Exibir Bilíngue:

Mírame a los ojos si me doy la vuelta Olhe nos meus olhos se eu me virar 00:08
Y hacer lo que tu vas a hacer conmigo ¡Ay! E fazer o que você vai fazer comigo, Ai! 00:13
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 00:16
Hasta el amanecer Até o amanhecer 00:18
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 00:20
¿Qué me dices? Dices O que me diz? Diz... 00:23
Ciérrame la puerta y dame ese amor? Fecha a porta pra mim e me dá esse amor? 00:25
Ciérrame la puerta, los dos hasta el amanecer Fecha a porta pra mim, nós dois até o amanhecer 00:29
Ciérrame la puerta, ahora tú me vas a conocer Fecha a porta pra mim, agora você vai me conhecer 00:33
Tú un ángel, yo una mala mujer Você um anjo, eu uma mulher má 00:38
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 00:41
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 00:46
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 00:51
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 00:55
Quiero verte retirar la camiseta Quero te ver tirar a camisa 00:59
Que no te puedas controlar Que você não consiga se controlar 01:04
Te como ¡Ay! Eu te como, Ai! 01:07
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 01:08
Hasta el amanecer Até o amanhecer 01:09
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 01:12
¿Qué me dices? Dices... O que me diz? Diz... 01:14
Ciérrame la puerta y dame ese amor? Fecha a porta pra mim e me dá esse amor? 01:16
Ciérrame la puerta los dos hasta el amanecer Fecha a porta pra mim, nós dois até o amanhecer 01:21
Ciérrame la puerta ahora tú me vas a conocer Fecha a porta pra mim, agora você vai me conhecer 01:25
Tú un ángel, yo una mala mujer Você um anjo, eu uma mulher má 01:29
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 01:33
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 01:38
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 01:42
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 01:47
Y cuando me tocas E quando você me toca 01:51
Me tocas el alma Você toca minha alma 01:53
El el mejor senti É o melhor senti 01:55
Senti, sentimiento Senti, sentimento 01:57
Y cuando me tocas E quando você me toca 01:59
Yo toco el cielo Eu toco o céu 02:01
El el mejor senti É o melhor senti 02:04
Senti, sentimiento Senti, sentimento 02:06
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 02:08
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 02:14
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 02:20
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 02:24
Ciérrame la puerta y dame ese amor? Fecha a porta pra mim e me dá esse amor? 02:27
Ciérrame la puerta Fecha a porta pra mim 02:32
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 02:34
Ciérrame la puerta y dame ese amor? Fecha a porta pra mim e me dá esse amor? 02:36
Ciérrame la puerta Fecha a porta pra mim 02:40
Como ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Como Ai! Ai! Ai! 02:42
02:45

Como ¡Ay! – Letras Bilíngues Inglês/Português

✨ Entre no app para entender a fundo a letra de "Como ¡Ay!" – aprender inglês nunca foi tão divertido!
Por
ANTONIA
Visualizações
3,703,356
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Olhe nos meus olhos se eu me virar
E fazer o que você vai fazer comigo, Ai!
Como Ai! Ai! Ai!
Até o amanhecer
Como Ai! Ai! Ai!
O que me diz? Diz...
Fecha a porta pra mim e me dá esse amor?
Fecha a porta pra mim, nós dois até o amanhecer
Fecha a porta pra mim, agora você vai me conhecer
Você um anjo, eu uma mulher má
Como Ai! Ai! Ai!
Como Ai! Ai! Ai!
Como Ai! Ai! Ai!
Como Ai! Ai! Ai!
Quero te ver tirar a camisa
Que você não consiga se controlar
Eu te como, Ai!
Como Ai! Ai! Ai!
Até o amanhecer
Como Ai! Ai! Ai!
O que me diz? Diz...
Fecha a porta pra mim e me dá esse amor?
Fecha a porta pra mim, nós dois até o amanhecer
Fecha a porta pra mim, agora você vai me conhecer
Você um anjo, eu uma mulher má
Como Ai! Ai! Ai!
Como Ai! Ai! Ai!
Como Ai! Ai! Ai!
Como Ai! Ai! Ai!
E quando você me toca
Você toca minha alma
É o melhor senti
Senti, sentimento
E quando você me toca
Eu toco o céu
É o melhor senti
Senti, sentimento
Como Ai! Ai! Ai!
Como Ai! Ai! Ai!
Como Ai! Ai! Ai!
Como Ai! Ai! Ai!
Fecha a porta pra mim e me dá esse amor?
Fecha a porta pra mim
Como Ai! Ai! Ai!
Fecha a porta pra mim e me dá esse amor?
Fecha a porta pra mim
Como Ai! Ai! Ai!

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

mirar

/miˈɾaɾ/

A1
  • verb
  • - olhar, ver

ojo

/ˈoxo/

A1
  • noun
  • - olho

vuelta

/ˈbwel̪t̪a/

A2
  • noun
  • - volta, retorno, passeio

amanecer

/ama.neˈθeɾ/

B1
  • noun
  • - amanhecer, alvorecer
  • verb
  • - amanhecer, alvorecer

decir

/deˈθiɾ/

A1
  • verb
  • - dizer, contar

cerrar

/θeˈraɾ/

A1
  • verb
  • - fechar

puerta

/ˈpweɾt̪a/

A1
  • noun
  • - porta

dar

/d̪aɾ/

A1
  • verb
  • - dar, entregar

amor

/aˈmoɾ/

A1
  • noun
  • - amor

conocer

/ko.noˈθeɾ/

A1
  • verb
  • - conhecer

ángel

/ˈaŋxel/

B1
  • noun
  • - anjo

malo

/ˈmalo/

A1
  • adjective
  • - mau, ruim

mujer

/muˈxeɾ/

A1
  • noun
  • - mulher

querer

/keˈɾeɾ/

A1
  • verb
  • - querer, amar

tocar

/t̪oˈkaɾ/

A1
  • verb
  • - tocar

alma

/ˈal.ma/

B1
  • noun
  • - alma

mejor

/meˈxoɾ/

A1
  • adjective
  • - melhor

sentimiento

/sen.t̪iˈmjen.t̪o/

B2
  • noun
  • - sentimento, emoção

cielo

/ˈθjelo/

A2
  • noun
  • - céu

O que significa “mirar” na música "Como ¡Ay!"?

Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!