɜːrl/

A1
  • noun
  • - 소녀, 여자아이

weed

/wiːd/

B2
  • noun
  • - 대마초

lit

/lɪt/

B2
  • adjective
  • - 신나는, 멋진, 취한 (속어)

music

/ˈmjuːzɪk/

A2
  • noun
  • - 음악

loud

/laʊd/

A2
  • adjective
  • - 시끄러운

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 밤

freak

/friːk/

B2
  • noun
  • - 괴짜, 성적으로 자유로운 사람(속어)

boss

/bɒs/

B1
  • noun
  • - 상사, 사장

waste

/weɪst/

B1
  • verb
  • - 낭비하다

try

/traɪ/

B1
  • verb
  • - 시도하다

sling

/slɪŋ/

B2
  • verb
  • - 던지다; (속어) 마약을 거래하다

pull

/pʊl/

B1
  • verb
  • - 당기다

plead

/pliːd/

C1
  • verb
  • - 법정에서 항변하다; 간청하다

dance

/dæns/

A2
  • verb
  • - 춤추다

sing

/sɪŋ/

A2
  • verb
  • - 노래하다

“money, nigga, fuck” – 다 이해했어?

⚡ "When I See Ya" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!