Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Hey, London, can you bring me a lighter real quick? Ei, Londres, pode me trazer um isqueiro rápido? 00:06
That might be my tag for my producer shit Pode ser minha inscrição pra produção musical 00:07
When I start makin' beats Quando eu começo a fazer batidas 00:07
(This shit need to be on film) (Isso precisa ser filmado) 00:08
Oh I'm goin' in, let me do the whole song Ah, tô entrando no clima, deixa eu fazer a música toda 00:10
(What's the problem?) (Qual é o problema?) 00:11
It's my birthday, hey É meu aniversário, ei 00:12
It's my birthday, hey É meu aniversário, ei 00:14
She gon' get to twistin' on the pole with her legs Ela vai começar a girar no poste com as pernas 00:18
Please don't get it twisted, mmm, this bitch about her bread Por favor não confunda, hmm, essa mina é do dinheiro 00:21
Tried to give her Hennessy, she want a Perc' instead Tentei dar Hennessy, ela quer um Percocet 00:25
These bitches love my energy, they want me in they bed Essas minas amam meu clima, me querem na cama 00:28
I'm the biggest joker, need a bitch like Harley Quinn Sou o maior brincalhão, preciso de uma mina tipo Harley Quinn 00:31
Ain't fishin' for no bitches, I'm like Nemo with one fin Não tô atrás de mina nenhuma, sou tipo o Nemo com uma nadadeira 00:34
Keep thinkin' with your dick and we gon' put it on your head Se continuar pensando com o pau, vamos colocar na sua cabeça 00:37
A brother in the other room, puttin' a bitch to bed Um mano no outro quarto, pondo a mina pra dormir 00:39
I told this nigga he gotta stop fuckin' on my friends Falei pro cara parar de transar com minhas amigas 00:43
He looked at me, he dropped a bean, he said "I got a plan" Ele olhou pra mim, largou um comprimido, disse "tenho um plano" 00:46
Add them bitches up, okay, you do the math, aye Soma essas minas, tá, faz a conta, hein 00:48
Let me do me, you do the other half, yeah Deixa eu me cuidar, você cuida da outra metade 00:51
I done got to the point where I ain't gotta ask Cheguei ao ponto que não preciso perguntar 00:54
What the fuck is your point? All my bitches bad Qual é a sua? Todas as minhas minas são gatas 00:58
Order on Wednesdays, put it on my tab Pedido na quarta, coloca na minha conta 00:58
Fuck a Throwback Thursday, I ain't goin' out sad Dane-se quinta da nostalgia, não vou sofrer 01:04
And your one night only done turned into a bag E seu show único virou uma grana 01:07
Your Nissan Altima, it turned into a Jag' Seu Nissan Altima virou um Jaguar 01:10
Hmm, yeah Hmm, é 01:13
It's my bitch, yeah É minha mina, é 01:15
It's my birthday, yeah É meu aniversário, é 01:18
She just started, say it's her first day, hey Ela acabou de começar, é o primeiro dia dela, ei 01:19
Yeah, it's her first day, oh woah É, é o primeiro dia dela, oh woah 01:21
She get retarded, she get freaky Ela fica louca, fica safada 01:23
She's so bossy, she ain't easy Ela é tão mandona, não é fácil 01:26
She ain't with that he-or-she-said Ela não quer saber de fofoca 01:29
She just wanna party, yeah, go DJ Ela só quer curtir, é, vai DJ 01:35
Bitch, you know I'm ballin', you ain't in my league Mina, você sabe que tô arrasando, não tá na minha liga 01:37
I walk in unbothered, don't you bother me Entro despreocupada, não me incomode 01:40
Watch how you talkin' when approachin' me Olha como fala quando se aproxima 01:44
A nigga tried it and we left him with a injury Um cara tentou e deixamos ele machucado 01:47
When I was on the East, they ain't even notice me Quando eu tava no Leste, não me notaram 01:49
I got my mink on, but I take it off, roll up my sleeves (What's up?) Tô de mink, mas tiro, arregaço as mangas (Qual é?) 01:51
Before I blew up, I passed out off some bubbly (Some bubbly) Antes de ficar famosa, apaguei por causa do espumante (Espumante) 01:51
I fell out in the White House, I felt like Hillary (I felt like Hillary) Desmaiei na Casa Branca, me senti tipo Hillary (Tipo Hillary) 01:55
Dead presidents got me shivering (What's up?) Notas de dólar me dão calafrios (Qual é?) 02:02
I'm beyond cold because of my grandmother's remedies Tô além de frio por causa dos remédios da vovó 02:03
Know our niggas take you out your misery Sabe que nossos manos te tiram da sua agonia 02:07
Are you gon' bust it open for my niggas who ain't make it here? Você vai dar pra eles pelos manos que não chegaram aqui? 02:11
I know you wanna go some places, baby, I can take you there Sei que quer ir a lugares, baby, posso te levar 02:14
I got a lotta acres, got a crib and it's spacious there Tenho muitos hectares, uma casa espaçosa ali 02:17
Been workin' on myself, I haven't mastered my patience yet Tô trabalhando em mim mesma, ainda não domino minha paciência 02:20
She been workin' on herself, tryna build up her credit score Ela tá se aprimorando, tentando melhorar o crédito 02:23
This mob, we gon' hustle on our tippy toes Nesse esquema, vamos trampar na ponta dos pés 02:26
She know it's survival, she gon' dance on her tippy toes Ela sabe que é sobrevivência, vai dançar na ponta dos pés 02:29
Candlelight dinner, she leave a nigga bloody rose Jantar à luz de velas, ela deixa uma rosa sangrenta 02:32
Coked-out nigga, she gon' leave him with a stuffy nose Cara cheirado, ela vai deixar ele com nariz entupido 02:32
Learned this shit from my grandma, she used fuck with hoes Aprendi com minha vó, ela curtia minas 02:39
Learned this shit from my grandma, she used fuck with stoves Aprendi com minha vó, ela curtia fogões 02:41
Six years old, they thinkin' I ain't know Seis anos, achavam que eu não sabia 02:45
I'm at the sidewalk like "What up? What you need? What you want" Tô na calçada tipo "E aí? Qual é? O que quer?" 02:47
If I wasn't rappin' then, I would be sellin' clothes Se não fosse rapper, estaria vendendo roupas 02:50
My nigga said if he weren't rappin', naw, he still sellin' bowls Meu mano disse que se não fosse rapper ainda venderia erva 02:59
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah É, é, é, é, é 03:06
Niggas can't fuck around Caras não podem brincar 03:11
Bitch ass niggas look, I'm done with the song Caras otários, olha, acabei a música 03:16
03:23

