(wind whooshing)
(vento assobiando)
00:00
(soft music)
(birds chirping)
(música suave) - (pássaros cantando)
00:07
♪ Caught up in heaven, but
your heaven ain't the same ♪
♪ Pegado no céu, mas - o teu céu não é o mesmo ♪
00:19
♪ And I've never been a saint, have I ♪
♪ E eu nunca fui um santo, não fui? ♪
00:24
♪ This evanescence always
fleeting like a flame ♪
♪ Essa efemeridade sempre - fugaz como uma chama ♪
00:31
♪ But I'm never one to change, am I ♪
♪ Mas nunca sou de mudar, sou? ♪
00:36
♪ Call it a lesson when
I feel you slide away ♪
♪ Chame de lição quando - sinto você escapar ♪
00:43
♪ And I'm missin' out on half my life ♪
♪ E eu estou perdendo metade da minha vida ♪
00:48
♪ Oh, you make me complete ♪
♪ Oh, você me completa ♪
00:55
♪ You make me complete ♪
♪ Você me completa ♪
00:59
♪ You make me a complete mess ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
01:02
♪ Oh, you make me complete ♪
♪ Oh, você me completa ♪
01:07
♪ You make me complete ♪
♪ Você me completa ♪
01:11
♪ You make me a complete mess ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
01:14
(gentle music)
(música suave)
01:19
♪ Hang on to moments like
they'll never drift away ♪
♪ Agarre-se aos momentos como se - nunca fossem se afastar ♪
01:31
♪ 'Cause you'll never get to say goodbye ♪
♪ Porque você nunca vai conseguir dizer adeus ♪
01:36
♪ I ask no questions as your
colors take their hold ♪
♪ Não faço perguntas enquanto seus - cores tomam conta ♪
01:43
♪ As my darkness turns to gold inside ♪
♪ Enquanto minha escuridão se transforma em ouro por dentro ♪
01:48
♪ I learned my lesson when
I felt you slip away ♪
♪ Aprendi minha lição quando - senti você escapar ♪
01:55
♪ And I'm missing out on half my life ♪
♪ E estou perdendo metade da minha vida ♪
02:00
♪ Oh, you make me complete ♪
♪ Oh, você me completa ♪
02:07
♪ You make me complete ♪
♪ Você me completa ♪
02:11
♪ You make me a complete mess ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
02:14
♪ Oh, you make me complete ♪
♪ Oh, você me completa ♪
02:19
♪ You make me complete ♪
♪ Você me completa ♪
02:23
♪ You make me a complete mess ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
02:26
(intense music)
(música intensa)
02:32
♪ You make me a complete mess ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
02:38
(intense music)
(música intensa)
02:44
♪ You make me a complete mess ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
02:50
♪ Caught up in heaven, but
your heaven ain't the same ♪
♪ Pegado no céu, mas - o teu céu não é o mesmo ♪
02:55
♪ But I've never been a saint, have I ♪
♪ Mas eu nunca fui um santo, não fui? ♪
03:01
♪ Oh, you make me complete ♪
♪ Oh, você me completa ♪
03:07
♪ You make me complete ♪
♪ Você me completa ♪
03:11
♪ You make me a complete mess ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
03:14
♪ Oh, you make me complete ♪
♪ Oh, você me completa ♪
03:19
♪ You make me complete ♪
♪ Você me completa ♪
03:23
♪ You make me a complete mess ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
03:26
Letras e Tradução
[Português]
(vento assobiando)
(música suave) - (pássaros cantando)
♪ Pegado no céu, mas - o teu céu não é o mesmo ♪
♪ E eu nunca fui um santo, não fui? ♪
♪ Essa efemeridade sempre - fugaz como uma chama ♪
♪ Mas nunca sou de mudar, sou? ♪
♪ Chame de lição quando - sinto você escapar ♪
♪ E eu estou perdendo metade da minha vida ♪
♪ Oh, você me completa ♪
♪ Você me completa ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
♪ Oh, você me completa ♪
♪ Você me completa ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
(música suave)
♪ Agarre-se aos momentos como se - nunca fossem se afastar ♪
♪ Porque você nunca vai conseguir dizer adeus ♪
♪ Não faço perguntas enquanto seus - cores tomam conta ♪
♪ Enquanto minha escuridão se transforma em ouro por dentro ♪
♪ Aprendi minha lição quando - senti você escapar ♪
♪ E estou perdendo metade da minha vida ♪
♪ Oh, você me completa ♪
♪ Você me completa ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
♪ Oh, você me completa ♪
♪ Você me completa ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
(música intensa)
♪ Você me faz um completo desastre ♪
(música intensa)
♪ Você me faz um completo desastre ♪
♪ Pegado no céu, mas - o teu céu não é o mesmo ♪
♪ Mas eu nunca fui um santo, não fui? ♪
♪ Oh, você me completa ♪
♪ Você me completa ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
♪ Oh, você me completa ♪
♪ Você me completa ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
(música suave) - (pássaros cantando)
♪ Pegado no céu, mas - o teu céu não é o mesmo ♪
♪ E eu nunca fui um santo, não fui? ♪
♪ Essa efemeridade sempre - fugaz como uma chama ♪
♪ Mas nunca sou de mudar, sou? ♪
♪ Chame de lição quando - sinto você escapar ♪
♪ E eu estou perdendo metade da minha vida ♪
♪ Oh, você me completa ♪
♪ Você me completa ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
♪ Oh, você me completa ♪
♪ Você me completa ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
(música suave)
♪ Agarre-se aos momentos como se - nunca fossem se afastar ♪
♪ Porque você nunca vai conseguir dizer adeus ♪
♪ Não faço perguntas enquanto seus - cores tomam conta ♪
♪ Enquanto minha escuridão se transforma em ouro por dentro ♪
♪ Aprendi minha lição quando - senti você escapar ♪
♪ E estou perdendo metade da minha vida ♪
♪ Oh, você me completa ♪
♪ Você me completa ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
♪ Oh, você me completa ♪
♪ Você me completa ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
(música intensa)
♪ Você me faz um completo desastre ♪
(música intensa)
♪ Você me faz um completo desastre ♪
♪ Pegado no céu, mas - o teu céu não é o mesmo ♪
♪ Mas eu nunca fui um santo, não fui? ♪
♪ Oh, você me completa ♪
♪ Você me completa ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
♪ Oh, você me completa ♪
♪ Você me completa ♪
♪ Você me faz um completo desastre ♪
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
