Letras e Tradução
♪ ANDANDO PELO FOGO ♪
♪ POR FAVOR, NÃO ME DEIXE IR ♪
♪ ME LEVE PARA O RIO ♪
♪ EU PRECISO QUE VOCÊ SAIBA ♪
♪ ESTOU PEGANDO FOGO ♪
♪ VENHA ME APAGAR ♪
♪ VENHA E ME APAGUE ♪
♪ ESTOU PEGANDO FOGO ♪
♪ VENHA ME APAGAR ♪
♪ VENHA E ME APAGUE ♪
♪ QUENTE NA COZINHA - COMO MIL GRAUS ♪
♪ É ASSIM QUE ME SINTO - QUANDO VOCÊ ESTÁ PERTO DE MIM ♪
♪ ESTOU COM FEBRE, ME DIGA - O QUE VOCÊ FEZ? ♪
♪ A TEMPERATURA AUMENTA QUANDO - EU OLHO PARA VOCÊ, OLHO PARA VOCÊ ♪
♪ SUBLIMINAL, SEXO ♪
♪ ESCORRENDO EM SUOR ♪
♪ ESTOU PERDENDO O FÔLEGO ♪
♪ OLHA O QUE EU ENCONTREI ♪
♪ ESTÁ PRESTES A ACONTECER ♪
♪ EU QUERO AGORA ♪
♪ ANDANDO PELO FOGO ♪
♪ POR FAVOR, NÃO ME DEIXE IR ♪
♪ ME LEVE PARA O RIO ♪
♪ EU PRECISO QUE VOCÊ SAIBA ♪
♪ ESTOU PEGANDO FOGO ♪
♪ VENHA ME APAGAR ♪
♪ VENHA E ME APAGUE ♪
♪ ESTOU PEGANDO FOGO ♪
♪ VENHA ME APAGAR ♪
♪ VENHA E ME APAGUE ♪
♪ ESTOU PEGANDO FOGO ♪
♪ VENHA ME APAGAR ♪
♪ VENHA E ME APAGUE ♪
♪ ESTOU PEGANDO FOGO ♪
♪ VENHA ME APAGAR ♪
♪ VENHA E ME APAGUE ♪
♪ EU TENHO OS FÓSFOROS, - VOCÊ TEM A GASOLINA ♪
♪ ACENDA O CHÃO - COMO SE FOSSE BILLIE JEAN ♪
♪ DO JEITO QUE ESTAMOS DANÇANDO, - NO FINAL DA MÚSICA ♪
♪ ELES VÃO TER QUE - PUXAR O ALARME DE INCÊNDIO ♪
♪ SUBLIMINAL, SEXO ♪
♪ ESCORRENDO EM SUOR ♪
♪ ESTOU PERDENDO O FÔLEGO ♪
♪ OLHA O QUE EU ENCONTREI ♪
♪ ESTÁ PRESTES A ACONTECER ♪
♪ EU QUERO AGORA ♪
♪ ANDANDO PELO FOGO ♪
♪ (ANDANDO PELO FOGO) ♪
♪ POR FAVOR, NÃO ME DEIXE IR ♪
♪ (POR FAVOR, NÃO ME DEIXE IR) ♪
♪ ME LEVE PARA O RIO ♪
♪ (ME LEVE PARA O RIO) ♪
♪ EU PRECISO QUE VOCÊ SAIBA ♪
♪ (EU PRECISO QUE VOCÊ SAIBA) ♪
♪ 2 CHAINZ! ♪
♪ TUDO QUENTE COMO - SE FOSSE FRESCO DO GRELHADOR ♪
♪ GRELHA DE MILHÕES DE DÓLARES - PARECE FRESCA NA COLINA ♪
♪ ALÉM DISSO, EU TENHO 1,95M, ELA - PRECISA USAR SALTO ♪
♪ ANTES DE ELA ENTRAR AQUI - VOCÊ PRECISA MELHORAR SEU ESTILO ♪
♪ QUERIA QUE UM LAMBORGHINI TIVESSE - QUATRO PORTAS ♪
♪ DA LOJA DA ESQUINA - ATÉ O CORREDOR ♪
♪ EU E MEU AMIGO - NA PISTA DE DANÇA ♪
♪ MENINA BRANCA NO - MEIO, PARECENDO UM OREO ♪
♪ (ESTOU PEGANDO FOGO) ♪
♪ TELHADO EM CHAMAS, NÓS PODEMOS QUEIMAR ♪
♪ DESCE O VOLUME PARA QUÊ, AUMENTA ♪
♪ A MÃE NÃO - APRENDEU O SUFICIENTE ♪
♪ NO PASSADO, EU USAVA - UMA ARMA ESCONDIDA ♪
♪ (ESTOU PEGANDO FOGO) ♪
♪ TALVEZ TENHA O - SENHOR NO ANDAR DE CIMA ♪
♪ EM UM QUATRO PORTAS - VESTINDO TOM FORD ♪
♪ ENTRA NO CLUBE E - O BUMBUM DELA COMEÇA A BATUCAR ♪
♪ DIGA À MENINA QUE QUERO UM BIS ♪
♪ VENHA ME APAGAR ♪
♪ VENHA E ME APAGUE ♪
♪ ESTOU PEGANDO FOGO ♪
♪ VENHA ME APAGAR ♪
♪ VENHA E ME APAGUE ♪
♪ VENHA ME APAGAR ♪
♪ VENHA E ME APAGUE ♪
♪ ESTOU PEGANDO FOGO ♪
♪ VENHA ME APAGAR ♪