Bubbly – Letras Bilíngues Inglês/Português

🔥 "Bubbly" não é só pra ouvir – entre no app para descobrir vocabulário top e treinar escuta como nunca!
Por
DeJ Loaf
Visualizações
2,119,127
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Ei, Londres, pode me trazer um isqueiro rápido?
Pode ser minha inscrição pra produção musical
Quando eu começo a fazer batidas
(Isso precisa ser filmado)
Ah, tô entrando no clima, deixa eu fazer a música toda
(Qual é o problema?)
É meu aniversário, ei
É meu aniversário, ei
Ela vai começar a girar no poste com as pernas
Por favor não confunda, hmm, essa mina é do dinheiro
Tentei dar Hennessy, ela quer um Percocet
Essas minas amam meu clima, me querem na cama
Sou o maior brincalhão, preciso de uma mina tipo Harley Quinn
Não tô atrás de mina nenhuma, sou tipo o Nemo com uma nadadeira
Se continuar pensando com o pau, vamos colocar na sua cabeça
Um mano no outro quarto, pondo a mina pra dormir
Falei pro cara parar de transar com minhas amigas
Ele olhou pra mim, largou um comprimido, disse "tenho um plano"
Soma essas minas, tá, faz a conta, hein
Deixa eu me cuidar, você cuida da outra metade
Cheguei ao ponto que não preciso perguntar
Qual é a sua? Todas as minhas minas são gatas
Pedido na quarta, coloca na minha conta
Dane-se quinta da nostalgia, não vou sofrer
E seu show único virou uma grana
Seu Nissan Altima virou um Jaguar
Hmm, é
É minha mina, é
É meu aniversário, é
Ela acabou de começar, é o primeiro dia dela, ei
É, é o primeiro dia dela, oh woah
Ela fica louca, fica safada
Ela é tão mandona, não é fácil
Ela não quer saber de fofoca
Ela só quer curtir, é, vai DJ
Mina, você sabe que tô arrasando, não tá na minha liga
Entro despreocupada, não me incomode
Olha como fala quando se aproxima
Um cara tentou e deixamos ele machucado
Quando eu tava no Leste, não me notaram
Tô de mink, mas tiro, arregaço as mangas (Qual é?)
Antes de ficar famosa, apaguei por causa do espumante (Espumante)
Desmaiei na Casa Branca, me senti tipo Hillary (Tipo Hillary)
Notas de dólar me dão calafrios (Qual é?)
Tô além de frio por causa dos remédios da vovó
Sabe que nossos manos te tiram da sua agonia
Você vai dar pra eles pelos manos que não chegaram aqui?
Sei que quer ir a lugares, baby, posso te levar
Tenho muitos hectares, uma casa espaçosa ali
Tô trabalhando em mim mesma, ainda não domino minha paciência
Ela tá se aprimorando, tentando melhorar o crédito
Nesse esquema, vamos trampar na ponta dos pés
Ela sabe que é sobrevivência, vai dançar na ponta dos pés
Jantar à luz de velas, ela deixa uma rosa sangrenta
Cara cheirado, ela vai deixar ele com nariz entupido
Aprendi com minha vó, ela curtia minas
Aprendi com minha vó, ela curtia fogões
Seis anos, achavam que eu não sabia
Tô na calçada tipo "E aí? Qual é? O que quer?"
Se não fosse rapper, estaria vendendo roupas
Meu mano disse que se não fosse rapper ainda venderia erva
É, é, é, é, é
Caras não podem brincar
Caras otários, olha, acabei a música

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

bubbly

/ˈbʌb.li/

B2
  • adjective
  • - cheio de bolhas; animado e alegre
  • noun
  • - vinho espumante, usado em celebrações

birthday

/ˈbɜːθ.deɪ/

A1
  • noun
  • - aniversário de nascimento

energy

/ˈen.ɚ.dʒi/

B1
  • noun
  • - energia, vigor para atividade

joker

/ˈdʒoʊ.kɚ/

B2
  • noun
  • - pessoa brincalhona; carta coringa

Harley

/ˈhɑːr.li/

A2
  • proper noun
  • - marca americana de motocicletas

Quinn

/kwɪn/

A2
  • proper noun
  • - sobrenome; personagem fictício Harley Quinn

hustle

/ˈhʌs.əl/

B2
  • verb
  • - trabalhar de forma enérgica para alcançar um objetivo
  • noun
  • - atividade agitada; também um esquema fraudulento

candlelight

/ˈkæn.dəl.laɪt/

C1
  • noun
  • - luz de vela, geralmente cria um clima romântico

president

/ˈprez.ɪ.dənt/

B1
  • noun
  • - chefe eleito de uma república ou organização

grandmother

/ˈɡrænˌmʌð.ɚ/

A2
  • noun
  • - mãe de um dos pais

misery

/ˈmɪz.ər.i/

C1
  • noun
  • - estado de grande sofrimento e infelicidade

patience

/ˈpeɪ.ʃəns/

B2
  • noun
  • - capacidade de tolerar atrasos ou sofrimento sem ficar irritado

credit

/ˈkred.ɪt/

B1
  • noun
  • - reconhecimento da contribuição de alguém; também sistema de empréstimo

acres

/ˈeɪ.kərz/

B2
  • noun
  • - unidade de área de terra, cerca de 4.047 m²

spacious

/ˈspeɪ.ʃəs/

B2
  • adjective
  • - amplo, com muito espaço

tippy

/ˈtɪp.i/

B2
  • adjective
  • - sobre a ponta; delicado ou instável

toes

/toʊz/

A1
  • noun
  • - dedos do pé

💡 Qual palavra nova em “Bubbly” te deixou curioso?

📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Far East Movement, Marshmello, Chanyeol, Tinashe - Freal Luv

Freal Luv

Far East Movement, Marshmello, Chanyeol, Tinashe

 YOUNGOHM - I JUST WANNA BE FREE

I JUST WANNA BE FREE

YOUNGOHM

 Ne-Yo - Another Love Song

Another Love Song

Ne-Yo

 NF - Real

Real

NF

 Jay Wheeler - JUMPING OUT THE WINDOW

JUMPING OUT THE WINDOW

Jay Wheeler