♪ VENHA E ME APAGUE ♪
♪ ESTOU PEGANDO FOGO ♪
♪ VENHA ME APAGAR ♪
♪ VENHA E ME APAGUE ♪
♪ ESTOU PEGANDO FOGO ♪
♪ VENHA ME APAGAR ♪
♪ VENHA E ME APAGUE ♪
♪ ESTOU PEGANDO FOGO ♪
♪ VENHA ME APAGAR ♪
♪ VENHA E ME APAGUE ♪
♪ ESTOU PEGANDO FOGO ♪
♪ VENHA ME APAGAR ♪
♪ VENHA E ME APAGUE ♪
♪ ESTOU PEGANDO FOGO ♪
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
burn /bɜːrn/ A2 |
|
|
fire /faɪər/ A1 |
|
|
river /ˈrɪvər/ A2 |
|
|
temperature /ˈtemprəʧər/ B1 |
|
|
fever /ˈfiːvər/ B1 |
|
|
breath /breθ/ A2 |
|
|
found /faʊnd/ A2 |
|
|
gasoline /ˈɡæsəliːn/ B2 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
floor /flɔːr/ A2 |
|
|
move /muːv/ A1 |
|
|
grill /ɡrɪl/ B1 |
|
|
step /step/ A1 |
|
|
corner /ˈkɔːrnər/ A2 |
|
|
dance /dæns/ A2 |
|
|
alarm /əˈlɑːrm/ B1 |
|
|
sweat /swet/ A2 |
|
🧩 Decifre "Burnin' Up" – cada frase e palavra fica fácil com o app!
💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!
Estruturas gramaticais chave
-
I'm burning up
➔ Presente contínuo
➔ O verbo "burning" indica que a ação está ocorrendo agora (presente contínuo).
-
Please don't let me go
➔ Imperativo negativo com "não" ("don't")
➔ "don't" é a forma negativa usada para fazer um pedido firme: "não me deixe ir".
-
Take me to the river
➔ Imperativo com infinitivo simples (sem "to")
➔ "Take" é a forma base do verbo usada para dar uma ordem direta.
-
I need you to know
➔ Verbo + objeto + infinitivo (construção catenativa)
➔ "need" é seguido por um objeto "you" e uma oração infinitiva "to know".
-
I've got the matches, you got the gasoline
➔ Presente perfeito vs. pretérito perfeito simples (coloquial)
➔ "I've got" usa o presente perfeito para indicar posse atual; "you got" é uma forma coloquial do passado que significa "you have".
-
They're gonna have to pull the fire, fire alarm
➔ Intenção futura com "gonna" + modal "have to"
➔ "gonna" é a forma informal de "going to"; "have to" indica obrigação: eles terão que acionar o alarme.
-
Look what I've found
➔ Oração exclamativa com presente perfeito
➔ "Look" introduz uma exclamação; "I've found" usa o presente perfeito para indicar uma descoberta recente.
-
I want it right now
➔ Presente simples para expressar desejo
➔ "want" no presente simples expressa um desejo presente: eu quero agora.
-
Turn down for what, turn up
➔ Phrasal verbs "turn down" / "turn up"
➔ "Turn down" significa baixar o volume ou recusar; "turn up" significa aumentar o volume ou aparecer.
-
I'm losing my breath
➔ Presente contínuo para estado temporário
➔ "losing" indica um estado temporário em progresso: estou sem fôlego agora.
